日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

半年前に火災安全上の問題を警告したにもかかわらず、小学校が閉鎖を余儀なく – アイリッシュ・タイムズ

コロラド州キルデア州の小学校は、6か月前に教育省に火災安全規制に準拠しなくなる可能性があると警告していたにもかかわらず、先月3日間閉鎖しなければならなかった。クレインのヒューエットソン国立学校は、特別な支援が必要な生徒のアクセスを容易にするだけでなく、迅速な対応が必要な予期せぬ事態に特化した緊急時対応計画である同省の緊急対策基金からの財政援助を申請していた。社会民主党のエイダン・ファレリーTDは、認証が失効する6か月前の検査で、規則に準拠するには特定の作業を行う必要があることが判明したと述べた。同校は資金提供に適したタイミングで申請を行ったが、「基本的に、学部の管理が非常に遅かったため、業務を遂行するための資金を取り崩すことができなかった。そのため、学校は閉鎖しなければならなかった。」「結局、閉鎖されたのは 3 日間だけでした。なぜなら、閉鎖が起こると、部門が突然非常に積極的になったからです。「学校は保護者に休校通知を1日以内に通知しなければならなかった。」 同署が半年前に通知することは「保護者が本当にイライラしていたことだ」。 同氏は、このような閉鎖の傾向があるのではないかと懸念を表明した。 同氏は、大規模な資本増強プロジェクトが承認された学校が、ボイラーの故障や暖房の不足などの緊急問題を理由に資金提供を拒否されていると付け加えた。昨年11月に就任したヒルデガルデ・ノートン教育大臣は、TDの議会質問に対する書面回答の中で、この基金について「正式な滞りはなかった」と述べた。 同氏は、この基金は「突然かつ予期せぬ事態で、即時対応が必要であり、学校の場合、是正しなければ学校やその一部が開校できなくなる」状況に備えたものであると指摘した。この基金は緊急事態に対処することを目的としており、「通常は、学校の改修工事を扱う夏季工事計画に基づいて恒久的な解決策が提供されるまでの暫定的な措置のみを提供する」。申請は「申請の受領後すぐに割り当てられ、評価され」、すべての基準が満たされ、すべての情報が提供された場合、「通常、最初の受領から数日以内に承認されます」。しかし彼女は、「ほとんどの場合、申請学校とのさらなる関与が必要である」と述べた。昨年は 1,114 件の申請が受理され、751 件が受理され、368 件が却下され、緊急工事に総額 7,616 万 3,000 ユーロが支出されました。 前年には、1,265件の申請に対し8,656万4,000ユーロの緊急資金が発行され、そのうち918件が受理され、163件が拒否された。ファレリー氏は、多くの学校で必要な工事のため、この基金は「学校が入っている非常に古い建物の一部に関して表面をなぞっただけ」であると述べた。新しい学校や敷地内の一時的な宿泊施設のための同省の資本プロジェクトに多くの焦点が当てられています。キルデア州では「定員の問題により学校サービスに大きなストレスがかかっている」。「しかし、1970 年代、80 年代、あるいはそれ以前に建てられた既存の学校の基準については、おそらくまったく十分に話されていません。改修は行われていますか、維持費は確保されていますか?」7,600万ユーロの緊急基金の支出は、「ラウンドで学校に目を向けることなく、あちこちの問題を解決することに依存していることを示しています」。小学校教師を代表するアイルランド国立教職員団体は最近、学部当局者とのハイレベル会議で緊急勤務計画の運用に関する問題を提起した。 #半年前に火災安全上の問題を警告したにもかかわらず小学校が閉鎖を余儀なく #アイリッシュタイムズ

半年前に火災安全上の問題を警告したにもかかわらず、小学校が閉鎖を余儀なく – アイリッシュ・タイムズ

1770457734
2026-02-07 06:00:00

コロラド州キルデア州の小学校は、6か月前に教育省に火災安全規制に準拠しなくなる可能性があると警告していたにもかかわらず、先月3日間閉鎖しなければならなかった。

クレインのヒューエットソン国立学校は、特別な支援が必要な生徒のアクセスを容易にするだけでなく、迅速な対応が必要な予期せぬ事態に特化した緊急時対応計画である同省の緊急対策基金からの財政援助を申請していた。

社会民主党のエイダン・ファレリーTDは、認証が失効する6か月前の検査で、規則に準拠するには特定の作業を行う必要があることが判明したと述べた。

同校は資金提供に適したタイミングで申請を行ったが、「基本的に、学部の管理が非常に遅かったため、業務を遂行するための資金を取り崩すことができなかった。そのため、学校は閉鎖しなければならなかった。」

「結局、閉鎖されたのは 3 日間だけでした。なぜなら、閉鎖が起こると、部門が突然非常に積極的になったからです。

「学校は保護者に休校通知を1日以内に通知しなければならなかった。」

同署が半年前に通知することは「保護者が本当にイライラしていたことだ」。

同氏は、このような閉鎖の傾向があるのではないかと懸念を表明した。

同氏は、大規模な資本増強プロジェクトが承認された学校が、ボイラーの故障や暖房の不足などの緊急問題を理由に資金提供を拒否されていると付け加えた。

昨年11月に就任したヒルデガルデ・ノートン教育大臣は、TDの議会質問に対する書面回答の中で、この基金について「正式な滞りはなかった」と述べた。

同氏は、この基金は「突然かつ予期せぬ事態で、即時対応が必要であり、学校の場合、是正しなければ学校やその一部が開校できなくなる」状況に備えたものであると指摘した。

この基金は緊急事態に対処することを目的としており、「通常は、学校の改修工事を扱う夏季工事計画に基づいて恒久的な解決策が提供されるまでの暫定的な措置のみを提供する」。

申請は「申請の受領後すぐに割り当てられ、評価され」、すべての基準が満たされ、すべての情報が提供された場合、「通常、最初の受領から数日以内に承認されます」。

しかし彼女は、「ほとんどの場合、申請学校とのさらなる関与が必要である」と述べた。

昨年は 1,114 件の申請が受理され、751 件が受理され、368 件が却下され、緊急工事に総額 7,616 万 3,000 ユーロが支出されました。

前年には、1,265件の申請に対し8,656万4,000ユーロの緊急資金が発行され、そのうち918件が受理され、163件が拒否された。

ファレリー氏は、多くの学校で必要な工事のため、この基金は「学校が入っている非常に古い建物の一部に関して表面をなぞっただけ」であると述べた。

新しい学校や敷地内の一時的な宿泊施設のための同省の資本プロジェクトに多くの焦点が当てられています。キルデア州では「定員の問題により学校サービスに大きなストレスがかかっている」。

「しかし、1970 年代、80 年代、あるいはそれ以前に建てられた既存の学校の基準については、おそらくまったく十分に話されていません。改修は行われていますか、維持費は確保されていますか?」

7,600万ユーロの緊急基金の支出は、「ラウンドで学校に目を向けることなく、あちこちの問題を解決することに依存していることを示しています」。

小学校教師を代表するアイルランド国立教職員団体は最近、学部当局者とのハイレベル会議で緊急勤務計画の運用に関する問題を提起した。

#半年前に火災安全上の問題を警告したにもかかわらず小学校が閉鎖を余儀なく #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。