「ローズ・オブ・トラリー」の共同司会者キャサリン・トーマスさんは、海外に住んでいるとアイルランド人との交際を維持することがいかに大切かを「忘れがち」だと語り、このフェスティバルはまさに「アイルランド人であることを祝うもの」だと語った。
8月19日月曜日と20日火曜日の午後8時からRTÉ OneとRTÉ Playerで生放送される、非常に期待されているテレビイベント。 32本のバラを見る スライゴからサンフランシスコ、モナハンからメルボルンまで、舞台に登場します。
今夜のショーを前にRTÉエンターテインメントに語ったトーマスは、ローズのメンバーには「競争意識は全くない」と語り、決まり文句のように聞こえるかもしれないが、すべては「幸福と喜び」を広めることだと語った。
「私はアイルランドに一度も行ったことのないローズに３人会ったことがあります。アイルランドとのつながりが、遠く離れた国に住むローズにとってどれほど大切かということを、国内にいる私たちは忘れてしまいがちです。パースにいるときも、ニュージーランドにいるときも、どこにいても、アイルランドとの関係を維持することがいかに大切かを忘れてしまいがちです」と彼女は語った。
彼女はこう付け加えた。「オリンピックを見れば、アイルランド人であることの祝福がわかり、喜びとニュースで報じられているくだらないことからの解放がわかり、アイルランド人であることの祝福、幸福と喜びなどがすべてわかる」
「そして、ある意味、ここにいる多くの女性たちも同じ気持ちなのではないかと思います。アイルランド人であることを祝い、団結し、家族や友人が戻ってくるチャンスであり、31人のアイルランド人女性と肩を並べて立ち、『あなたたちは最高よ！』と声をかけるチャンスなのです。競争意識はまったくなく、本当に感動的です」と彼女は語った。
Rose of Tralee のプレゼンター、Dáithí Ó Sé と Kathryn Thomas が共同司会者として 2 年目に戻ります / 写真: Andres Poveda
ダイティ・オ・セ氏は、テレビ放映された2夜にわたる自身の主な仕事は、ローズたちが「幸せで、またステージに戻りたくなる」ようにすることだと説明し、長年の番組司会を通じて学んだ最大の教訓は「大切なのは自分のことではなく、彼らのことだ」ということだと語る。
10年以上にわたり、多くの人に愛されているこの番組を司会してきた情熱について、オ・セはこう語った。「人々を愛し、彼らのために最善を願うことだと思います。長年かけて学んだ最大の教訓は、大切なのは私のことではなく、彼らのことだということです。」
彼はこう付け加えた。「彼らがステージに立つとき、それは彼らの家族とコミュニティーについてです。私の主な仕事は、ローズが幸せで、またステージに戻りたいと思えるようにすることです。それが達成できれば、私も彼らと一緒にステージに立ってすべてを楽しむことができます。」
Dáithí Ó Sé: 「私たちは毎年、さまざまなことをして変化をつけようと努力しています」
今夜視聴者は何を期待できるかと尋ねられると、Ó Sé 氏は「いくつかのサプライズが用意されている」と、本当に楽しいパーティーの要素がいくつかあると語った。
「テレビは2、3時間あるので、本当にやりたいのは、とにかく思い切って楽しむことです。
「私たちは毎年、さまざまなことをして変化をつけようと努力しています。世界中から集まった32人の素晴らしいアイルランド人女性と会い、彼女たちの功績について聞く予定です。そして、そのすべてがトラリーでひとつになります」と彼は語った。
2024年のローズ・オブ・トラリー国際フェスティバルは、8月19日（月）と8月20日（火）の午後8時からRTÉ OneとRTÉ Playerで生放送され、特集、アーカイブ映像、舞台裏のコンテンツなどがRTÉのウェブサイトとソーシャルメディアプラットフォームで視聴できます。
報告：ローラ・デラニー、サラ・マッキンタイア
1724124194
#ローズオブトラリーはアイルランド人であることの祝福
2024-08-20 00:21:01