新しいツールが消火泡で危険なPFASを消滅させるのに役立っている : –

メアリー・ルイーズ・ケリー、ホスト:

消防士は常に水に頼って消火活動を行うわけではありません。彼らは何十年にもわたって、石油やガスの火災を消すためにAFFFと呼ばれる消火泡を使用してきました。問題は、フォームには一般に永久化学物質と呼ばれる PFAS が高濃度で含まれていることです。 PFAS は、人間が暴露されると健康上のリスクを伴います。一部の州では発泡体の使用に制限を設けている。オハイオ州では、州が先駆的な技術を使って泡を破壊する取り組みを行っている。加盟局WYSOのアドリアナ・マルティネス・スマイリー氏が報じた。

アドリアナ・マルティネス・スマイリー、署名入り: ジェイソン・ブロックマイヤー警部補は、オハイオ州フランクリン・タウンシップ消防署で20年間働いてきました。同氏によると、乗組員は非常に危険な可燃性液体の火災と戦うために頻繁に召集されたという。

ジェイソン・ブロックマイヤー: 私たちは専門家だと考えられていました。

マルティネス・スマイリー: それは、町の消防署が近くの燃料貯蔵施設から提供された 1,000 ガロンの AFFF を手元に持っていたからです。

(消防車のエンジンのアイドリング音)

ブロックマイヤー: AFFF は常にトラックの中に保管されていたんですね。

マルティネス・スマイリー: このトラックは泡対応ユニット車両と呼ばれています。 2024 年にオハイオ州が AFFF 回収プログラムを開始したとき、状況はすべて変わりました。これは、PFASの蔓延を緩和するための州の大規模な取り組みの一環であり、研究によりPFASとガンやその他の健康問題との関連性が指摘されている。ブロックマイヤー氏によると、オハイオ州がこのプログラムを開始したとき、州中の消防署が消火泡を引き渡す機会に飛びついたという。

ブロックマイヤー: それで私たちはそれを州消防保安官事務所に持ち出しました。彼らはその製品をすべて取り戻しました。

マルティネス-スマイリー: オハイオ州環境保護庁長官ジョン・ローグ氏は、同庁がAFFF引き取りプログラムを管理していると述べています。同氏によると、この泡は、その危険性が誰も知られる前に広く使用されていたという。

ジョン・ローグ: 一部は、オハイオ州全域にどれだけのお金があるのかということです。保管量はいくらですか?どこですか？どのような種類がありますか?

マルティネス-スマイリー: ローグ氏によると、オハイオ州は2024年の春に約14,000ガロンのAFFFを収集し、泡の中のPFASを破壊する方法を発見した会社に送ったとのこと。 Revive Environmental は、オハイオ州と回収プログラムを実施する契約を結んでいる科学研究非営利団体 Battelle のスピンオフ企業です。 Revive 社の CEO、David Trueba 氏は、同社が PFAS 消滅装置と呼ぶ装置を使用していると述べた。同氏によると、これは泡を検出不可能なレベルのPFASを含む水に変えることが知られている最初の技術の1つだという。

(PFAS 消滅ポンプの作動音)

マルティネス・スマイリー: オハイオ州にある同社の工場のツアー中、トゥルーバは消滅装置の隣に立っていました。

デビッド・トゥルエバ: つまり、あなたが今聞いているのは、システム内にさまざまな化学物質を供給するポンプや機器の音です。

マルティネス-スマイリー: このプロセスでは、圧力と熱を使用して、PFAS を非常に強力にする化学結合を破壊します。 Trueba は出てくるものを入れた小さな容器を抱えています。

トゥルーバ: これはきれいな水のように見えます。なぜなら、それはまさにそのとおりであり、廃水処理のために既存の下水システムを通って処理できる、PFAS を含まないきれいな水だからです。

マルティネス-スマイリー: 処理されたすべてのバッチからのサンプルは、排水管に送られる前に、コロンバス市の廃水許可要件と PFAS に関する連邦規制の要件を満たしていることを確認するために、第三者の検査施設に送られます。

TRUEBA: 雨水、雨水、家の排水 – PFAS の観点から、現在も同様に安全に使用できるため、私たちはそれらをそこに送ります。

マルティネス・スマイリー: 現在、オハイオ州環境保護庁は、州内にまだ登録されているさらに数千ガロンの泡沫を廃棄するために支払う資金を見つけようとしています。少なくとも他の3つの州（ニューハンプシャー、ノースカロライナ、ニュージャージー）も、危険物質を環境から排除するためにAFFF引き取りプログラムを導入している。 NPRニュースの担当者です。オハイオ州デイトンのアドリアナ・マルティネス・スマイリーです。

(テイ・イウォーの曲「リフレクション・ステーション」のサウンドバイト)

著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。