日本語版
最新ニュース
健康

保健省とスラバヤLDIIがHPV DNA検査の促進による子宮頸がん予防に協力

スラバヤ (13/12)。 インドネシアでは女性の5人に3人が子宮頸がんで死亡しています。この現象を受けて、インドネシア共和国保健省 (Kemenkes RI) は、LDII スラバヤを含むさまざまなパートナーと協力して検査を行うことになりました。 ヒトパピローマウイルス デオキシリボ核酸 (HPV DNA)。 インドネシア保健省のデータによると、毎年約36,000人のインドネシア女性が子宮頸がんと診断され、そのうち約21,000人が死亡しています。インドネシア保健省は、ティルタ医療センターおよびDPD LDIIスラバヤと協力して、HPV DNA検査を実施しました。この活動は土曜日(2025年12月13日)、スラバヤのガユンガンにあるサビルロシディン多目的ビルで開催され、300人の女性が参加した。 ティルタ・メディカ・センター・スラバヤ支部のエコ・ノヴィディアント所長は、検査はHPVを早期に検出するためにHPV DNA法を使用して実施されたと説明した。 「このウイルスの感染は通常、性行為や性的環境を通じて起こります」と同氏は説明した。 同氏は、HPVウイルスは子宮がんや子宮頸がんを引き起こす可能性があるため、早期発見が非常に重要であると付け加えた。 「世界的に見て、子宮頸がんは女性のがんの中で2番目に多いがんです。一方、インドネシアは子宮頸がん患者の数がかなり多い3番目の国です」と医師として働くEko氏は語った。 同氏によると、HPV DNA検査活動は多くの地域で実施されているという。 「スラバヤでは、同様の活動が約5〜6か所で行われています。一方、シドアルジョ地域では5〜10か所に達しています。スラバヤの検査対象は5,000人で、シドアルジョも5,000人です」と彼は説明した。 このアクティビティには既婚女性が参加できますが、年齢制限は 70 歳までで、いくつかの条件を満たす必要があります。これらには、検査前2×24時間以内に親密な関係を持たないこと、生理用石鹸を使用しないこと、生理中または妊娠していないこと、昨年HPV DNA検査を受けていないことなどが含まれます。 一方、DPD LDIIスラバヤ市のアフマド・セティアディ会長は、この活動はLDIIの公衆衛生への配慮の一環であり、インドネシアにおける子宮頸がんの数を減らすためのインドネシア保健省のプログラムを支援するものであると述べ、「私たちは潜在的ながんを検出するために母親を連れてきている。検査を受けたすべての母親が健康な結果を得られることを願っている」と述べた。 セティアディ氏は、母親の健康により大きな利益をもたらすために、同様の活動が継続的に実施されることが期待されていると付け加えた。 「このような活動が継続的に実施され、特に子宮頸がんに関する母親の健康に関するデータが提供されることを願っています。DPD LDIIスラバヤの全面的な支援により、母親の健康が維持され、健康であり続けることができることを願っています。」と彼は付け加えた。 この機会に、DPD LDIIスラバヤ副議長のリコ・ラズアルディ氏は、この活動が女性の子宮頸がん予防に役立ったと述べた。 「早期発見により健康状態が改善され、医療費がより経済的になり、平均寿命も延びます」とリコ氏は説明した。 この活動を通じて、女性は自分の健康状態を知ることができると付け加えた。 「健康診断の実施に対する意識が女性の文化となり、特に子宮頸がんの早期発見が日常的に行われるよう願っています」と同氏は述べた。 さらに、既存の協力関係が継続できることを期待している。 「政府のプログラムとその他の民間プログラムの両方を通じて、この活動と協力が持続的に実施されることを願っています」と同氏は述べた。…

保健省とスラバヤLDIIがHPV DNA検査の促進による子宮頸がん予防に協力

1765661289
2025-12-13 15:25:00

スラバヤ (13/12)。 インドネシアでは女性の5人に3人が子宮頸がんで死亡しています。この現象を受けて、インドネシア共和国保健省 (Kemenkes RI) は、LDII スラバヤを含むさまざまなパートナーと協力して検査を行うことになりました。 ヒトパピローマウイルス デオキシリボ核酸 (HPV DNA)。

インドネシア保健省のデータによると、毎年約36,000人のインドネシア女性が子宮頸がんと診断され、そのうち約21,000人が死亡しています。インドネシア保健省は、ティルタ医療センターおよびDPD LDIIスラバヤと協力して、HPV DNA検査を実施しました。この活動は土曜日(2025年12月13日)、スラバヤのガユンガンにあるサビルロシディン多目的ビルで開催され、300人の女性が参加した。

ティルタ・メディカ・センター・スラバヤ支部のエコ・ノヴィディアント所長は、検査はHPVを早期に検出するためにHPV DNA法を使用して実施されたと説明した。 「このウイルスの感染は通常、性行為や性的環境を通じて起こります」と同氏は説明した。

同氏は、HPVウイルスは子宮がんや子宮頸がんを引き起こす可能性があるため、早期発見が非常に重要であると付け加えた。 「世界的に見て、子宮頸がんは女性のがんの中で2番目に多いがんです。一方、インドネシアは子宮頸がん患者の数がかなり多い3番目の国です」と医師として働くEko氏は語った。

同氏によると、HPV DNA検査活動は多くの地域で実施されているという。 「スラバヤでは、同様の活動が約5〜6か所で行われています。一方、シドアルジョ地域では5〜10か所に達しています。スラバヤの検査対象は5,000人で、シドアルジョも5,000人です」と彼は説明した。

このアクティビティには既婚女性が参加できますが、年齢制限は 70 歳までで、いくつかの条件を満たす必要があります。これらには、検査前2×24時間以内に親密な関係を持たないこと、生理用石鹸を使用しないこと、生理中または妊娠していないこと、昨年HPV DNA検査を受けていないことなどが含まれます。

一方、DPD LDIIスラバヤ市のアフマド・セティアディ会長は、この活動はLDIIの公衆衛生への配慮の一環であり、インドネシアにおける子宮頸がんの数を減らすためのインドネシア保健省のプログラムを支援するものであると述べ、「私たちは潜在的ながんを検出するために母親を連れてきている。検査を受けたすべての母親が健康な結果を得られることを願っている」と述べた。

セティアディ氏は、母親の健康により大きな利益をもたらすために、同様の活動が継続的に実施されることが期待されていると付け加えた。 「このような活動が継続的に実施され、特に子宮頸がんに関する母親の健康に関するデータが提供されることを願っています。DPD LDIIスラバヤの全面的な支援により、母親の健康が維持され、健康であり続けることができることを願っています。」と彼は付け加えた。

この機会に、DPD LDIIスラバヤ副議長のリコ・ラズアルディ氏は、この活動が女性の子宮頸がん予防に役立ったと述べた。 「早期発見により健康状態が改善され、医療費がより経済的になり、平均寿命も延びます」とリコ氏は説明した。

この活動を通じて、女性は自分の健康状態を知ることができると付け加えた。 「健康診断の実施に対する意識が女性の文化となり、特に子宮頸がんの早期発見が日常的に行われるよう願っています」と同氏は述べた。

さらに、既存の協力関係が継続できることを期待している。 「政府のプログラムとその他の民間プログラムの両方を通じて、この活動と協力が持続的に実施されることを願っています」と同氏は述べた。 (ysy/wid)

#保健省とスラバヤLDIIがHPV #DNA検査の促進による子宮頸がん予防に協力

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。