1730341136
2024-10-30 21:19:00
労働党政権発足から118日が経過し、マニフェストの冒頭に掲げられたスローガン「変革」が実際に何を意味するのかがようやく見えてきた。そして、あなたはかなり盲目であると感じても許されるかもしれません。
なぜなら、レイチェル・リーブス首相が本日、労働党第1回党大会で概説した税金と歳出計画は、 予算 労働党のマニフェストが曖昧だったのと同じくらい重く歴史的なものである。
その文書には、ほんの数ページの経費計算と、NHSの任命と教師の増員のための支出約束に資金を提供するための80億ポンドの増税への約束が記載されているだけだ。
これらの計画には、今議会終了までに400億ポンドの増税や760億ポンドの歳出増加を示唆するものは何もなかった。
最新の予算: 専門家ら「巨額」税制案に驚愕
これは1993年以来最大の増税予算であり、地震支出と投資のための借入が含まれる。それは非常に単純に巨大です。
選挙に勝つためには痛ましいほど慎重だったが、今では労働党は過半数を獲得し、図々しくも大胆だ。しかし問題は、彼らが本当に数百億ドルの新たな税金と歳出の約束を負っているのかということだ。
緊縮財政を回避し、病院や学校、交通網、地域社会に資金を提供するため、選挙に向けて増税や歳出の増加について繰り返し質問された首相は、マニフェストを超えて増税する「計画はない」とはっきりと答えた。一方、影の閣僚は次々と、公共サービスの改善は経済成長と改革による追加資金の組み合わせによってもたらされると主張した。
当時は単純にコストが合わず、その代償が今明らかになっている。
水曜日に首相が私に繰り返し主張したのは、こうした選択は労働党が介入して財政の中身を調べた後になされたというものだ。
予算の詳細を読む:
重要な発表
首相は400億ポンドの増税を目指す
英国企業は苦戦に直面している
リーブス 「7月に私が首相に就任したとき、財務省当局者らは、前政府が計画を上回って220億ポンドもの過剰支出を行っていたという情報を私に提示した。
「それに加えて、感染血液や郵便局ホライゾン事件など、前政権が署名していたが予算化されていなかった補償制度もあった。
「そして、前政権は支出の見直しを行っていませんでした。その結果、財政を健全な軌道に乗せるために、この予算で増税する必要がありました。」
すべてを保守党のせいにするのは無理がある
したがって、彼女の答えは、保守党からの経済的遺産といわゆる220億ポンドのブラックホールにすべてを突き付けることだ。
しかし、控えめに言ってもそれは無理があります。
たとえその一部を受け入れるとしても、その「ブラックホール」のうち80億ポンドは、公共部門労働者への給与勧告を受け入れるという労働党の決定から来ている(彼らは選挙前にこれを行うために数十億ドルが必要になるとは本当に予想していなかったのだろうか?)。
そして支出に関しては、保健シンクタンクがこぞってNHSへの投資が必要だと総選挙前に主張していたときに、労働党は本当にNHSへのさらなる投資が必要だと考えていなかったのだろうか?
その後、影の保健相ウェス・ストリーティングは私に、それは資金の増加ではなく、すべては改革、そして経済成長だ、と繰り返し語った。
数か月が経ち、リーブス氏は水曜日、今後2年間でNHSへの追加支出を250億ポンド増やすと発表した。
伝統的な左翼予算
国民が全面的に拒否した2017年と2019年のコービン大統領のマニフェストと比較してみれば、増税は100万マイルも離れたものではない。
2017年、コービンは430億ポンドの増税を提案したが、2019年のマニフェストでは国民に断固拒否されたが、800億ポンドの増税が提案されていた。
私がレイチェル・リーブスに、彼女はコービンの完全な税負担の半分のバージョンではないかと尋ねたとき、彼女はそれをきっぱりと拒否し、「私はジェレミー・コービンと比較されたことは一度もありません。私は彼のやっていることすべてに同意しませんでした。」と言いました。
しかし、あなたはその点を理解しています。これは伝統的な――多くの人が左翼的だと言うだろう――労働予算であり、巨額の税金と支出が含まれているということです。
コービン氏は、自分がやろうとしていることに関しては少なくとも国民と同等だった。選挙で議場を横切った有権者は今になって後悔するかもしれない。
ある保守党議員は今夜私に、首相が事業資産と農業資産を合わせて100万未満の資産は引き続き相続税を免除すると発表した後、自分の土地で働く農民に打撃を与えるキャピタルゲイン税の変更に対する怒りのメールで受信箱がいっぱいになったと語った。 , しかし、それを超えると、2026年4月から実質20%の50%軽減が行われます。
株を所有している人たちや、国民保険料の値上げを目にしている雇用主たちもいる。
予算について詳しくは、こちらをご覧ください。
電卓でどのような影響を受けるかを確認してください
スナク氏「約束破りに次ぐ約束破り」を非難
短期的な苦痛は長期的な利益をもたらすという約束
この政府の決定的な予算
少なくとも私たちは、この労働党政権が何を目指しているのかを知っています。
この予算は、この議会におけるスターマー政権とその後の国の形を定義することになる。
マニフェストの約束からのこのような大きな逸脱 – 労働党は何か月もかけて、レイチェル・リーブスが今下している選択について保守党を非難してきた。
しかし、これはもはや保守党の問題ではなく、労働党の――彼ら自身の言葉を借りれば――「前例のない」英国再建計画と、有権者がそれに同調するか、それとも誤解されていると感じるかの問題だ。
👉 ポッドキャスト アプリで Sky News Daily を聞いてください 👈
賭けは、勤労者の給与を守り、富裕層や企業の資金提供を受けて大規模な支出計画を前倒しすることで、今議会の終盤に労働党が中核有権者を助け英国を改善したと言えるかどうかだ。
それは報われるかどうかわからない大きなギャンブルです。しかし、少なくとも彼らはついにサイコロを投げました。
#予算 #目がくらんでいると感じていませんか首相の巨額の税金と支出計画は大きな賭けである #政治ニュース

