山本由伸はドジャースの嵐の中でも冷静でいなければならない

フェニックス — 彼の笑顔はとても控えめで、彼の視線はとても無邪気なので、人は不思議に思うでしょう。する Yoshinobu Yamamoto 彼が になったことを理解してください ドジャース 伝説？「いいえ」と土曜日、彼はその考えを笑いながら言った。 「何も変わっていないよ。」ああ、しかしすべては変わりました。かつては過大な報酬を得て失望していた自分は、おそらく野球で最も重要なチームの最も重要な選手に変わりました。身長は5フィート10にかろうじて触れているが、巨人の田舎者と並ぶと小さく見える 大谷翔平、彼らは同じくらい歴史的な契約で同時にドジャースに入団したため、彼は常に比較されるでしょう。物静かで思索にふける彼は、魅力的な大谷の隣ではドライに見える。投手としてのみ雇用されている彼は、鳥肌が立つほどのオオタニの隣では退屈に見える。 ドジャースの山本由伸投手は、トロント・ブルージェイズに対するワールドシリーズ勝利をチームが祝う中、MVPのトロフィーを掲げた。 (ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ) ドジャースでの最初の2つのレギュラーシーズンは時々苦戦する一方、オオタニはナ・リーグMVPに2度選ばれたが、山本は当初、歴史上最も偉大な選手の影に隠れていた。昨年10月、彼が史上最高のワールドシリーズ投手の一人になるまでは。彼の様子を誰が忘れられるだろうか 第2戦でトロント・ブルージェイズを完封した、 第6戦で再び彼らをシャットダウンする、その後、ゼロ日休養でリリーフでシャットアウトして、 決定的な第7戦で勝利する。クレイジーだった。それは歴史的なものでした。 17回2/3を投げて2失点、15奪三振、2四球だった。言い換えれば、それはより説得力がありました サンディ・コーファックスが3安打完封 1965年のワールドシリーズでミネソタ・ツインズを破り、2日間の休養で優勝した。ヤモマニアでした。ブルドッグ2.0でした。しかし、マウンド上の男の言葉を信じれば、それはほとんど波紋を引き起こしませんでした。土曜日、キャメルバック・ランチで、ワールドシリーズでの英雄的活躍以来初めての記者会見で、彼は肩をすくめ、あの試合がただの公園の散歩であるかのように振る舞った――もちろん、公園内でほとんど人を散歩させなかった点を除いては。ワールド シリーズが彼をどう変えたのか、と誰かが尋ねました。うーん、そうではありませんでした。「素晴らしい気分でオフシーズンに入ることができ、より落ち着いてオフシーズンに入ることができた」と通訳の園田善弘氏を介して語った。他の人は、オフシーズンに伝説的な仕事量を変える必要があったのかと尋ねました。いえ、そうではありません。「実のところ、昨年私が行った仕事の量は準備という点では影響を受けていない」と彼は語った。 「11月に離陸し、その後徐々に調子を上げ始めました。いつものオフシーズンのようです。」それから誰かが尋ねました、彼はそのワールドシリーズから何かを見ましたか？実際、そうです！「もちろん、最後のアウトの瞬間ですよ」と彼は言った。 「しかし、あのシリーズを振り返ってみると、彼らが見せた素晴らしいプレーは本当にたくさんあった。また、非常に重要な小さなプレーもあった。素晴らしいシーンがたくさんあった。」最高のシーンの一つは、第6戦で山本が96球を投げて勝利した後の誰も見なかったシーンだ。彼は終わった。彼はパーソナルトレーナーにもう終わったと告げた。デイブ・ロバーツはメディアに対し、もう終わったと語った。しかし、彼の言葉を借りれば、彼は「だまされた」のです。当時のタイムズ紙のコラムニスト、ディラン・ヘルナンデス氏のレポートによると、 矢田修調教師は山本さんにこう語った。「明日ブルペンで投げられるかどうか見てみましょう。」 ドジャースの山本由伸投手は、金曜のキャメルバックランチでのスプリングトレーニング中に、生の打撃練習を行った。 (ロス・D・フランクリン/AP通信) 同トレーナーは山本が潜在的なリリーバーとして存在するだけでドジャースを鼓舞し、ブルージェイズを不安にさせるだろうと考えた。山本はただ見せしめのためにブルペンに行っているだけだと思った。ああ、彼はショーを披露しました、わかりました。彼が2/3イニングを無失点で投げて試合に勝利し、ドジャースにワールドシリーズ優勝をもたらした後、そのゲームマンシップは偉大なものに変わり、この詐欺師は英雄になった。「彼が前夜と同じものを持っていたことは、私がこれまで野球場で見た中で本当に最大の偉業だ」とドジャースの野球部長は語った。 アンドリュー・フリードマン 試合後記者団に。山本は「まさか自分が投げるとは思っていなかった。でも練習したら調子が良くて、気づいたら試合のマウンドに立っていました」と説明した。そしていつの間にか、歴史が。山本さんは「本当に信じられなかった」と語った。 「興奮しすぎて、最後に何球を投げたか思い出せなかった」。ドジャースが3連覇を狙う今、山本はサイ・ヤング賞をめぐる大胆な争いに巻き込まれているが、彼と大谷のどちらが先にそこに到達するだろうか？ — 別の種類の質問をする必要があります。一体どうすれば彼はこれ以上投げることができるのでしょうか？「それは内なる個人的な質問です…これまでの自分を繰り返し、さらに良くなり続けることができるかどうかということです」とロバーツ氏は語った。 「確かにハードルは高いですが、常に改善の余地はあります。正直に言うと、現時点では何も見つかりませんが…」山本さんは健康を維持する必要がある。前年はわずか18試合にとどまったが、昨年はメジャーリーグ最高となる30試合に先発出場した。他の弱いドジャースのスターターをサポートするために、彼はもう一度それをする必要がある。山本はまた、来たるワールド・ベースボール・クラシックで日本代表としてプレーする間、自分自身の世話をする必要がある。大谷は投げていないが、山本は投げているので、腕を壊す必要はない。 最後に、彼は、文句を言わないリーダーシップから輝かしい武器まで、エースとしての役割を果たし続ける必要があります。「彼がボールを持つたびに、彼は勝つことを期待しており、我々も勝つことを期待している」とロバーツ監督は語った。それが山本由伸の新たな現実の核心だ。彼はかつて大谷の相棒だった。現在は大谷選手のパートナーとなっている。好むと好まざるにかかわらず、彼の人生は変わりました。土曜日のキャメルバック・ランチで、いつもオオタニを求めて叫ぶのと同じように、彼を求めて叫んだ観衆を目撃してください。「もっと冷静に？」彼にはそれが必要になるでしょう。 #山本由伸はドジャースの嵐の中でも冷静でいなければならない