日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

新しい流域法をめぐって農家が政府と衝突

クイーンズランド州南部全域で農業を維持する重要な地下水供給が新たな立法闘争の戦場となっており、州政府は保護を提案しているが、一部の農家はこれが置き換えられる規則より弱いと主張している。政府は先週、コンダミン沖積層を対象とした法案を州議会に提出した。コンダミン沖積層はダーリングダウンズの地下にある大規模な地下貯水池であり、農家が農作物の灌漑や家畜への給水に頼っている。石炭層に閉じ込められた天然ガスを抽出する炭層ガス(CSG)会社は、数十年にわたって同じ地域で掘削を行っており、その過程で大量の水を汲み出している。コンダミン沖積層は、クイーンズランド州南部にとって重要な水源です。 (提供:地下水影響評価局)農家は、この水の奪い合いと、掘削による地盤の物理的な沈下が環境にダメージを与えていることを懸念しています。この法案では、企業が新たなプロジェクトが水道に長期的な損害を与えないことを「合理的な疑いを超えて」証明するという要件など、いくつかの重要な変更が導入されている。近くの掘削により土地が沈下した農家には、土地裁判所を通じた賠償を求める明確な法的権利が与えられることになる。ガス会社はまた、私有地の下の地下を横に進む指向性井戸を掘削する前に地主の正式な合意も必要とする。しかし、この法案は、ガス会社がその地域で事業を行う前に地域利益開発承認(RIDA)を取得するという要件を削除している。現在、CSG 企業がマッピングされた高価値の作物や農地で事業を展開したい場合は、まずその農地への影響を具体的に評価する RIDA を取得する必要があるかもしれません。RIDA の廃止を正当化する理由は、RIDA が強化された環境当局の評価プロセスと重複することである。重要なことは、既存のすべての承認と井戸は新しい規則から免除されることです。ジャロッド・ブレイジ副首相は、この法案は「10年間の衰退」に対する期限を過ぎた措置だと述べた。「コンダミン沖積層はクイーンズランド州で最も重要な地下水系の一つであり、その保護には交渉の余地はない」とブレイジー氏は声明で述べた。セシル・プレインズの農家リザ・バルマンさんは政府のメッセージを拒否した。「彼らは私たちの既存の保護を奪い、私たちに何も見返りを与えません。」 彼女は言いました。バルメイン氏は、RIDAプロセスの削除は選挙前の約束の「正反対」であると述べた。2024年の州選挙に向けて、コンダミン・パット・ウィアー議員は、CSG企業はコンダミン沖積層に悪影響を及ぼさないことを「合理的な疑いを超えて」証明する必要があると公約した。ウィアー氏は先週、法案はより厳密なものであり、環境大臣の介入が可能になると述べた。コンダミン議員のパット・ウィアー氏は、新しい法律は厳格だと言う。 (ABC田舎:ブランドン・ロング)「彼は介入して承認を拒否することができる」とウィアー氏は語った。ガス業界団体「オーストラリアン・エネルギー・プロデューサーズ・クイーンズランド州」のケルド・クヌッセン所長は、新たな対策が「慎重に検討」され「証拠に基づいて」行われることを保証しながら、強力な保護を支援し、建設的に取り組むと述べた。ブライジエ氏は、政府は就任以来スーラト盆地での新たなガス開発申請を承認していないと述べた。この法案はクイーンズランド州議会で審議される予定だ。 #新しい流域法をめぐって農家が政府と衝突

新しい流域法をめぐって農家が政府と衝突

1774847374
2026-03-30 03:56:00

クイーンズランド州南部全域で農業を維持する重要な地下水供給が新たな立法闘争の戦場となっており、州政府は保護を提案しているが、一部の農家はこれが置き換えられる規則より弱いと主張している。

政府は先週、コンダミン沖積層を対象とした法案を州議会に提出した。コンダミン沖積層はダーリングダウンズの地下にある大規模な地下貯水池であり、農家が農作物の灌漑や家畜への給水に頼っている。

石炭層に閉じ込められた天然ガスを抽出する炭層ガス(CSG)会社は、数十年にわたって同じ地域で掘削を行っており、その過程で大量の水を汲み出している。

コンダミン沖積層は、クイーンズランド州南部にとって重要な水源です。 (提供:地下水影響評価局)

農家は、この水の奪い合いと、掘削による地盤の物理的な沈下が環境にダメージを与えていることを懸念しています。

この法案では、企業が新たなプロジェクトが水道に長期的な損害を与えないことを「合理的な疑いを超えて」証明するという要件など、いくつかの重要な変更が導入されている。

近くの掘削により土地が沈下した農家には、土地裁判所を通じた賠償を求める明確な法的権利が与えられることになる。

ガス会社はまた、私有地の下の地下を横に進む指向性井戸を掘削する前に地主の正式な合意も必要とする。

しかし、この法案は、ガス会社がその地域で事業を行う前に地域利益開発承認(RIDA)を取得するという要件を削除している。

現在、CSG 企業がマッピングされた高価値の作物や農地で事業を展開したい場合は、まずその農地への影響を具体的に評価する RIDA を取得する必要があるかもしれません。

RIDA の廃止を正当化する理由は、RIDA が強化された環境当局の評価プロセスと重複することである。

重要なことは、既存のすべての承認と井戸は新しい規則から免除されることです。

ジャロッド・ブレイジ副首相は、この法案は「10年間の衰退」に対する期限を過ぎた措置だと述べた。

「コンダミン沖積層はクイーンズランド州で最も重要な地下水系の一つであり、その保護には交渉の余地はない」とブレイジー氏は声明で述べた。

セシル・プレインズの農家リザ・バルマンさんは政府のメッセージを拒否した。

「彼らは私たちの既存の保護を奪い、私たちに何も見返りを与えません。」

彼女は言いました。

バルメイン氏は、RIDAプロセスの削除は選挙前の約束の「正反対」であると述べた。

2024年の州選挙に向けて、コンダミン・パット・ウィアー議員は、CSG企業はコンダミン沖積層に悪影響を及ぼさないことを「合理的な疑いを超えて」証明する必要があると公約した。

ウィアー氏は先週、法案はより厳密なものであり、環境大臣の介入が可能になると述べた。

パット堰

コンダミン議員のパット・ウィアー氏は、新しい法律は厳格だと言う。 (ABC田舎:ブランドン・ロング)

「彼は介入して承認を拒否することができる」とウィアー氏は語った。

ガス業界団体「オーストラリアン・エネルギー・プロデューサーズ・クイーンズランド州」のケルド・クヌッセン所長は、新たな対策が「慎重に検討」され「証拠に基づいて」行われることを保証しながら、強力な保護を支援し、建設的に取り組むと述べた。

ブライジエ氏は、政府は就任以来スーラト盆地での新たなガス開発申請を承認していないと述べた。

この法案はクイーンズランド州議会で審議される予定だ。

#新しい流域法をめぐって農家が政府と衝突

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。