日本語版
最新ニュース
世界

ロンドン市特別巡査、中国スパイ容疑で「デモ参加者を逮捕で脅した」と法廷審理 |英国のニュース

中国スパイ容疑で告発されたロンドン市警察の特別巡査が、香港当局者と対峙したデモ参加者を逮捕すると脅したと裁判所が明らかにした。同じく英国国境警備隊に勤務していたチー・リョン(ピーター)・ワイ容疑者(38)は、「ゴキブリ」と呼ばれる香港の民主活動家らを監視し、写真を撮った疑いがある。 元香港警察警視のチョン・ビウ(ビル)・ユエン氏(65)は、英国の香港経済貿易局(HKETO)に勤務しながら、ワイ氏と元英国海兵隊のマシュー・トリケット氏に「影の警察活動」を実行するよう命じたとされる。サリー州ステインズ・アポン・テムズ在住のワイさんとロンドン東部ハックニー在住のユエンさんは、香港諜報機関を支援した国家安全維持法違反の罪で裁判中である。オールド・ベイリー氏は、香港当局、ひいては中国が、活動家ネイサン・ローを含む民主化抗議活動との関連疑惑で10万ポンドの報奨金の対象となっている亡命者たちの情報を収集するよう指示したと聞いている。 画像:チョン・ビウ(ビル)・ユエン。ファイル写真: ロイター 2020年末に英国に来る前、香港で民主化運動に参加していた学生は、証拠を示しながら、ロー氏と同じ抗議活動に参加していたことを語った。この男性は匿名を認められており、公判中はYという名前だけで知られているが、2023年4月17日に香港当局のクリストファー・ホイと対決するために市内のギルドホールに行ったと述べた。同氏は陪審に対し、ホイ氏が警備員らとともに車に乗り込む前に建物を出た際に「恥を知れ」と罵ったと語った。Yさんは、ワイさんが自分のところにやって来て、「ポケットに手を入れて財布を取り出したところ、財布の中にはロンドン市警察の警察バッジが入っていた」と付け加えた。 「彼は私に、その地域から立ち去らなければならない、さもなければ公序良俗違反で逮捕するだろうと言いました。」Yさんは「トラブルに巻き込まれたくない」という理由でその場を去り、数ブロック離れたところでホイさんと一緒に車に乗っているワイさんを見かけたと語った。Y氏は、香港と中国に関係のある政治家らが出席したホワイトホールの宴会場で行われた旧正月イベントの外で抗議活動をしていたときにワイ氏と再会したと語った。ユエン氏の代理人ジョナサン・キャプランKCから、ロンドンのHKETOで建物が赤いペンキと花火で破壊された際に抗議活動に参加していたかどうか尋ねられた際、同氏は覚えていないと述べた。 画像: マシュー・トリケットは 2024 年 5 月に亡くなりました。ファイル写真: PA 陪審員らにはギルドホールでの抗議活動のビデオも見せられ、誰かがメガホンでユエンさんの名前を叫び、「警察は腐敗している、あなたの家族も一緒に死ぬ」と言うのが聞こえた。法廷によると、他の抗議参加者らが「幽霊のお金」(葬儀の際に死者に贈られる紙)をホイさんの車に投げつけるのが見られたという。ワイの代理人であるアフタブ・ジャファジーKCは、Yが依頼人から「お前のやっていることをやめろ。逮捕されるかもしれない」と言われる前に、ホイ氏に向かって「家族全員死ね」と叫んだと示唆した。同氏によると、ワイさんはYさんから「ここは公共の場所だ、私は何をしてもいい、あなたは何者でもない、これは私の自由だ」と言われた後に初めて令状カードを提示したという。Yさんは「他にそんなことを言った覚えはない」と言いました。 中国と英国の二重国籍であるワイ氏とユエン氏は、2023年12月20日から2024年5月2日まで外国諜報機関を支援したことを否定している。情報収集、監視、欺瞞行為を行うことに同意したとされている。彼らはまた、2023年12月に詐欺容疑で香港を出国したモニカ・クォンさんのポンテフラクトのアパートに強制立ち入り、2024年5月1日に外国からの介入を行ったという2度目の容疑も否認している。クォンさんは詐欺容疑で告訴されている。ワイ氏は、2022年9月16日から2024年5月2日まで英国国境警備隊職員として勤務中に、その職務上利用できる内務省のデータベースを正当な理由なく検索したという官公庁内での不正行為の追加容疑を否認している。裁判は続いている。 #ロンドン市特別巡査中国スパイ容疑でデモ参加者を逮捕で脅したと法廷審理 #英国のニュース

ロンドン市特別巡査、中国スパイ容疑で「デモ参加者を逮捕で脅した」と法廷審理 |英国のニュース

中国スパイ容疑で告発されたロンドン市警察の特別巡査が、香港当局者と対峙したデモ参加者を逮捕すると脅したと裁判所が明らかにした。

同じく英国国境警備隊に勤務していたチー・リョン(ピーター)・ワイ容疑者(38)は、「ゴキブリ」と呼ばれる香港の民主活動家らを監視し、写真を撮った疑いがある。

元香港警察警視のチョン・ビウ(ビル)・ユエン氏(65)は、英国の香港経済貿易局(HKETO)に勤務しながら、ワイ氏と元英国海兵隊のマシュー・トリケット氏に「影の警察活動」を実行するよう命じたとされる。

サリー州ステインズ・アポン・テムズ在住のワイさんとロンドン東部ハックニー在住のユエンさんは、香港諜報機関を支援した国家安全維持法違反の罪で裁判中である。

オールド・ベイリー氏は、香港当局、ひいては中国が、活動家ネイサン・ローを含む民主化抗議活動との関連疑惑で10万ポンドの報奨金の対象となっている亡命者たちの情報を収集するよう指示したと聞いている。

画像:チョン・ビウ(ビル)・ユエン。ファイル写真: ロイター

2020年末に英国に来る前、香港で民主化運動に参加していた学生は、証拠を示しながら、ロー氏と同じ抗議活動に参加していたことを語った。

この男性は匿名を認められており、公判中はYという名前だけで知られているが、2023年4月17日に香港当局のクリストファー・ホイと対決するために市内のギルドホールに行ったと述べた。

同氏は陪審に対し、ホイ氏が警備員らとともに車に乗り込む前に建物を出た際に「恥を知れ」と罵ったと語った。

Yさんは、ワイさんが自分のところにやって来て、「ポケットに手を入れて財布を取り出したところ、財布の中にはロンドン市警察の警察バッジが入っていた」と付け加えた。

「彼は私に、その地域から立ち去らなければならない、さもなければ公序良俗違反で逮捕するだろうと言いました。」

Yさんは「トラブルに巻き込まれたくない」という理由でその場を去り、数ブロック離れたところでホイさんと一緒に車に乗っているワイさんを見かけたと語った。

Y氏は、香港と中国に関係のある政治家らが出席したホワイトホールの宴会場で行われた旧正月イベントの外で抗議活動をしていたときにワイ氏と再会したと語った。

ユエン氏の代理人ジョナサン・キャプランKCから、ロンドンのHKETOで建物が赤いペンキと花火で破壊された際に抗議活動に参加していたかどうか尋ねられた際、同氏は覚えていないと述べた。

マシュー・トリケットは 2024 年 5 月に亡くなりました。ファイル写真: PA

画像: マシュー・トリケットは 2024 年 5 月に亡くなりました。ファイル写真: PA

陪審員らにはギルドホールでの抗議活動のビデオも見せられ、誰かがメガホンでユエンさんの名前を叫び、「警察は腐敗している、あなたの家族も一緒に死ぬ」と言うのが聞こえた。

法廷によると、他の抗議参加者らが「幽霊のお金」(葬儀の際に死者に贈られる紙)をホイさんの車に投げつけるのが見られたという。

ワイの代理人であるアフタブ・ジャファジーKCは、Yが依頼人から「お前のやっていることをやめろ。逮捕されるかもしれない」と言われる前に、ホイ氏に向かって「家族全員死ね」と叫んだと示唆した。

同氏によると、ワイさんはYさんから「ここは公共の場所だ、私は何をしてもいい、あなたは何者でもない、これは私の自由だ」と言われた後に初めて令状カードを提示したという。

Yさんは「他にそんなことを言った覚えはない」と言いました。

中国と英国の二重国籍であるワイ氏とユエン氏は、2023年12月20日から2024年5月2日まで外国諜報機関を支援したことを否定している。情報収集、監視、欺瞞行為を行うことに同意したとされている。

彼らはまた、2023年12月に詐欺容疑で香港を出国したモニカ・クォンさんのポンテフラクトのアパートに強制立ち入り、2024年5月1日に外国からの介入を行ったという2度目の容疑も否認している。クォンさんは詐欺容疑で告訴されている。

ワイ氏は、2022年9月16日から2024年5月2日まで英国国境警備隊職員として勤務中に、その職務上利用できる内務省のデータベースを正当な理由なく検索したという官公庁内での不正行為の追加容疑を否認している。

裁判は続いている。

#ロンドン市特別巡査中国スパイ容疑でデモ参加者を逮捕で脅したと法廷審理 #英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。