日本語版
最新ニュース
日本

安全な避難所としてのドバイの解明

ムハンマドさんにとって、祖国による襲撃は、イラン・イラク戦争中にテヘランで子どもだった数十年前の記憶を呼び起こした。 「その音を覚えています」と彼は私に言いました。 「原爆投下を覚えています。」彼は今もショックを受けていると語った。私がモハマドに長年ドバイに留まっている理由を尋ねたところ、彼は高層ビルやランドマークについては言及しませんでした。彼は、リアルタイムで何かが建設されていくのを見るスリルと、都市に感じた帰属意識について語った。 「今日、ほとんどの人が『なぜここに留まるのですか?ここには何もないのです』と尋ねます」と彼は言う。 「私は彼らに『未来はある』と言いました。それでも、その将来はますます不確実になってきています。イランは戦争開始以来、UAEに向けて1900発以上のミサイルと無人機を発射した。ドバイの物理的被害はこの地域の他の都市と比べて限定的ではあるが、攻撃とその精神的被害は依然として続いている。紛争から3週間が経った3月16日、ドバイ国際空港の燃料タンクがドローンによる攻撃を受けた。 「私たち全員が、これから何が起こるのかを心配しています」とモハマドさんは語った。「ドバイ」で検索すると、広大なショッピング複合施設、ガラスの塔、インフィニティ プールの横でカクテルを片手にポーズをとるインフルエンサーの映像が見つかります。また、次のような配列に遭遇するかもしれません。 注目を集めるプロジェクト 人工島の造成から火星へのミッションの派遣に至るまで、この都市が長年にわたり擁護してきたことは、イノベーションと贅沢の頂点、未来が早く到来する場所として自らを位置づける試みです。今年、市はイーロン・マスク氏のボーリング・カンパニーと提携して、地下高速交通網であるドバイ・ループの建設を開始した。ドバイはまた、人工知能に関する主張も行っており、AIを政府サービス、医療、金融、都市インフラに組み込んでおり、当局者らは機会あるごとにこのテーマについて言及している。しかし、ドバイのきらびやかで贅沢な側面は、この都市を支える勤勉な労働の現実を長い間隠蔽してきました。 1世紀以上にわたり、人々は湾岸、中東全域、そして世界中から魅力を求めてではなく、経済的機会と政治的安定を求めてやって来ました。 2026年の時点で、ドバイの人口は約300万人と推定されており、そのうち首長国連邦国民はわずか10~15パーセントで、残りはインド人、パキスタン人、バングラデシュ人、フィリピン人、レバノン人、エジプト人、ヨルダン人、シリア人の大規模なコミュニティを含む200カ国以上からの外国人です。私の両親、2人の若いエジプト人は、生活を築き、家族を築こうとして、1986年にカイロからドバイに移住しました。私の父はジャーナリストで、アラブ首長国連邦に本拠を置く新聞社から仕事のオファーを受けていました。「ドバイが何なのかさえ知りませんでした」と彼は回想しました。 「でも、当時の上司が、そこで運を試してみたらどうかと勧めてくれたんです。」長年にわたり、私たち家族はカイロとドバイを行ったり来たりしましたが、私は幼少期のほとんどを後者で過ごしました。姉妹と私は英国カリキュラムの学校に通いましたが、そこでは教室は同じように他の国から来た生徒でいっぱいでした。当時も今と同様、市内には多数のイラン人が住んでいた。 (推定によると、UAEには約50万人のイラン人がおり、そのほとんどがドバイに住んでいる。)19世紀後半、ペルシャ商人はドバイの有利な貿易政策に惹かれてドバイに移住し始めた。それから間もなく、当時ドバイを統治していたシェイク・マクトゥーム・ビン・ハッシャー・アル・マクトゥームは、ドバイを免税港と宣言した。これらの商人は主にドバイ クリーク沿いに定住し、バスタキヤ地区として知られる地区に、今日も残る風力発電の塔の家を建てました。バスタキヤ地区は商人の出身地であるバスタクにちなんで名付けられました。 「彼らはイランのコミュニティとのつながりを失うことはなく、同じ言語(主に古ペルシア語に由来するアチョミ語やラレスタニ語の変種)を話し、村のモスクやその他の公共施設の建設にしばしば資金を提供していました」とイラン系カナダ人の歴史家で作家のアーラシュ・アジジ氏は私に語った。 「彼らのネットワークは今日に至るまで損なわれておらず、イランのホルモズガーン州のコミュニティをドバイ、ロンドン、南アジア、その他の場所に繋いでいます。」 #安全な避難所としてのドバイの解明

安全な避難所としてのドバイの解明

1773948475
2026-03-19 10:00:00

ムハンマドさんにとって、祖国による襲撃は、イラン・イラク戦争中にテヘランで子どもだった数十年前の記憶を呼び起こした。 「その音を覚えています」と彼は私に言いました。 「原爆投下を覚えています。」彼は今もショックを受けていると語った。

私がモハマドに長年ドバイに留まっている理由を尋ねたところ、彼は高層ビルやランドマークについては言及しませんでした。彼は、リアルタイムで何かが建設されていくのを見るスリルと、都市に感じた帰属意識について語った。 「今日、ほとんどの人が『なぜここに留まるのですか?ここには何もないのです』と尋ねます」と彼は言う。 「私は彼らに『未来はある』と言いました。それでも、その将来はますます不確実になってきています。イランは戦争開始以来、UAEに向けて1900発以上のミサイルと無人機を発射した。ドバイの物理的被害はこの地域の他の都市と比べて限定的ではあるが、攻撃とその精神的被害は依然として続いている。紛争から3週間が経った3月16日、ドバイ国際空港の燃料タンクがドローンによる攻撃を受けた。 「私たち全員が、これから何が起こるのかを心配しています」とモハマドさんは語った。

「ドバイ」で検索すると、広大なショッピング複合施設、ガラスの塔、インフィニティ プールの横でカクテルを片手にポーズをとるインフルエンサーの映像が見つかります。また、次のような配列に遭遇するかもしれません。 注目を集めるプロジェクト 人工島の造成から火星へのミッションの派遣に至るまで、この都市が長年にわたり擁護してきたことは、イノベーションと贅沢の頂点、未来が早く到来する場所として自らを位置づける試みです。今年、市はイーロン・マスク氏のボーリング・カンパニーと提携して、地下高速交通網であるドバイ・ループの建設を開始した。ドバイはまた、人工知能に関する主張も行っており、AIを政府サービス、医療、金融、都市インフラに組み込んでおり、当局者らは機会あるごとにこのテーマについて言及している。

しかし、ドバイのきらびやかで贅沢な側面は、この都市を支える勤勉な労働の現実を長い間隠蔽してきました。 1世紀以上にわたり、人々は湾岸、中東全域、そして世界中から魅力を求めてではなく、経済的機会と政治的安定を求めてやって来ました。 2026年の時点で、ドバイの人口は約300万人と推定されており、そのうち首長国連邦国民はわずか10~15パーセントで、残りはインド人、パキスタン人、バングラデシュ人、フィリピン人、レバノン人、エジプト人、ヨルダン人、シリア人の大規模なコミュニティを含む200カ国以上からの外国人です。

私の両親、2人の若いエジプト人は、生活を築き、家族を築こうとして、1986年にカイロからドバイに移住しました。私の父はジャーナリストで、アラブ首長国連邦に本拠を置く新聞社から仕事のオファーを受けていました。「ドバイが何なのかさえ知りませんでした」と彼は回想しました。 「でも、当時の上司が、そこで運を試してみたらどうかと勧めてくれたんです。」長年にわたり、私たち家族はカイロとドバイを行ったり来たりしましたが、私は幼少期のほとんどを後者で過ごしました。姉妹と私は英国カリキュラムの学校に通いましたが、そこでは教室は同じように他の国から来た生徒でいっぱいでした。

当時も今と同様、市内には多数のイラン人が住んでいた。 (推定によると、UAEには約50万人のイラン人がおり、そのほとんどがドバイに住んでいる。)19世紀後半、ペルシャ商人はドバイの有利な貿易政策に惹かれてドバイに移住し始めた。それから間もなく、当時ドバイを統治していたシェイク・マクトゥーム・ビン・ハッシャー・アル・マクトゥームは、ドバイを免税港と宣言した。これらの商人は主にドバイ クリーク沿いに定住し、バスタキヤ地区として知られる地区に、今日も残る風力発電の塔の家を建てました。バスタキヤ地区は商人の出身地であるバスタクにちなんで名付けられました。 「彼らはイランのコミュニティとのつながりを失うことはなく、同じ言語(主に古ペルシア語に由来するアチョミ語やラレスタニ語の変種)を話し、村のモスクやその他の公共施設の建設にしばしば資金を提供していました」とイラン系カナダ人の歴史家で作家のアーラシュ・アジジ氏は私に語った。 「彼らのネットワークは今日に至るまで損なわれておらず、イランのホルモズガーン州のコミュニティをドバイ、ロンドン、南アジア、その他の場所に繋いでいます。」

#安全な避難所としてのドバイの解明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。