日本語版
最新ニュース
スポーツ

ロベルト・ディ・マッテオがチェルシーでのプレーとチャンピオンズリーグ優勝について語る – 独占

フラッシュスコアのチェコ語ポッドキャスト Livesport Daily からのこの独占チャットでは、元チェルシー ミッドフィールダーでチャンピオンズ リーグ優勝監督のロベルト ディ マッテオが、自分を形作った監督たち、スタンフォード ブリッジとの感情的な絆、そして彼の人生を永遠に変えた忘れられない 2012 年シーズンについて振り返っています。このインタビューは「」の一環として作成されました。ビッグ・ピート」は、Flashscore と CANAL+ Sport によるマルチメディア プロジェクトで、2026 年春に開始予定です。あなたはズデネク・ゼマン監督の下でラツィオでプレーしましたが、彼はイタリア国外では過小評価されることがあります。彼のことをどうやって覚えていますか?「ラツィオでの最初の年はディノ・ゾフの下で過ごし、2年目にズデネク・ゼマンが就任した。まったく対照的だった。我々は非常に伝統的な監督から、革新的で新しいアイデアに満ちた監督に変わった。彼のサッカーはエキサイティングで攻撃的だった。我々は4-3-3で全員が攻撃し、ハイプレスをかけて、当時イタリアが見た最高のサッカーをプレーした。」「攻撃と守備のバランスを見つけるのは難しいこともありましたが、選手としてはとても楽しかったです。トレーニングはとても大変でした。彼はそのことで有名でした。特にプレシーズンでした。でも、そのシーズンでは2位と3位という非常に高い順位でフィニッシュし、素晴らしいサッカーをしました。彼から学んだ多くのことは、後にコーチとしての私に影響を与えました。」あなたにとってゼマンのサッカー哲学の最も重要な要素は何でしたか?「彼は攻撃的なフットボールにすべてを注いでいた。彼は非常に高いディフェンスラインと積極的なプレッシングを望んでいたが、1990年代半ばにはそれは異例だった。我々はほぼハーフウェイラインで守っていた」「システムは4-3-3で、ウインガー2人、ストライカー1人、背番号8が2人オーバーラップする構成だった。ウインガーが内側に切り込み、ミッドフィールダーが攻撃に参加した。プレーするのも見るのもエキサイティングで、私たちは毎日トレーニングでそれに取り組んだ。」全体的にどのコーチがあなたに最も影響を与えましたか?「非常に重要な人物の一人は、スイスのロルフ・フリンガーでした。彼はゴールキーパーからプレーを構築したかったので、私をミッドフィールドからセンターバックに移しました。攻撃的な選手として、後方からゲーム全体を見ることは、私のサッカーへの理解に本当に役立ちました。」「その後、代表チームにアリゴ・サッキが加わった。彼は非常に革新的で、彼のミランチームは世界的に有名だった。我々はスイスでもそのスタイルを真似しようとした。また、私にはルート・フリットもいた。彼の哲学は常にサッカーをプレーし、ボールを保持し、ポゼッションで試合を決めるというものだった。」フリットさんは当時プレイングマネージャーだったんですよね?「はい、最初は。彼の考えは非常に明確でした。ボールを保持すればゲームをコントロールできるのです。」ロベルト・ディ・マッテオ(右)、1993年ラツィオにてČTK / imago sportsfotodienst / www.imagephotoagency.itヨーロッパサッカーにおけるラツィオの現在の立場をどう思いますか?「クラウディオ・ロティートは破産寸前だったクラブを引き継ぎ、安定を取り戻した。ラツィオは財政的に持続可能で、ヨーロッパの大会に定期的に出場し、通常はセリエAでトップ6のクラブだ。彼らには素晴らしいファン層があり、美しい街があり、オリンピコでプレーするのは素晴らしい経験だ。そしてローマ・ダービーはサッカー界で最高の試合の一つだ。」チェルシーはあなたにとって選手として最後のクラブでした。ロマン・アブラモヴィッチが到着する前のその時期はどのようなものでしたか?「雰囲気はすでに高揚感に満ちていた。私が来たのは1996年で、すぐに(ジャンルカ)ヴィアッリ、(ジャンフランコ)ゾラ、(フランク)ルブフ、(マルセル)デサイーが来た。我々はFAカップ、カップウィナーズカップ、欧州スーパーカップ、リーグカップの6つのトロフィーを獲得した。非常に成功した時代だった」「2003年にアブラモビッチが就任すると、クラブは完全に変わった。チェルシーは国内外の強豪となり、世界的に有名なクラブになった。」ジョゼ・モウリーニョ時代とその後の選手たちをどう見ていますか?「多くの契約選手が到着したが、ペトル・チェフ、ジョン・テリー、フランク・ランパード、ディディエ・ドログバ、ミハエル・エッシェン、(ジョン・)オビ・ミケルといった選手たちが長年にわたってクラブの屋台骨となった。彼らはリーグタイトルを獲得することで歴史を作り、チェルシーを強豪として確立した。」スタンフォードブリッジに戻ったとき、今でも何を感じますか?「ここは第二の家のようなもの。選手として、サポーターとして、そして監督としてここにいた。チェルシーは私の職業生活においても私生活においても非常に重要な部分だった。訪問するたびに深い感情が生まれる。」あなたは自分自身を選手として、それともコーチとしてチェルシーのレジェンドだと思いますか?「正直、そんなことは考えたこともありません。選手としてもコーチとしても、成功した野心的なグループの一員になれたことは幸運でした。成功は常に集団から生まれます。」あなたはサッカー史上最も成功した暫定監督とよく呼ばれます。そのラベルが気になりますか?「そんなことはありません。友達の間では面白いジョークになりました。私は選手、クラブ、サポーターのためにベストを尽くすことだけに集中していました。」あなた個人にとって、2011/12シーズンはどんなシーズンでしたか?「ジェットコースターのような日々だった。リーグでは苦戦し、問題もあり、親友のアンドレ・ビラス・ボアスが去った。私はシーズン終了まで引き継ぐよう頼まれた。大変ではあったが楽しかった。結末は誰も予想できなかった。完璧な映画のエンディングのようだった。」チャンピオンズリーグでの活躍を考えるとき、どの試合が印象に残りますか?「スタンフォード・ブリッジで行われたナポリとのセカンドレグ。1対3での敗北をひっくり返さなければならなかった。雰囲気はしびれるようなものだった。通過した時の騒音は今でも聞こえる。あの夜、すべてが可能だと感じた。」バイエルン・ミュンヘンとの決勝戦前のチーム選択はどれほど難しかったですか?「ある意味では、何人かの選手が出場停止になっていたので、誰も文句を言うことができなかったので、楽だったが、別の意味では、難しかった。ライアン・バートランドがデビューしたのは、彼が左サイドで最高のバランスを与えてくれたからである。」「戦術的な準備に丸一週間を費やした。チームを準備したら、あとは選手たち次第だが、我々には傑出した選手たちがいた。ペトル・チェフの準備とパフォーマンスは並外れたものだった。」チャンピオンズリーグの優勝をどこで祝いましたか?「ホテルの屋上に戻りました。そこには選手と家族がいました。誰も寝ていませんでした。予想外だったので、さらに楽しかったです。」チャンピオンズリーグ優勝後のロベルト・ディ・マッテオとジョン・テリーバックページ画像 / Shutterstock エディトリアル / Profimediaあなたにとって人生で最も意味のあるクラブまたは場所はどれですか?「シャフハウゼンからローマ、ロンドンまで、私はとても幸運でした。でも、私にとって大切なのは、どこにいるかではなく、誰と一緒にいるかです。家族と善良な人々が最も重要です。」トップコーチの多くは元ホールディングミッドフィールダーだった。そのポジションは将来のマネージャーにとって理想的ですか?「ホールディングミッドフィールダーとして、攻撃と守備の両方を理解する必要があります。それによってゲームの全体像がわかります。偶然かもしれませんが、多くの偉大なコーチがその役割から生まれました。」ずっとコーチになりたいと思っていましたか?「いえ。現役中は考えていなかったし、引退した後も分からなかった。計画していなかった」。最近イングランドで指導していないのはなぜですか?「アストン・ヴィラの後、私はサッカーでさまざまな役割を引き受け、人生の良いバランスを見つけました。今でもいくつかのオファーを受けていますが、以前よりは減りました。今、私は自分のやっていることにとても満足しています。」あなたにとってコーチングは終わった章ですか?「いいえ、そんなことはありません。私は今現在を積極的に見ていないだけです。将来何が起こるか誰にもわかりません。」チェルシーにはイタリアとの強い結びつきがある。なぜこれほどうまく機能するのでしょうか?「イタリアの監督は戦術的に非常によく準備している。チェルシーは常にイタリアのサッカー文化と国際的な環境を融合させており、その組み合わせがうまくいっているようだ」現在のチェルシー監督エンツォ・マレスカとは連絡を取り続けていますか?「はい。私たちの多くはコブハム周辺に住んでいます。私たちは会って、ゴルフやパデルをして、社交をします。それはクラブを中心に構築された強力なコミュニティです。」チェルシーでの彼の仕事をどう評価しますか?「彼は非常にうまくやっている。私は彼のチームのセットアップ方法とプレー方法が気に入っている。」最後に、ジェンナーロ・ガットゥーゾ監督率いるイタリアをどう見ていますか?「イタリアサッカーは世代交代期にある。才能ある選手がいるが、セリエAでは若い選手たちにもっと自信とチャンスが必要だ。代表チームを取り巻く環境は強力で、未来は明るい」。イタリアは次のワールドカップに出場できるでしょうか?「本当に嬉しいです。私たちは皆、彼らを応援しています。今回は成功することを願っています。」 #ロベルトディマッテオがチェルシーでのプレーとチャンピオンズリーグ優勝について語る #独占

ロベルト・ディ・マッテオがチェルシーでのプレーとチャンピオンズリーグ優勝について語る – 独占

フラッシュスコアのチェコ語ポッドキャスト Livesport Daily からのこの独占チャットでは、元チェルシー ミッドフィールダーでチャンピオンズ リーグ優勝監督のロベルト ディ マッテオが、自分を形作った監督たち、スタンフォード ブリッジとの感情的な絆、そして彼の人生を永遠に変えた忘れられない 2012 年シーズンについて振り返っています。

このインタビューは「」の一環として作成されました。ビッグ・ピート」は、Flashscore と CANAL+ Sport によるマルチメディア プロジェクトで、2026 年春に開始予定です。

あなたはズデネク・ゼマン監督の下でラツィオでプレーしましたが、彼はイタリア国外では過小評価されることがあります。彼のことをどうやって覚えていますか?

「ラツィオでの最初の年はディノ・ゾフの下で過ごし、2年目にズデネク・ゼマンが就任した。まったく対照的だった。我々は非常に伝統的な監督から、革新的で新しいアイデアに満ちた監督に変わった。彼のサッカーはエキサイティングで攻撃的だった。我々は4-3-3で全員が攻撃し、ハイプレスをかけて、当時イタリアが見た最高のサッカーをプレーした。」

「攻撃と守備のバランスを見つけるのは難しいこともありましたが、選手としてはとても楽しかったです。トレーニングはとても大変でした。彼はそのことで有名でした。特にプレシーズンでした。でも、そのシーズンでは2位と3位という非常に高い順位でフィニッシュし、素晴らしいサッカーをしました。彼から学んだ多くのことは、後にコーチとしての私に影響を与えました。」

あなたにとってゼマンのサッカー哲学の最も重要な要素は何でしたか?

「彼は攻撃的なフットボールにすべてを注いでいた。彼は非常に高いディフェンスラインと積極的なプレッシングを望んでいたが、1990年代半ばにはそれは異例だった。我々はほぼハーフウェイラインで守っていた」

「システムは4-3-3で、ウインガー2人、ストライカー1人、背番号8が2人オーバーラップする構成だった。ウインガーが内側に切り込み、ミッドフィールダーが攻撃に参加した。プレーするのも見るのもエキサイティングで、私たちは毎日トレーニングでそれに取り組んだ。」

全体的にどのコーチがあなたに最も影響を与えましたか?

「非常に重要な人物の一人は、スイスのロルフ・フリンガーでした。彼はゴールキーパーからプレーを構築したかったので、私をミッドフィールドからセンターバックに移しました。攻撃的な選手として、後方からゲーム全体を見ることは、私のサッカーへの理解に本当に役立ちました。」

「その後、代表チームにアリゴ・サッキが加わった。彼は非常に革新的で、彼のミランチームは世界的に有名だった。我々はスイスでもそのスタイルを真似しようとした。また、私にはルート・フリットもいた。彼の哲学は常にサッカーをプレーし、ボールを保持し、ポゼッションで試合を決めるというものだった。」

フリットさんは当時プレイングマネージャーだったんですよね?

「はい、最初は。彼の考えは非常に明確でした。ボールを保持すればゲームをコントロールできるのです。」

ロベルト・ディ・マッテオ(右)、1993年ラツィオにてČTK / imago sportsfotodienst / www.imagephotoagency.it

ヨーロッパサッカーにおけるラツィオの現在の立場をどう思いますか?

「クラウディオ・ロティートは破産寸前だったクラブを引き継ぎ、安定を取り戻した。ラツィオは財政的に持続可能で、ヨーロッパの大会に定期的に出場し、通常はセリエAでトップ6のクラブだ。彼らには素晴らしいファン層があり、美しい街があり、オリンピコでプレーするのは素晴らしい経験だ。そしてローマ・ダービーはサッカー界で最高の試合の一つだ。」

チェルシーはあなたにとって選手として最後のクラブでした。ロマン・アブラモヴィッチが到着する前のその時期はどのようなものでしたか?

「雰囲気はすでに高揚感に満ちていた。私が来たのは1996年で、すぐに(ジャンルカ)ヴィアッリ、(ジャンフランコ)ゾラ、(フランク)ルブフ、(マルセル)デサイーが来た。我々はFAカップ、カップウィナーズカップ、欧州スーパーカップ、リーグカップの6つのトロフィーを獲得した。非常に成功した時代だった」

「2003年にアブラモビッチが就任すると、クラブは完全に変わった。チェルシーは国内外の強豪となり、世界的に有名なクラブになった。」

ジョゼ・モウリーニョ時代とその後の選手たちをどう見ていますか?

「多くの契約選手が到着したが、ペトル・チェフ、ジョン・テリー、フランク・ランパード、ディディエ・ドログバ、ミハエル・エッシェン、(ジョン・)オビ・ミケルといった選手たちが長年にわたってクラブの屋台骨となった。彼らはリーグタイトルを獲得することで歴史を作り、チェルシーを強豪として確立した。」

スタンフォードブリッジに戻ったとき、今でも何を感じますか?

「ここは第二の家のようなもの。選手として、サポーターとして、そして監督としてここにいた。チェルシーは私の職業生活においても私生活においても非常に重要な部分だった。訪問するたびに深い感情が生まれる。」

あなたは自分自身を選手として、それともコーチとしてチェルシーのレジェンドだと思いますか?

「正直、そんなことは考えたこともありません。選手としてもコーチとしても、成功した野心的なグループの一員になれたことは幸運でした。成功は常に集団から生まれます。」

あなたはサッカー史上最も成功した暫定監督とよく呼ばれます。そのラベルが気になりますか?

「そんなことはありません。友達の間では面白いジョークになりました。私は選手、クラブ、サポーターのためにベストを尽くすことだけに集中していました。」

あなた個人にとって、2011/12シーズンはどんなシーズンでしたか?

「ジェットコースターのような日々だった。リーグでは苦戦し、問題もあり、親友のアンドレ・ビラス・ボアスが去った。私はシーズン終了まで引き継ぐよう頼まれた。大変ではあったが楽しかった。結末は誰も予想できなかった。完璧な映画のエンディングのようだった。」

チャンピオンズリーグでの活躍を考えるとき、どの試合が印象に残りますか?

「スタンフォード・ブリッジで行われたナポリとのセカンドレグ。1対3での敗北をひっくり返さなければならなかった。雰囲気はしびれるようなものだった。通過した時の騒音は今でも聞こえる。あの夜、すべてが可能だと感じた。」

バイエルン・ミュンヘンとの決勝戦前のチーム選択はどれほど難しかったですか?

「ある意味では、何人かの選手が出場停止になっていたので、誰も文句を言うことができなかったので、楽だったが、別の意味では、難しかった。ライアン・バートランドがデビューしたのは、彼が左サイドで最高のバランスを与えてくれたからである。」

「戦術的な準備に丸一週間を費やした。チームを準備したら、あとは選手たち次第だが、我々には傑出した選手たちがいた。ペトル・チェフの準備とパフォーマンスは並外れたものだった。」

チャンピオンズリーグの優勝をどこで祝いましたか?

「ホテルの屋上に戻りました。そこには選手と家族がいました。誰も寝ていませんでした。予想外だったので、さらに楽しかったです。」

チャンピオンズリーグ優勝後のロベルト・ディ・マッテオとジョン・テリーチャンピオンズリーグ優勝後のロベルト・ディ・マッテオとジョン・テリーバックページ画像 / Shutterstock エディトリアル / Profimedia

あなたにとって人生で最も意味のあるクラブまたは場所はどれですか?

「シャフハウゼンからローマ、ロンドンまで、私はとても幸運でした。でも、私にとって大切なのは、どこにいるかではなく、誰と一緒にいるかです。家族と善良な人々が最も重要です。」

トップコーチの多くは元ホールディングミッドフィールダーだった。そのポジションは将来のマネージャーにとって理想的ですか?

「ホールディングミッドフィールダーとして、攻撃と守備の両方を理解する必要があります。それによってゲームの全体像がわかります。偶然かもしれませんが、多くの偉大なコーチがその役割から生まれました。」

ずっとコーチになりたいと思っていましたか?

「いえ。現役中は考えていなかったし、引退した後も分からなかった。計画していなかった」。

最近イングランドで指導していないのはなぜですか?

「アストン・ヴィラの後、私はサッカーでさまざまな役割を引き受け、人生の良いバランスを見つけました。今でもいくつかのオファーを受けていますが、以前よりは減りました。今、私は自分のやっていることにとても満足しています。」

あなたにとってコーチングは終わった章ですか?

「いいえ、そんなことはありません。私は今現在を積極的に見ていないだけです。将来何が起こるか誰にもわかりません。」

チェルシーにはイタリアとの強い結びつきがある。なぜこれほどうまく機能するのでしょうか?

「イタリアの監督は戦術的に非常によく準備している。チェルシーは常にイタリアのサッカー文化と国際的な環境を融合させており、その組み合わせがうまくいっているようだ」

現在のチェルシー監督エンツォ・マレスカとは連絡を取り続けていますか?

「はい。私たちの多くはコブハム周辺に住んでいます。私たちは会って、ゴルフやパデルをして、社交をします。それはクラブを中心に構築された強力なコミュニティです。」

チェルシーでの彼の仕事をどう評価しますか?

「彼は非常にうまくやっている。私は彼のチームのセットアップ方法とプレー方法が気に入っている。」

最後に、ジェンナーロ・ガットゥーゾ監督率いるイタリアをどう見ていますか?

「イタリアサッカーは世代交代期にある。才能ある選手がいるが、セリエAでは若い選手たちにもっと自信とチャンスが必要だ。代表チームを取り巻く環境は強力で、未来は明るい」。

イタリアは次のワールドカップに出場できるでしょうか?

「本当に嬉しいです。私たちは皆、彼らを応援しています。今回は成功することを願っています。」

#ロベルトディマッテオがチェルシーでのプレーとチャンピオンズリーグ優勝について語る #独占

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。