日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

一部の地域のガソリンスタンドでは燃料が配給されるため、緊急サービスが優先される

中東戦争が州に影響を及ぼし始めたため、ワシントン州地方部の町は燃料の配給を開始し、緊急目的のみに燃料を販売した。少なくとも2つの小さな町のドライバーは現在、燃料の購入を禁止されており、燃料の供給は緊急時や必要不可欠なサービスにのみ確保されている。ジェラルトンの燃料クッパに関するメモには、価格上昇の背後にある理由が説明されています。 (ABCミッドウェスト&ウィートベルト:クリス・ルイス)月曜日、クリス・ボーエン連邦エネルギー大臣は、オーストラリア地方の一部地域における燃料不足の原因は供給問題ではなくパニック買いだと述べ、西オーストラリア州のロジャー・クック首相は西オーストラリア州では「サプライチェーンに制約はない」と述べた。同時に、多くの燃料卸売業者が在庫の配給を開始した。配給制度の実施パースの南東310キロにあるウィートベルトの町クリンでは、同国所有のクリン燃料施設がソーシャルメディアへの投稿で、一時的な制限が設けられていると述べた。クリンから北に60キロメートル未満のコリギンのロードハウス所有者スコット・コピン氏は、地元のBPは月曜日に顧客の立ち入りを禁止し、緊急車両のみに給油したと語った。同氏はABCラジオ・パースで、「これにより明らかにビジネスが拡大し、燃料需要がさらに高まるだろう」と語った。「いつでも、おそらく最低でも10台から15台の車が [were] 燃料を得るために並んで、ジェリ缶を満タンにするのは大変だった。」今週ジェラルトンの燃料価格が急騰した。 (ABCミッドウェスト&ウィートベルト:クリス・ルイス)コッピンさんは、ロードハウスの経営が「異常」だったため、燃料を確保できるまで無鉛燃料に30リットル制限、ディーゼルに200リットル制限を設けたと語った。「まるで映画のワンシーンのようでした」 彼は言いました。「人々が並んでいるのを見るのは、まったく非現実的でした。私たちは通常、そのようなことは見ません…おそらくイースターの長い週末か何かですが、通常の古い月曜日だけではありません。」「それを制御することはできません」パース北420キロのジェラルトンでは、バルク燃料供給会社の地元マネージャーがABCに対し、各顧客の注文量の半分だけを納入するよう指示されたと語った。Brad Symington はワシントン州に拠点を置くバルク燃料サプライヤーを経営しています。 (ABCミッドウェスト&ウィートベルト:クリス・ルイス)「つまり、彼らが 20,000 リットルを注文した場合、私は彼らに 10 リットルを渡します」 [thousand litres]」とグレート・サザン・フューエルズの地方輸送マネージャー、ブラッド・シミントン氏は語った。」私が今いる場所で燃料が制限されている状況は、これまでの人生で一度も見たことがありません。」シミントン氏は、自動車運転者から農業、鉱業部門まであらゆる人々に影響が及ぶだろうと述べた。「多くの顧客はこれに不満を抱いているが、我々にはそれをコントロールすることができない」と同氏は語った。「これを厳密に遵守しなければ、完全に遮断されるという指示があり、それが最悪のシナリオだ。」一部のガソリンスタンドではポンプが密閉されています。 (ABCミッドウェスト&ウィートベルト:クリス・ルイス)シミントン氏は、BP傘下の同社には180件の保留中の注文があり、それらが履行されるまではこれ以上の注文は受け付けないと述べた。BP社にコメントを求めている。一方、トラック運送業界擁護団体のウエスタン・ロード・フェデレーションは、トラック運転手は地方で商品を輸送するのに十分な燃料を入手できず、そうなれば農業活動に深刻な混乱が生じるだろうと述べた。カム・ドゥメズニー氏は、トラック運転手は価格高騰と規制に直面しており、それが地域社会全体に波及する可能性があると述べた。 (ABCニュース: ニコラス・パーピッチ)カム・ドゥメズニー最高経営責任者(CEO)は、会員らがバルク燃料の価格が1週間足らずで1リットル当たり40セント値上がりしていると報告しており、「それが手に入るかどうかだ」と述べた。「我々はそれに関して非常に緊張している」と彼は言った。 #一部の地域のガソリンスタンドでは燃料が配給されるため緊急サービスが優先される

一部の地域のガソリンスタンドでは燃料が配給されるため、緊急サービスが優先される

1773067699
2026-03-09 09:49:00

中東戦争が州に影響を及ぼし始めたため、ワシントン州地方部の町は燃料の配給を開始し、緊急目的のみに燃料を販売した。

少なくとも2つの小さな町のドライバーは現在、燃料の購入を禁止されており、燃料の供給は緊急時や必要不可欠なサービスにのみ確保されている。

ジェラルトンの燃料クッパに関するメモには、価格上昇の背後にある理由が説明されています。 (ABCミッドウェスト&ウィートベルト:クリス・ルイス)

月曜日、クリス・ボーエン連邦エネルギー大臣は、オーストラリア地方の一部地域における燃料不足の原因は供給問題ではなくパニック買いだと述べ、西オーストラリア州のロジャー・クック首相は西オーストラリア州では「サプライチェーンに制約はない」と述べた。

同時に、多くの燃料卸売業者が在庫の配給を開始した。

配給制度の実施

パースの南東310キロにあるウィートベルトの町クリンでは、同国所有のクリン燃料施設がソーシャルメディアへの投稿で、一時的な制限が設けられていると述べた。

クリンから北に60キロメートル未満のコリギンのロードハウス所有者スコット・コピン氏は、地元のBPは月曜日に顧客の立ち入りを禁止し、緊急車両のみに給油したと語った。

同氏はABCラジオ・パースで、「これにより明らかにビジネスが拡大し、燃料需要がさらに高まるだろう」と語った。

「いつでも、おそらく最低でも10台から15台の車が [were] 燃料を得るために並んで、ジェリ缶を満タンにするのは大変だった。」

燃料価格の標識はすべて 1 リットルあたり 2 ドル 10 セントを超えています

今週ジェラルトンの燃料価格が急騰した。 (ABCミッドウェスト&ウィートベルト:クリス・ルイス)

コッピンさんは、ロードハウスの経営が「異常」だったため、燃料を確保できるまで無鉛燃料に30リットル制限、ディーゼルに200リットル制限を設けたと語った。

「まるで映画のワンシーンのようでした」

彼は言いました。

「人々が並んでいるのを見るのは、まったく非現実的でした。私たちは通常、そのようなことは見ません…おそらくイースターの長い週末か何かですが、通常の古い月曜日だけではありません。」

「それを制御することはできません」

パース北420キロのジェラルトンでは、バルク燃料供給会社の地元マネージャーがABCに対し、各顧客の注文量の半分だけを納入するよう指示されたと語った。

中年男性がサービスカウンターの後ろに立つ

Brad Symington はワシントン州に拠点を置くバルク燃料サプライヤーを経営しています。 (ABCミッドウェスト&ウィートベルト:クリス・ルイス)

「つまり、彼らが 20,000 リットルを注文した場合、私は彼らに 10 リットルを渡します」 [thousand litres]」とグレート・サザン・フューエルズの地方輸送マネージャー、ブラッド・シミントン氏は語った。

私が今いる場所で燃料が制限されている状況は、これまでの人生で一度も見たことがありません。

シミントン氏は、自動車運転者から農業、鉱業部門まであらゆる人々に影響が及ぶだろうと述べた。

「多くの顧客はこれに不満を抱いているが、我々にはそれをコントロールすることができない」と同氏は語った。

「これを厳密に遵守しなければ、完全に遮断されるという指示があり、それが最悪のシナリオだ。」

ガソリンスタンドは燃料ポンプを閉鎖した。

一部のガソリンスタンドではポンプが密閉されています。 (ABCミッドウェスト&ウィートベルト:クリス・ルイス)

シミントン氏は、BP傘下の同社には180件の保留中の注文があり、それらが履行されるまではこれ以上の注文は受け付けないと述べた。

BP社にコメントを求めている。

一方、トラック運送業界擁護団体のウエスタン・ロード・フェデレーションは、トラック運転手は地方で商品を輸送するのに十分な燃料を入手できず、そうなれば農業活動に深刻な混乱が生じるだろうと述べた。

Western Roads CEO カム・デュメスニー

カム・ドゥメズニー氏は、トラック運転手は価格高騰と規制に直面しており、それが地域社会全体に波及する可能性があると述べた。 (ABCニュース: ニコラス・パーピッチ)

カム・ドゥメズニー最高経営責任者(CEO)は、会員らがバルク燃料の価格が1週間足らずで1リットル当たり40セント値上がりしていると報告しており、「それが手に入るかどうかだ」と述べた。

「我々はそれに関して非常に緊張している」と彼は言った。

#一部の地域のガソリンスタンドでは燃料が配給されるため緊急サービスが優先される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。