日本語版
最新ニュース
企業

昨年感謝祭を主催した後、500ドルの費用がかかったために母親がキャンセル:「私はやっていない」

ミシガン州ジャクソン(>) – 多くのアメリカ人は、今週の感謝祭ディナーの準備のために店に向かうため、今年さらに多くのお金を費やしています。そして、多くの人が追加料金に不満を抱いています。ミシシッピ州のある母親は、今年大きな変化を起こすと語った。「感謝祭にはスパゲッティを作るつもりです。ずっと楽になりました」と母親のトリ・パスシャーレさんは語った。 「感謝祭の伝統を守ろうとするでしょうが、食料品の常態では、持ち寄りをする場合を除いて、一人だけにお金をかけると大金になってしまいます。」昨年、パスシャーレは感謝祭の大宴会に 7 人を招待しました。しかし、今年は食料品価格の高騰に疲れ果て、もうすぐ出産予定なので、彼女は夫と子供たちのために料理をするだけだ。「500 ドル近くを費やす代わりに、シンプルにしようと思いました」と彼女は言いました。昨年本当に500ドル近くを費やしたのかと尋ねられると、パスシャーレさんは倍返しでこう答えた。控えめに言っても、家賃の支払い期限が来週だと知って引き返すのは痛かったです。」数週間前、パスシャーレ TikTokを投稿しました 最近の感謝祭の費用とストレスについて発散していましたが、それが多くの人々の共感を呼んでいることを見てショックを受けました。「私は豆、野菜、ジャガイモ、トマト、ヤムイモ、子羊肉、ラムハムを作っています…私はやっていません。資金がありません」と彼女はバイラルビデオで語った。「私のコメント欄は『お姉さん、本当のことを言っているのよ』という感じでした。子供や家族から休暇を奪っているように感じます。でも、他に何千人もの人が同意しているのを見ると、あなたは大丈夫、だから私ではないのだと思うのです」とパスシャーレ氏は語った。一部の食品の価格が下がったため、伝統的な感謝祭のディナーは実際には昨年よりも安く作られるはずですが、依然としてパンデミック前よりも19%高くなる傾向にあります。インフレデータによると、アメリカ人は2021年1月よりも食料品に22%多く払っている。「ジャガイモ一袋と鶏肉を買う余裕があるかどうかを真剣に考えようとする段階に、どうやってたどり着いたのでしょうか?ゴールポストが動き続けているような気がする」とパスシャーレは語った。それでも、パスシャーレさんは、伝統的ではない感謝祭の食事であっても、夫や子供たちとその日を過ごすのが楽しみだと語った。「たとえマッシュポテトとインゲンのキャセロールのような状況ではなかったとしても、それを経験することができて本当にうれしいです。」彼女はさらに、「私が家族を愛していることを家族に知ってもらいたいだけなのです」と付け加えた。良いニュースは?今年の16ポンドの七面鳥の平均価格は25.67ドルだ。昨年に比べて6%減少した。 #昨年感謝祭を主催した後500ドルの費用がかかったために母親がキャンセル私はやっていない

昨年感謝祭を主催した後、500ドルの費用がかかったために母親がキャンセル:「私はやっていない」

ミシガン州ジャクソン(>) – 多くのアメリカ人は、今週の感謝祭ディナーの準備のために店に向かうため、今年さらに多くのお金を費やしています。

そして、多くの人が追加料金に不満を抱いています。

ミシシッピ州のある母親は、今年大きな変化を起こすと語った。

「感謝祭にはスパゲッティを作るつもりです。ずっと楽になりました」と母親のトリ・パスシャーレさんは語った。 「感謝祭の伝統を守ろうとするでしょうが、食料品の常態では、持ち寄りをする場合を除いて、一人だけにお金をかけると大金になってしまいます。」

昨年、パスシャーレは感謝祭の大宴会に 7 人を招待しました。

しかし、今年は食料品価格の高騰に疲れ果て、もうすぐ出産予定なので、彼女は夫と子供たちのために料理をするだけだ。

「500 ドル近くを費やす代わりに、シンプルにしようと思いました」と彼女は言いました。

昨年本当に500ドル近くを費やしたのかと尋ねられると、パスシャーレさんは倍返しでこう答えた。控えめに言っても、家賃の支払い期限が来週だと知って引き返すのは痛かったです。」

数週間前、パスシャーレ TikTokを投稿しました 最近の感謝祭の費用とストレスについて発散していましたが、それが多くの人々の共感を呼んでいることを見てショックを受けました。

「私は豆、野菜、ジャガイモ、トマト、ヤムイモ、子羊肉、ラムハムを作っています…私はやっていません。資金がありません」と彼女はバイラルビデオで語った。

「私のコメント欄は『お姉さん、本当のことを言っているのよ』という感じでした。子供や家族から休暇を奪っているように感じます。でも、他に何千人もの人が同意しているのを見ると、あなたは大丈夫、だから私ではないのだと思うのです」とパスシャーレ氏は語った。

一部の食品の価格が下がったため、伝統的な感謝祭のディナーは実際には昨年よりも安く作られるはずですが、依然としてパンデミック前よりも19%高くなる傾向にあります。

インフレデータによると、アメリカ人は2021年1月よりも食料品に22%多く払っている。

「ジャガイモ一袋と鶏肉を買う余裕があるかどうかを真剣に考えようとする段階に、どうやってたどり着いたのでしょうか?ゴールポストが動き続けているような気がする」とパスシャーレは語った。

それでも、パスシャーレさんは、伝統的ではない感謝祭の食事であっても、夫や子供たちとその日を過ごすのが楽しみだと語った。

「たとえマッシュポテトとインゲンのキャセロールのような状況ではなかったとしても、それを経験することができて本当にうれしいです。」

彼女はさらに、「私が家族を愛していることを家族に知ってもらいたいだけなのです」と付け加えた。

良いニュースは?今年の16ポンドの七面鳥の平均価格は25.67ドルだ。昨年に比べて6%減少した。


#昨年感謝祭を主催した後500ドルの費用がかかったために母親がキャンセル私はやっていない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。