健康

夏季オリンピックのためパリへの旅行が減少

旅行者に率直にこう言ったのはパリの人たちだったのだろうか。来ないで「夏季オリンピックへ？」あるいはホテルの部屋や家の賃貸料が高騰し、 イベントチケット 旅行者を追い返す？ さまざまな理由から、多くの人々は 住民を含む 旅行ブームがほぼ確実との予測にもかかわらず、今年の夏はパリへの旅行を避けている人がいます。 航空情報会社OAGの主任アナリスト、ジョン・グラント氏は、オリンピック開催時期には開催都市への旅行者が急増するというのはよくある誤解だと語る。「オリンピックの現象は、地元の市場が移動しないことです」と彼は言った。さらに「その瞬間に通常旅行する通常のビジネス旅行者は、 [and] 家にいます。」グラント氏は、ロンドン、アテネ、アトランタではいずれも夏季オリンピック開催時に夏季の観光客が減少したと述べた。「期待通りの結果や成果は決して得られない」と彼は語った。主要航空会社が大きな損失エールフランスは今月初めに問題を報告し、7月1日にパリ発着便の運航が 他のヨーロッパの主要都市に遅れをとっていた同社は、関心が低下しただけでなく、「国際市場ではパリへの大幅な回避が見られる」と述べた。同様に、 デルタ航空 大ヒットも予想されている 収益1億ドル以上 夏季オリンピックの直接的な結果としてフランスへの旅行者数が減少したためです。「オリンピックに行かない限り、人々はパリには行かない」とCEOのエド・バスティアン氏はCNBCに語った。グラント氏は、これは何ら驚くべきことではないと述べた。同氏によると、どちらの航空会社も昨年8月と比べて座席数を大幅に増やしていない。エールフランスは5％増、デルタはゼロ。むしろ、損失は運賃設定に関係しているという。「航空会社は市場の需要が支えるよりも高い価格で運賃を売ろうと我慢してきた」と同氏は述べ、航空会社は最終的にこれらの運賃を値下げして少しでも収入を得ようとしたと付け加えた。パリ観光局は6月の観光指標で、オリンピック開催までの期間、すべての市場で国際航空旅行者数が2023年と比較して6月は8％減、7月は15％近く減ると予測した。観光局はまた、オリンピック期間中にヨーロッパ（+24%）と北米（+15%）からの訪問者の増加により訪問者数が11%増加すると予想しているが、中東（-42%）とオセアニア（-30%）からの訪問者数の急激な減少によって相殺される。空っぽのAirbnbと売れ残ったチケットパリ観光局によると、ホテル業界もパリの夏の景気減速の影響を強く受けており、7月初旬の稼働率は2023年より10ポイントほど低い60％にまで低下すると予想されている。航空会社と同様に、多くのホテルも観光客の増加に乗じて料金を値上げしたが、春の予約が落ち込むと料金を値下げした。それでも、平均料金は今年7月には昨年の202ユーロからオリンピック期間中は342ユーロへと70％近く上昇しているとパリ観光局は述べた。旅行価格比較サイト「トリバゴ」の推定では、料金はさらに上昇しており、パリでは前年比85％、オリンピックのバスケットボールとハンドボール競技の一部を開催するリールでは131％上昇している。OAGのジョン・グラント氏は、夏季オリンピックですべての航空会社が打撃を受けたわけではないと述べた。グラント氏は「勝者」として、今夏パリ行きの輸送能力を大幅に増やしたライアンエアーを挙げた。ヤクブ・ポルジツキ | Nurphoto | ゲッティイメージズAirbnbのホストも料金を値下げしており、中には50％以上値下げしているところもある。ノートルダム大聖堂近くの2ベッドルームロフトは、オリンピックの最初の週に1泊料金を1,407ドルから683ドルに値下げした。これは秋の1泊料金よりも安い。Airbnbによると、パリの宿泊施設の登録件数は今年の夏、過去最高を記録した。パリの起業家たちが人混みから逃れ、同時にお金を稼ぐチャンスに飛びついたためだ。 スポーツ観光客の消費性向。AirbnbはCNBCに対し、開催都市で何万人もの人々が初めて自宅を開放したと語った。しかし同社は、オリンピック期間中に予約が入らなかった宿泊施設の数については明らかにせず、代わりにCNBCトラベルに対し「2024年パリオリンピックはAirbnb史上最大のホスティングイベントとなる予定で、当社のプラットフォーム上で地元の家に宿泊するゲストの数はこれまでのどのイベントよりも多い」と語った。Airbnbはまた、オリンピック期間中の宿泊に対する「国内の関心」が、パリオリンピック前の数週間ほど高まったことはないと述べた。「オリンピックは範囲が広すぎる」直前の旅行者でもパリ大会のチケットは入手可能だ。パリ2024の広報室はCNBCに対し、販売予定のチケット1000万枚のうち、木曜時点で895万枚が販売または割り当てられていると語った。高額チケットが溢れかえり、購入者がほとんどいない状況で、ますます拡大する転売市場では、さらに多くのチケットが入手可能だと、調査会社が分析している。 フィナンシャル・タイムズ。 「スポーツ観光」やイベント重視の体験重視の旅行が主流となっている時代に、世界トップクラスのアスリートたちが最も人気のある都市のひとつで競い合う世界最高峰の競技会が、開催都市への旅行者数の増加につながらなかったのは意外に思えるかもしれない。しかし、グラントにとってはそうではない。「オリンピックは範囲が広すぎる。特定の競技ではない」と彼は言う。「テニスの金メダルは狙えるが、ウィンブルドンではない」さらに、イベントが多すぎるとも語った。「品質が良くないとは言えません。 [but] それはあまりにも一般的すぎるのです。」—CNBCのゼニス・ウォン氏がこのレポートに貢献しました。開示: CNBC の親会社である NBCUniversal は、NBC Sports と NBC Olympics を所有しています。NBC Olympics は、2032 年までのすべての夏季および冬季オリンピックの米国放映権を保有しています。 #夏季オリンピックのためパリへの旅行が減少