日本語版
最新ニュース
スポーツ

京畿南部ニュース

イ・ジェミョン大統領「対決と緊張の西海終わり共同成長・繁栄 新しい歴史全力」 (京畿南部ニュース)イ・ジェミョン大統領は27日、「対決と緊張が漂っていた西海の過去を終わらせ、共同成長と共同繁栄の新しい歴史を書き下ろすことに全力を尽くす」と明らかにした。李大統領はこの日午前、国立大田ヒョンチョンウォンで開かれた「第11回西海守護の日記念式」記念史を通じて「生死の分かれ道で見せた不屈の意志と前友愛が大韓民国国軍将兵たちの体と心に宿り、今日の大韓民国を守護している」と話した。李大統領は「高貴な犠牲を葬らなかった55人の西海守護英雄たちに頭を下げて深い敬意と追慕の心を伝える」とし「愛するこれを胸に埋め、長い悲しみの歳月に耐えてきた遺族の皆さんに心からの慰めだ」と話した。続いて「国民主権政府は皆さんを決して寂しく置かない」とし「必ず記憶し、記録し、合理的に礼をする」と話した。李大統領は「戦争の廃墟を乗り越えて立ち上がった韓国の歴史で「無料で享受した春」はたった一日もなく、「自然に与えられた平和」はただ一瞬もなかった」とし「西海はその事実を最も明確に証明する歴史的空間」と話した。また、「韓一の諦めも許すことができなかった「祖国の最前線」であり、生と社が走った大切な生活の場であり、共同体が一緒に守った国民の海」とし「今この瞬間にも誇らしい韓国海軍と海兵隊将兵たちが荒い波を乗り越えて祖国の海を。また「最前方で日常を生きていく西海5島住民、漁船たちの船道を安全に明らかにする灯台の公職者たち、きれいな西海のために汗を流すボランティアたちまで、みんなが西海を守護するもう一つの主人公たち」と評価して「このように黙々と努力と名無し克服して大韓民国と世界を結ぶ「機会と希望の通路」に生まれ変わった」と話した。李大統領は「今日、私たちが味わう自由と平和、繁栄の基礎に共同体のための特別な犠牲が定着していることを決して忘れてはならない」とし「国民主権政府は「特別な犠牲に特別な補償」の原則を実現しようと、報勲死角地帯をきちんと満たしていった。李大統領は支援拡大と関連し、「今年5月から、生活が難しい参戦有功者配偶者に毎月生計支援金が支給されるだろう」と明らかにし、「2030年までに保訓委託医療機関を全国2000カ所に拡大して国家有功者たちが近い病院でいつでも便利に診療した。続いて「軍服務の時間が社会で正当な資産として評価されるほど「制服を着た市民」が自尊心を持って服務に取り組むことができるようにするだろう」とし「このために公共部門で除隊軍人の護俗や賃金を算定するとき勤務経歴に必ず義務服務期間を含めるようにした」と李大統領は「55人の西海守護英雄たちが血と汗で守ったのはただ「海の上の境界線」ではなく、私たちが心配なく味わっている今日の日常であり、私たちの子孫が恐れることなく夢を育てることができる明日だった。 「平和と繁栄の場」に転換することだ」と話した。それと共に「平和がご飯であり、平和がすぐに民生であり、平和が最高の安全保障」とし「戦って勝つことも重要だ。続いて「強力な国防力で韓国国民と大韓民国の領土を揺らすことなく守るとともに、戦争と敵対の心配のない平和な朝鮮半島を作ることこそ西海守護英雄たちが私たちに残した時代的使命だと信じる」とした。西海守護の日は第2延坪海戦(2002年6月29日)、天安艦被撃事件(2010年3月26日)、延坪島砲撃戦(2010年11月23日)当時命を捧げて任務を遂行した55英雄と参戦将兵の2016年から毎年3月第4金曜日の記念式が開かれている。今回の記念式は「私たちの海西海、平和と繁栄へ」をテーマに、国民の礼に続き、西海守護55英雄再呼び、記念公演、ブラックイーグルス記念飛行の順で行われた。李大統領とキム・ヘギョン夫人はこの日の記念式に先立って第2延坪海戦と延坪島砲撃戦戦死者墓役、天安艦46勇士墓役、故ハン・ジュホ準位墓所を順番に訪れ参拝した。 #京畿南部ニュース

京畿南部ニュース

イ・ジェミョン大統領「対決と緊張の西海終わり共同成長・繁栄 新しい歴史全力」

(京畿南部ニュース)イ・ジェミョン大統領は27日、「対決と緊張が漂っていた西海の過去を終わらせ、共同成長と共同繁栄の新しい歴史を書き下ろすことに全力を尽くす」と明らかにした。李大統領はこの日午前、国立大田ヒョンチョンウォンで開かれた「第11回西海守護の日記念式」記念史を通じて「生死の分かれ道で見せた不屈の意志と前友愛が大韓民国国軍将兵たちの体と心に宿り、今日の大韓民国を守護している」と話した。李大統領は「高貴な犠牲を葬らなかった55人の西海守護英雄たちに頭を下げて深い敬意と追慕の心を伝える」とし「愛するこれを胸に埋め、長い悲しみの歳月に耐えてきた遺族の皆さんに心からの慰めだ」と話した。続いて「国民主権政府は皆さんを決して寂しく置かない」とし「必ず記憶し、記録し、合理的に礼をする」と話した。李大統領は「戦争の廃墟を乗り越えて立ち上がった韓国の歴史で「無料で享受した春」はたった一日もなく、「自然に与えられた平和」はただ一瞬もなかった」とし「西海はその事実を最も明確に証明する歴史的空間」と話した。また、「韓一の諦めも許すことができなかった「祖国の最前線」であり、生と社が走った大切な生活の場であり、共同体が一緒に守った国民の海」とし「今この瞬間にも誇らしい韓国海軍と海兵隊将兵たちが荒い波を乗り越えて祖国の海を。また「最前方で日常を生きていく西海5島住民、漁船たちの船道を安全に明らかにする灯台の公職者たち、きれいな西海のために汗を流すボランティアたちまで、みんなが西海を守護するもう一つの主人公たち」と評価して「このように黙々と努力と名無し克服して大韓民国と世界を結ぶ「機会と希望の通路」に生まれ変わった」と話した。李大統領は「今日、私たちが味わう自由と平和、繁栄の基礎に共同体のための特別な犠牲が定着していることを決して忘れてはならない」とし「国民主権政府は「特別な犠牲に特別な補償」の原則を実現しようと、報勲死角地帯をきちんと満たしていった。李大統領は支援拡大と関連し、「今年5月から、生活が難しい参戦有功者配偶者に毎月生計支援金が支給されるだろう」と明らかにし、「2030年までに保訓委託医療機関を全国2000カ所に拡大して国家有功者たちが近い病院でいつでも便利に診療した。続いて「軍服務の時間が社会で正当な資産として評価されるほど「制服を着た市民」が自尊心を持って服務に取り組むことができるようにするだろう」とし「このために公共部門で除隊軍人の護俗や賃金を算定するとき勤務経歴に必ず義務服務期間を含めるようにした」と李大統領は「55人の西海守護英雄たちが血と汗で守ったのはただ「海の上の境界線」ではなく、私たちが心配なく味わっている今日の日常であり、私たちの子孫が恐れることなく夢を育てることができる明日だった。 「平和と繁栄の場」に転換することだ」と話した。それと共に「平和がご飯であり、平和がすぐに民生であり、平和が最高の安全保障」とし「戦って勝つことも重要だ。続いて「強力な国防力で韓国国民と大韓民国の領土を揺らすことなく守るとともに、戦争と敵対の心配のない平和な朝鮮半島を作ることこそ西海守護英雄たちが私たちに残した時代的使命だと信じる」とした。西海守護の日は第2延坪海戦(2002年6月29日)、天安艦被撃事件(2010年3月26日)、延坪島砲撃戦(2010年11月23日)当時命を捧げて任務を遂行した55英雄と参戦将兵の2016年から毎年3月第4金曜日の記念式が開かれている。今回の記念式は「私たちの海西海、平和と繁栄へ」をテーマに、国民の礼に続き、西海守護55英雄再呼び、記念公演、ブラックイーグルス記念飛行の順で行われた。李大統領とキム・ヘギョン夫人はこの日の記念式に先立って第2延坪海戦と延坪島砲撃戦戦死者墓役、天安艦46勇士墓役、故ハン・ジュホ準位墓所を順番に訪れ参拝した。

#京畿南部ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。