日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

原子力:ラ・アーグのオラノ巨大プロジェクトが農民と住民を不安にさせている

1773514099 ハーグは歴史です 崖に囲まれた荒々しい半島の 海の攻撃はそれをまったく壮大なものにしました。核燃料再処理センターがそこに設立されるまで、私たちはそこで昔ながらの農業生活を送りました。この巨大な工場は現在、地元の景観と文化の中心となっています。そこでは5,000人が働いています。この領土の富のほとんどはそこから来ています。しかし、新たな声も含めて、それを懸念する声が上がっている。私たちが解体される運命にあると考えていたこの場所は、実際には「未来の下流」と呼ばれるファラオの開発プロジェクトの対象となっており、今後 10 年間で 10,000 人の雇用を生み出すはずです。そして、このような制限された地域でこれが意味する複数の混乱は、一部の地元住民を緊張させるに違いありません。 「私たちはたった今それを学びましたオラン はこの開発を支援するために70ヘクタール以上の農地を引き取り、特に8階建て以上の駐車場を建設する準備を進めていた。ラ・アーグ田舎道保存協会 (ascrh) の会長であるクリステル・ルフェーブル氏は、この風景の真ん中に 2,300 台の駐車スペースがあることを懸念しています。コンクリートの強度が増します。これらは脆弱な生態系を持つ湿地です。高地にはすでに水が溜まっていません。そして明らかに、自然全体が無秩序になりつつあり、特にこれが意味する洪水の大きなリスクが伴います。 »「仕事とお金がすべてじゃない…」「オラノが占領したいと考えている70ヘクタールのうち、私が長年開発してきたのが5ヘクタールです」と、オモンヴィル・ラ・ローグに拠点を置くある農家は匿名を希望して説明する。もし彼らが牛を高値で買うか、私の所有者を収用することによって私たちから牛を奪うことができたら、私はそこに牛を置くのをやめるべきです。そして私にとって、それは収入の 25% の損失を意味します。しかし、私たちのアイデンティティも少しずつ消えつつあります。この部門には 27 軒の農家がいた。残り2つです。現在、従業員の輸送専用の道路がこの地域を横断しています。ほぼ取り返しのつかないほどオラノ半島になります。したがって、私たちは何か他のものがあることを自分自身に思い出させるためにできる限りのことをします。ここに暮らす人々、歴史、つながり。この業界のためにすべてを犠牲にできるわけではありません。しかし、私たちはもうそれほど体重が増えていないように感じています...」 オラノが臨床的に答える議論。 「現在までに、オラノのパートナー企業が入居する敷地の近くに20ヘクタールが特定されている。残りについては、コミュニティが敷地開発の一環として職人地帯や工業地帯の創設を支援するための土地を探す可能性がある。 しかし、これはオラノのアプローチではありません。さらに、土地取得は実業家ではなくコミュニティによって行われます。 » 今回は現場から数キロ離れたウルヴィル・ナクヴィルの住人であるステファニーにとって、そのニュアンスは明らかに聞き取りにくいものであった。 「私たちは長い間工場とともに暮らしてきたので、工場の従業員の一部を含め、フランスのエネルギー事業に十分貢献したと考える人が増えています。これが最後の藁です。コンクリートをさらにコンクリート化し、水路を乱用し、駐車場や追加の雇用のためにこの景観を犠牲にするのは、すでに完全雇用が何十年も保証されているのに、もはや意味がありません。原子力発電がもたらす雇用とお金がすべてではありません。」 #原子力ラアーグのオラノ巨大プロジェクトが農民と住民を不安にさせている

原子力:ラ・アーグのオラノ巨大プロジェクトが農民と住民を不安にさせている

1773514099

ハーグは歴史です 崖に囲まれた荒々しい半島の 海の攻撃はそれをまったく壮大なものにしました。核燃料再処理センターがそこに設立されるまで、私たちはそこで昔ながらの農業生活を送りました。この巨大な工場は現在、地元の景観と文化の中心となっています。そこでは5,000人が働いています。この領土の富のほとんどはそこから来ています。しかし、新たな声も含めて、それを懸念する声が上がっている。

私たちが解体される運命にあると考えていたこの場所は、実際には「未来の下流」と呼ばれるファラオの開発プロジェクトの対象となっており、今後 10 年間で 10,000 人の雇用を生み出すはずです。そして、このような制限された地域でこれが意味する複数の混乱は、一部の地元住民を緊張させるに違いありません。 「私たちはたった今それを学びましたオラン はこの開発を支援するために70ヘクタール以上の農地を引き取り、特に8階建て以上の駐車場を建設する準備を進めていた。ラ・アーグ田舎道保存協会 (ascrh) の会長であるクリステル・ルフェーブル氏は、この風景の真ん中に 2,300 台の駐車スペースがあることを懸念しています。コンクリートの強度が増します。これらは脆弱な生態系を持つ湿地です。高地にはすでに水が溜まっていません。そして明らかに、自然全体が無秩序になりつつあり、特にこれが意味する洪水の大きなリスクが伴います。 »

「仕事とお金がすべてじゃない…」

「オラノが占領したいと考えている70ヘクタールのうち、私が長年開発してきたのが5ヘクタールです」と、オモンヴィル・ラ・ローグに拠点を置くある農家は匿名を希望して説明する。もし彼らが牛を高値で買うか、私の所有者を収用することによって私たちから牛を奪うことができたら、私はそこに牛を置くのをやめるべきです。そして私にとって、それは収入の 25% の損失を意味します。しかし、私たちのアイデンティティも少しずつ消えつつあります。この部門には 27 軒の農家がいた。残り2つです。現在、従業員の輸送専用の道路がこの地域を横断しています。ほぼ取り返しのつかないほどオラノ半島になります。したがって、私たちは何か他のものがあることを自分自身に思い出させるためにできる限りのことをします。ここに暮らす人々、歴史、つながり。この業界のためにすべてを犠牲にできるわけではありません。しかし、私たちはもうそれほど体重が増えていないように感じています…」

オラノが臨床的に答える議論。 「現在までに、オラノのパートナー企業が入居する敷地の近くに20ヘクタールが特定されている。残りについては、コミュニティが敷地開発の一環として職人地帯や工業地帯の創設を支援するための土地を探す可能性がある。

しかし、これはオラノのアプローチではありません。さらに、土地取得は実業家ではなくコミュニティによって行われます。 » 今回は現場から数キロ離れたウルヴィル・ナクヴィルの住人であるステファニーにとって、そのニュアンスは明らかに聞き取りにくいものであった。 「私たちは長い間工場とともに暮らしてきたので、工場の従業員の一部を含め、フランスのエネルギー事業に十分貢献したと考える人が増えています。これが最後の藁です。コンクリートをさらにコンクリート化し、水路を乱用し、駐車場や追加の雇用のためにこの景観を犠牲にするのは、すでに完全雇用が何十年も保証されているのに、もはや意味がありません。原子力発電がもたらす雇用とお金がすべてではありません。」

#原子力ラアーグのオラノ巨大プロジェクトが農民と住民を不安にさせている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。