1773554751
2026-03-14 10:00:00
時々、ミシシッピ州のラムスデンとその仲間たちは、灌漑用のパイプを敷設するために泥の中に飛び降りることもあった。しかし、彼らの仕事には通常、機械の操作が含まれます。この地域の農場は主に大豆、トウモロコシ、綿花などの商品条作物を栽培しているが、これらには複雑なソフトウェアを実行する最新のトラクターが必要である。作業員は、植え付けの深さと種子の間隔を自動化する GPS 誘導装置を監視します。モアヘッド州立大学の地理学と世界研究の名誉教授であるジェイソン・ホルコム氏は、米国に駐在する南アフリカのH-2A労働者が1990年代に初めてグレート・プレーンズで仕事を見つけ、農場から農場を移動して作物を刈り取る特注の収穫作業員として働いていたと語った。歴史的に、この仕事はこの地域の高校生や大学生にとって通過儀礼でした。しかし、1990 年代になると規制が強化されるにつれ、地元の関心は薄れていきました。現在、南アフリカ人は米国で最も急成長しているH-2A農業労働者の代表となっている。2011年から2024年にかけて、ビザ保有者数は400パーセント以上増加し、プログラムに参加する南アフリカ人の数は14倍に増加した。ラムスデン氏が私に語ったところによると、労働シーズンの終わりの11月か12月にアトランタから南アフリカに向かう飛行機では、乗客300人のうち250人が農場労働者で帰国することになるかもしれないという。ネルソン・キング・ファームズの共同所有者の一人であるウォルター・キング氏は、「もしこのプログラムが明日なくなったら、農業はなくなるだろう」と語った。
南アフリカ人にとって、魅力の一部はお金です。ラムスデン氏は、ミシシッピ州の労働者は本国で稼いでいる賃金の少なくとも4倍を稼ぐことができると推定した。しかし、彼らを海外に送り出しているのは給料だけではない。彼らが反白人感情から逃れているという感覚もある。デルタのこれらの男性の多くは、1830 年代に始まり、農場を設立するために南アフリカの海岸から地域内陸部への移住である「グレート・トレック」に乗り出し、後にはイギリス王室から独立した共和国全体を設立した入植者の子孫です。彼らは、依然としてロンドンに縛られているイギリス人とは異なり、故郷とみなしたものへの献身的な姿勢を示すために自らをアフリカーナーと呼んだ。
20世紀、アフリカーナ人が南アフリカで権力を掌握した。 『』の著者イブ・フェアバンクス継承者たち: 南アフリカの人種計算の親密な肖像アフリカーナ人の物語では、農民は「国の全体的な屋台骨であり、偉大な人々、英雄」であると私に教えてくれました。 （アフリカーンス語で「農民」を意味する「ボーア人」という言葉は、アフリカーナ人と同じ意味で使われることもあります。）彼らは、自分たちのことを、何もない場所を手なずけ、国家の成立を可能にした民族であると話しました。黒人が多数を占める国における民主主義の幻想を維持するために、アフリカーナ人はアパルトヘイト制度を創設しました。これは名目上、さまざまな民族グループのための小さな独立国家を創設しましたが、事実上南アフリカの黒人から市民権を剥奪し、政治に参加する権利、土地を所有する権利、または自由に移動する権利を剥奪しました。 （アパルトヘイトの立案者らは、アメリカ南部のジム・クロウ政策に触発され、この地域の黒人多数派の権利を事実上剥奪した。）
数十年にわたる外部からの圧力と国内の抵抗を経て、1992年にこの国はこの制度を廃止することを投票で決定した。しかし、不動産所有の不均衡は続いた。今日でも、国の人口の約7パーセントを占める白人の南アフリカ人が、依然として私有農地の72パーセントを所有している。一方、何百万人もの南アフリカ黒人が今も非公式入植地で暮らしている。
#南アフリカの白人がミシシッピデルタをどのように再形成しているか