ジェイティビシ(JTBC)ドラマ「牙」の一場面。
![]()
ハジョン川|成功会隊労働アカデミー主任教授
2002年公務員労働組合を設立する過程で3千人を超える公務員が懲戒された。 「3千人余りが懲戒された一つの事件」ではなく、ある家庭が完全に崩れてしまう事件が3千件以上に発生したのだ。親しみのある解職公務員の苦痛な生活をその後20年以上の歳月の間見守らなければならなかった。
2009年、ある放送会社で「シティホール」という20部作ドラマが放送された10級機能職公務員シン・ミレ氏の役割を俳優キム・ソンア氏が引き受けて熱演した。市場で初めて出勤する日、市場室より先に訪れたところが驚くほど公務員労働組合事務所だ。
労組事務所に突入した市場が労組幹部たちに尋ねる。 「なる城の木は餅の葉から調べるのですが、私の餅の葉はどう見えますか?」労組委員長が答える。 「他の市場と出発船が違うので、私たちは実際に期待するところが大きいです。それでも無条件に友好的だろうという期待はしないでください。」その後、短くない会話が続く。
ほとんどの視聴者が思わず過ぎ去ったが、懲戒された3千人余りの公務員とその家族はこの場面を見ながらどんな感じがしたのだろうか。 「あ、私たちが公務員労組を作ろうと3千人余りも懲戒されたが、今はドラマにも出てくるんだ」そんな感慨無量さで見守ったのだろう。
今この時点で判断してみよう。公務員を懲戒した政府と懲戒された労働者の中で誰の主張が正しいのか。 20余年しか過ぎなかったが、今はあまりにも簡単に判断できることだ。
このように人類の歴史は数千年の間労働者の主張が少しずつ実現される方向に発展した。時々退行することもあるが、長い呼吸で人類の歴史を見てみると、その方向が維持されたことがわかる。だから奴隷制度は撤廃され、嫉妬制度も消えたのだ。
![]()
エスビエス(SBS)ドラマ「シティホール」の一場面。エスビエス提供
その結論のような「歴史の教訓」を2015年に放映された12部作ドラマ「歌唱」で見ることができる。労働法を勉強したと惹かれて拷問されていないじゃないか。私たちが…」 ところでハマターなら再び惹かれて拷問される時代に帰るところだったのがまさに12・3内乱事態だ。
生成型人工知能(AI)が登場した時、私も気になって「下宗川は誰か」と一度聞いてみた。人工知能が答える。 「ハ・ジョンガンは韓国の労働運動家で、40年間労働相談、講演などをしてきました。彼は学生運動をしてから、鶏肉焼き屋で働いて労働者の生活と夢について考え始めました。」
鶏肉焼き屋で働いたことがない。人工知能開発者が恐れているのがまさにこの点だ。人工知能が事実と偽りを適度に混ぜて答えるのに、どの部分が偽りなのか誰も知らないということだ。一体何を根拠にそのような嘘をついたのだろうか?私がマスコミとしたインタビューの中で「統鶏焼き拷問に遭ったことがある」という内容に着目したようだ。
これまで人々とその経験について話すたびに、「今は労働運動だと捕まっていって、統鶏焼き拷問に遭わないから」と笑って話した。ところで、多分再びそのような拷問に遭う時代に戻っていくところだったのがまさに12・3内乱事態だった。
![]()
生成型人工知能(AI)に「下宗川は誰か」と尋ねた。人工知能は下宗川が通鶏焼き店で働いて労働者の生活と夢について考え始めたと答えた。マスコミとしたインタビュー中に「統鶏焼き拷問に遭ったことがある」という内容に着目したようだ。下宗川提供
国会で大統領弾劾訴追案が発議され議決された頃、ついに済州島にとどまっていた。夕方には済州市役所前の集会に出席し、「ユン・ソク熱政権退陣・韓国社会大転換済州行動」の言葉を挙げてしばらく済州道民の習慣をした。翌日、山岳地帯のカフェでノートパソコンと電話機のニュース画面をすべて入れたまま、国会で弾劾訴追案が通過する過程を焦って見守った。カフェ職員もやっていたことを止め、隣に来て座った。ウ・ウォンシク国会議長が「総投票数300票のうち、204票」と話す瞬間、一行の一人はほぼ悲鳴を上げて安堵した。興味のない人ももちろんあった。 2階で松年会をする人々は全く安中にもないように軽快に長期自慢を続けていた。その人が間違っていると言うのは難しいです。それが私たちの社会だ。
同じ状況ではないが、戒厳令や親衛クーデターに失敗した他の国大統領はわずか数時間で逮捕されることもあった。・軍人・国会議員の相当数が未だ緊急戒厳令を支持したり、ユン・ソクヨルに忠実である可能性についての境界を遅らせたり準備したりすることができなければ、それは私たちのせいです。
#拷問された時代に戻ろうと思った #하종강 #칼럼