ロッテ時代のベラスケス。 [사진 롯데 자이언츠]

ベラスケスはシカゴ・カブスとマイナー契約を結んだ。 [사진 벨라스케즈 SNS 갈무리]
外国人選手として国内プロ野球KBOリーグのロッテ・ジャイアンツでプレーした先発右腕ビンス・ベラスケス(34、米国)が、米大リーグ(MLB)シカゴ・カブス傘下のマイナーリーグで新シーズンを迎える。韓国で期待に応えられず昨年米国に帰国した彼は、再びMLBのマウンドに立つ決意をしている。
ベラスケス氏は5日に自身のSNS(ソーシャルメディア)で移籍のニュースを直接発表した。あるメディアは「シカゴ・カブスがベラスケスとマイナー契約を結んだ」と報じたという。この投手はマイナーリーグで494奪三振ながら防御率3.26を記録し、アカウント共有機能を通じて自身のSNSに直接入団を発表する内容を投稿した。
ベラスケスは大リーグで再挑戦するという夢を持って新シーズンを始める。彼はMLBの経験も豊富です。彼は2010年のMLBルーキードラフト2巡目全体58位でヒューストン・アストロズに指名された。 2015年にメジャーデビューしてから計9シーズンで191試合に出場し、38勝51敗、平均防御率4・88の成績を残した。この期間中、ほとんどの試合(144試合)で先発投手としてプレーするほどの実力が認められた。
去年は韓国でプレーしました。彼は8月にタッカー・デビッドソンの後任としてロッテに加入した。同シーズン10勝(5敗)を挙げた投手の交代には十分な大きな決断だった。実際、ベラスケスは大リーグの先発投手としての豊富な経験から、ロッテファンから大きな期待を集めていた。最速153km/hの速球をベースにスライダー、ナックルカーブ、チェンジアップなど多彩な変化球を投げ分け、秋野球を渇望するロッテファンの大きな期待を集めた。

ロッテ・ベラスケス。 [사진 롯데 자이언츠]
しかし、シーズン中に10勝を挙げた外国人投手の交代という決断は、結果的にロッテにとって負担となった。ベラスケスはハンファ・イーグルスとのKBOデビュー戦で3回5失点で敗戦投手となり失望し、シーズンを通して不安定な投球を続けた。彼は先発の座から外され、救援投手としてプレーした。結局、11試合に登板し1勝4敗、平均防御率8.23(35イニングで自責点32)の成績で契約更新は失敗した。
KBOで痛恨の失敗を喫したベラスケスが米国で復帰できるか注目される。しかし、ブリーチャー・ネイションは「10年前にフィラデルフィア・フィリーズで絶頂期にあったベラスケス(6シーズン、30勝40敗)を覚えているだろう」と語った。彼の投球は常に素晴らしかったが、最初の成功の後は投球に見合った結果を残せなかった。怪我の影響でコンスタントに結果を残せていないことを指摘した。
キム・ヨンソ記者 [email protected]
#外国人選手と交代防御率8.23秋季球場敗退ロッテファンを怒らせたリー選手がシカゴカブスに入団