1726244968
2024-09-13 16:00:00
フィリピン、マニラ — 司法省（DOJ）は、拷問、強制労働、サイバー詐欺などの違法行為で捜索を受けた同市のフィリピン国外賭博運営会社（POG）に関与した疑いで、解任されたバンバン市長アリス・グオ氏を人身売買の罪で告訴する予定。
司法省次官ニコラス・タイ氏によれば、州検察は郭氏と他の被告に対し「有罪判決が合理的に確実となる明白な証拠」を発見したという。
特に、郭氏は、人身売買に関与する施設を組織する者も同様に責任を負うと規定する2012年拡大人身売買法第4条(l)項に基づき有罪である。
「郭氏の弁護団と他の被告らが被害者を募集したり拷問したりしていないと主張しているが、新法の下ではそれは重視されないだろう」とタイ氏は記者会見で述べた。
同氏は人身売買法の規定を繰り返し、「人身売買に関与する企業の設立や組織に関与していることが判明すれば、人身売買の罪で起訴される可能性がある」と述べた。
タイ氏は、郭氏のほかに、POGOのいわゆる「ボスの中のボス」黄志洋氏、張瑞金氏、林宝英氏も告訴する予定だと述べた。
また、テクノロジー・生計リソースセンター（TLRC）の元副所長デニス・クナナン氏や他の設立者も含まれていました。
タイ氏は、移民監視速報にまだ含まれていない他の被告らの「逃亡の危険性」を理由に、この件を「可能な限り秘密に」するため、他の被告らの名前を公表することを拒否した。
司法省当局者は、事件がすでに解決に向けて提出されていたにもかかわらず、郭氏の陣営が提出しようとした郭氏の反対宣誓供述書とされるものを検察委員会は重視しなかったと述べた。
反対宣誓供述書は8月に公証人の前で宣誓されたものの、郭氏は7月にフィリピンを出国していたとされており、その信憑性にも疑問がある。
最高裁判所（SC）が委託した弁護士が文書を公証するには、宣誓供述者が物理的に立ち会うことが必要です。
しかしタイ氏は、反証供述書は供述者本人が検察官の前に直接提出しなければならないと述べた。
「反対宣誓供述書は、検察官が不在または不在の場合にのみ公証人の前で宣誓できる。その点では、郭氏の反対宣誓供述書にはすでに危険信号があった。検察は彼女の偽造反対宣誓供述書を重視しなかったようだ」と彼は語った。
タイ氏はまた、解任された市長の弁護団が多くの「遅延戦術」を駆使していなければ、郭氏の事件に関する予備調査の解決はもっと早く終わっていたはずだと述べた。
同氏は、郭被告が精神状態を懸念して司法省に出廷できないとされる理由から郭被告の弁護団が審理のやり直しと延期を要請したこと、また、郭被告の反対宣誓供述書を提出できるように事件を再開するよう弁護団が動議を提出したこと（遅ればせながら）を挙げた。
「郭氏の弁護士らが、この事件の解決を妨害するために多くの遅延戦術を講じたことは否定できない」と彼は述べた。
一方、大統領組織犯罪対策委員会（PAOCC）の報道官兼委員長のウィンストン・カシオ氏は、POGOの資金提供者とされる人物も起訴されることが重要だと述べた。
「アリス・グオが犯したとされる犯罪は、これらの人々が資金援助をしていなければ起こらなかっただろう」と彼は同じ記者会見で述べた。
NCRへの転送
司法省によれば、郭氏に対する告訴は、この事件を管轄するタルラック州カパス地方裁判所に提出される予定である。
しかし、タイ氏は、司法省は家宅捜索を受けたPOGOハブに関して他の被告に対してすでに提起されている訴訟の裁判地変更をすでに要請しており、依然として最高裁の回答を待っていると述べた。
この要請は、郭氏に対して提起される予定の適格な人身売買事件をすでにカバーしている可能性がある。
「適格な人身売買事件の裁判地がタルラック州カパスからNCRに移されることは我々にとって重要です。疑いが残らないように事件が移送されるのが望ましいのです」と彼は語った。
タイ氏は、有罪判決が出た場合、郭氏と共犯者は終身刑と最高200万ペソの罰金を科される可能性があると述べた。
司法省、10億ペソの賄賂を捜査
ヘスス・クリスピン・レムラ法務長官は、郭氏が法的トラブルの解決のためにフィリピン系中国人貿易業者に10億ペソの賄賂を申し出たとの疑惑についても司法省が捜査中だと述べた。
元上院議員パンフィロ・ラクソン氏が、ファーストファミリーとのつながりを持つ友人が国外脱出前に郭氏から接触を受けたと主張したことを受けて、同氏はこの発言を行った。
ラクソン氏は、友人が郭氏の要請に協力しなかったと述べた。
「私たちは彼女の経歴に関する調査の結果を待っている。私たちはすでにラクソン上院議員の発言を追及している。私たちは、見た目以上に多くのことがあると認識している」とレムラ氏は述べ、郭氏は「普通の」重罪犯ではなく「非常に才能がある」と強調した。
「彼女のゲームは奥が深い。非常に洗練されている」と彼は付け加えた。
司法省長官は、おそらく数十億ペソに達する巨額の資金が元市長の確保のために流通していると考えている。
移植ケースの転送
一方、郭氏の汚職事件はタルラック州の裁判所からバレンズエラの裁判所に移送された。
最高裁判所の広報担当者カミーユ・スー・メイ・ティン氏によると、この事件の裁判地は、被告が地方公務員である場合の事件に関するガイドラインを概説した裁判所管理局（OCA）の回状に従って移されたという。
「アリス・グオさんの事件の裁判地をカパス地方裁判所からバレンズエラ地方裁判所に移す要請はなかった」と彼女は昨日の声明で述べた。
ティン氏はOCA回状10-2024を引用し、被告が公務員である場合、事件は公務員が在職する司法管轄区から最も近い司法管轄区のRTCに転送されると述べた。
これはサンディガンバヤンの管轄権を改正する共和国法第10669条第2項に基づくものであると彼女は述べた。
「この場合、カパスから最も近い司法管轄区の最も近いRTCはバレンズエラにあります」とティン氏は述べた。
裁判所の変更により、昨日予定されていたタルラック州カパスRTC支部109での郭の罪状認否および予審はキャンセルされた。
カパス警察署は、汚職防止法違反の疑いで郭氏に逮捕状を発行した。また、同裁判所は郭氏をフィリピン国家警察（PNP）拘置所に収監した。
上院多数党院内総務のフランシス・トレンティーノ氏は昨日、タルラックRTCが郭氏の汚職事件を不起訴にした決定を称賛した。
同氏は、RTC支部109のサラ・ベダニャ・デロス・サントス判事が、この事件は元市長に関するものであり、その管轄権は同裁判所の司法管轄区域内にあるため、この事件を却下するという決定に言及していた。
トレンティーノ氏は、郭氏の汚職事件はバレンズエラ地方裁判所に移送されたと述べた。同氏は、汚職事件は裁判官が「不当な影響」を受けない別の裁判所で審理されるべきだと述べた。
「デロス・サントス判事が自身の過ちを認め、私の立場が正しいと認めてくれたことに感謝します」と、解任された市長に対するタルラック裁判所の管轄権の欠如を審理中に提起していたトレンティーノ氏は述べた。
トレンティーノ氏は共和国法第10660号第2条を引用し、「この条項に基づいて地方裁判所の管轄権に属する事件は、当該職員が在職する司法管轄区以外の司法管轄区で審理されるものとする」と規定している。
「私は、この誤りを正すためにタイムリーな措置を講じてくれた裁判官に感謝します。デロス・サントス裁判官の行動は、この事件への不当な影響を防ぐものであり、同様に重要です」とトレンティーノ氏は述べた。
同氏は、解任された市長に対するタルラック裁判所の逮捕状は無効になっており、上院の侮辱罪の逮捕状は「現存する唯一の有効な逮捕状とみなされるべきだ」ため、現在では上院が郭氏を拘束すべきだと述べた。
一方、リサ・ホンティベロス上院議員は、バレンズエラRTCの裁判所事務官マテオ・アルタレホス執行判事に手紙を書き、9月17日に予定されている次回の上院公聴会に郭氏が出席するよう要請した。
ホンティベロス氏は、タルラック裁判所が郭氏の上院調査への出席を認める決定をバレンズエラ裁判所に通知し、郭氏は違法なオフショアカジノとマネーロンダリング組織の背後にいる中国シンジケートと関係があったとされている。 — マーク・ジェイソン・カヤビャブ、ジャンビック・マテオ
#司法省郭氏らを相手取り人身売買訴訟を起こす