ロブスター風味のカエル

UNITAのアダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール会長は2019年、同党はカエルを飲み込むことはなく、たとえそうするためには最終的に街頭に出なければならなかったとしても、国民のためにアンゴラを取り戻す戦いの最前線に立つだろうと警告した。私はいつものように座って待っていました。それが本当なら、私も（1975年からずっと）最前線に立つつもりだ。

オーランド・カストロ著

Fアダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール氏は、VoAのアンゴラ・ファラ・ソ・プログラムで講演し、MPLAが党派政権を維持していると非難したが、MPLAは選挙不正を決して非難しておらず、公共メディアが統制され続け、国の富を指導者間で分配していると非難した。

インターネットユーザーからの直接の質問、すなわち、アダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール氏にとって「政権の慣行」であり、常に「UNITAによって非難されてきた」選挙不正についての質問に直面したとき、野党指導者は「我々はどんなでたらめも鵜呑みにするつもりはない」と繰り返した。

地方選挙と、2022年の議会選挙でUNITAが勝利した場合のUNITAのプログラムは番組内で繰り返し取り上げられたテーマで、あるネットユーザーが言ったように「MPLAは地方議会の開催を望んでいない」という事実にもかかわらず、アダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール氏は「確実に開催されるよう全力を尽くす」と保証した。

UNITA党首にとって、政権を握っている政党は「トップが決定し、全員が従うという縦割り統治に慣れている」ため、地方選挙を望んでいない。

「地方自治体は権力を水平に配置しており、MPLAは権力の水平性を恐れている」のは、自分たちの地域や自治体の「市民の声が聞かれ、管理に参加している」からだ。

したがって、MPLAが望んでいるように徐々にではなく、「選挙は全国で実施される必要がある」とし、「UNITAはこれを諦めない」と、MPLAが依然として存続を認めていると主要野党党首は繰り返し述べた。

聴衆やインターネットユーザーからの具体的な質問に答えて、アダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール氏は、国民軽視と「対話より抑圧の特権」政策により、「カビンダに過激主義を植え付けたのは政府だ」と考えた。

「少し前に、カビンダで女性の極端なデモを見ました」と彼は言いました、まさにMPLAの政策のせいでした。

UNITAの会長は、全員との対話の出発点として「カビンダの広範な自治」を擁護すると述べ、聴衆の求めに応じて、「予定日に飛行機の座席にアクセスするのが困難」のため選挙期間中に同州にいなかったという事実を約束した。

ルンダスについては、2人の聴衆が「外国人が我々の富で私腹を肥やしている、人権軽視と貧困の蔓延の状況」について述べたが、アダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール氏は、政府を厳しく批判した。彼によれば、政府は「国民を放棄し、ダイヤモンドの富を指導者たちに分配し、あらゆる人権を侵害している」という。

アダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール氏は、いかなる話題も避けるつもりはなく、例えば、元軍人の国家機構への統合に向けた圧力キャンペーンを進める一方で、元UNITA将軍を党機構に組み込むと繰り返し述べた。

「プロセスは長い間準備されており、共和国大統領の机上で、大統領はそれを望むだけだ」とUNITA会長は明らかにし、近い将来に解決策がない場合は「まずアンゴラの裁判所に訴え、返答がなければ国際裁判所に訴える」と約束した。

アダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール氏は主要政策の中で、教育、健康、農業、経済を優先事項とし、国内の「状況を認識しているアンゴラ国民と常に協議」し、「限界が来たら街頭に出る」と強調した。

そして飲み込むといえば…カエル

E2016年、当時のUNITA党首イサイアス・サマクワ氏は、党に向けられた挑発が絶えず続いていることを踏まえ、国内の平和を維持するために「大量のカエルを飲み込んでいる」と述べた。当時、Folha 8 は次のように尋ねました。それともただ古いだけですか？

「我々は挑発と屈辱に苦しんできた。我々を沈黙させ、カエルを飲み込ませるのは平和を維持する責任だ」と述べ、野党の主要政治勢力の演説が対話、正義、平和の維持を求めていることを強調した。サマクワ氏はまた、多くの場合、行動をとらなかったことで何度も批判されたが、沈黙を保ち、いわゆるカエルを飲み込むことを好んだと述べた。

「私はこのことを心配しています。大規模な封じ込めを実行しようとしている私たちが、私たちが甘い、私たちは何もしていないと考える人たちに状況が発展する傾向にあるということです。そして、ある日冒険者が現れ、その後彼には信者がいて、状況は非常に複雑になる可能性があります。」と彼は警告した。

当時のUNITA会長は、アンゴラ市民社会が自らの領域を征服し占有し、アンゴラ人の人権、特に経済的および社会的権利を保障する上で国家の制度的パートナーとしての地位を主張するに値するものであると考えた。

サマクヴァ氏はまた、アンゴラの経済的、社会的、文化的市民権を確認するために、市民社会は新たな研究、プロジェクト、社会介入分野を発明しなければならないと擁護した。

UNITAの笛はどこにありますか？

R目を覚ましましょう – 記憶を恐れてはなりません – 2015年に「イサイアス・サマクヴァの戦争の笛」というタイトルで出版されたある種の記事の中で、この場合、ジョルナル・デ・アンゴラの選ばれた傭兵の一人であるアルトゥール・ケイロスの猿の手を通して、政権の主張が何だったのか（そして、偽装されているとはいえ、これからもそうであり続ける）。

MPLA全軍の傭兵セポイによると、「サマクバはUNITAの「幹部」に、「実践ガイド」を常に最新の状態に保ち、「アンゴラ国民を最も傷つけているところを攻撃する必要がある」ことを決して忘れないように訓練を提供した。

「UNITAの『幹部』たちは、ムアンガイとルアンダの間を意気揚々と行進すると約束された。その後、ルートはジャンバに変更された。その後、プレトリアの人種差別主義者たちに運ばれて、タンポ・トライアングルから首都までだった」と青年は、もちろんMPLAの「上級命令」を徹底的に書き写し、再現した。

「最初の複数政党による選挙に続く戦争で、サヴィンビは勝利の道はバイルンドからルアンダに向かうと約束した。数か月後、彼は羅針盤を修正し、勝利の道はアンドゥロから「クレオール人が支配する」首都に向かうことになった」と、委託され口述筆記された文章の父性を想定して、エネルギュメノ紙は述べている。

さらに、「UNITAの武装集団が州都を占拠するたびに、UNITAは凱旋ルートはこれらの都市からルアンダに向かうと主張した。サマクヴァはダイアモンドの盗難とジャンバのあらゆる密売をあおったビジネスに取り組んでいたが、そのとき首長が描いたルクスとルアンダ間の凱旋ルートは放置されたままになっていた。首長は車軸が折れ、サカラは瀕死、他の全員も気分が良くなかった。そしてそこでも」戦争犯罪人ジョナス・サヴィンビの冒険は終わった。」

これらはUNITAが飲み込んだカエルで、まだ消化不良を起こして吐き出すほどの状態にはなっていないようだが、例えばMPLAとアンゴラの初代大統領アゴスチーニョ・ネトの言葉「重要なことは人民の問題を解決することだ」の言葉を受け入れることだ。そして2,000万人の貧しい人々がいます。

傭兵ケイロスが再現した状況で、政権の主張を続けてみましょう。「その中で、民主主義に対する脅威と憎悪の一貫性から、サマクヴァを強調するのは当然だ。ほんの数カ月前、彼はウアンボに行き、カーラとロンゴンジョの間の山々を歩き、支持者たちと話したとき、ウアンボから始まりウアンボで終わる勝利の道が間もなく来ると発表した。」ルアンダ当時、彼の虚勢には誰も注意を払わなかったが、今日ではUNITAの指導者が平和と安定、ひいては民主主義体制を深刻に脅かしていると結論付けることができるデータがある。」

つまり、UNITAは犬を飼っていたことでも、犬を飼っていなかったことでも「逮捕」されているのだ。彼には名声はありますが、その恩恵はありません。実際、たとえ三流とはいえ、アンゴラ人であったことだけが唯一の「犯罪」だった人々の苦しみを讃えるために、それを何らかの形で活用するのは時間ではないでしょうか（そしてすでに多くの時間が無駄にされています）。

MPLAの主張を続けましょう：「次に起こったことは、サマクワが平和と民主主義の不倶戴天の敵であることを裏付けるだけだ。「最も痛いところを叩く」技術の訓練を受けているUNITAの「幹部」たちと話したとき、ガロ・ネグロ長官は言葉を惜しまなかった：「私はこの国の今後の行方、アンゴラ人の扱い方、我々の支配者たちがどのように法律に違反しているのか、アンゴラ人がどのように扱われているのか、約2カ月か1カ月考えてきた。彼らが私たちを統治するように、いつか私たちは夜明けの笛を吹くでしょう。」

もちろん、人々は、笛はカエルと一緒に飲み込まれたに違いないと言い、それがその笛のことを二度と聞くことがなくなった理由です。そしてそれは残念です。おそらくアダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオールがそれを見つけたのでしょう…

「卒業生たちは歓喜し、サヴィンビの名前を叫び、すぐに凱旋行進を開始するよう要求した。サマクヴァは皮肉な笑みを浮かべて群衆をなだめた、「私たちを無理させないでください。夜明けの汽笛は私たちが吹く機会があると思ったときにのみ鳴ります。」「幹部」たちは落ち着かなくなり、さらに大声でサヴィンビの名を叫び、街路に血をすぐに流すよう要求しました。サマクヴァは理解のある口調でこう述べました。人々は笛を吹くのを聞きたがりますが、笛を吹く人は状況を読み、状況を正しく読み、笛を吹く機会が何かを知る必要があります。笛を吹くには空気が必要なのか、上手な笛を吹く必要があるのか、知らない人もいますが、それは本当ですか？まずはその笛を持たないといけないのですが、本当ですか？そして、その笛を吹き、どこにいてもその音が聞こえるようにするエネルギーが必要です」と無脊椎動物の傭兵は回想した。

その後？噂によれば、「サマクワは、「最も痛いところを叩く」方法を最新のものにしている「幹部」たちの前で、次の一文で演説を締めくくった、「ゴミを家の外に持ち出すことさえできない政府に何を期待できるのか、水を運んで来てくれない政府に何を期待できるのか、大多数がこのような状況にある。」これは他の理由で起こると考える人もいます。いいえ、それは彼らが無能であるために起こるのです。彼らは統治する方法を知りません、なぜなら彼らにとって統治とは自分のポケットを埋めることを意味するからです。」

政権は再び猿の筆記者に、「アンゴラを統治する民主的多数派は、ルクスの森や全国各地で黒い雄鶏から何千人もの政治・軍事幹部の命を救ったとき、非常に有能だった。飢え、シラミに侵され、瀕死の状態にあった彼ら全員が、確実な死から救われた。サマクワは、アンゴラとの共謀を理由に国際刑事裁判所に連行する代わりに、政治指導者の地位を与えてくれた人々に感謝すべきである」と述べた。アフリカ南部のアパルトヘイト政権であり、非常に重大な戦争犯罪の物質的および道徳的作者である。」

すべてを考慮すると、イサイアス・サマクバがカエルを飲み込むほどの優れた能力を持っているという事実は、永遠に見えるMPLA政権への降伏の結果ではないのか、あるいは同じことになるがロブスターの代わりにキャッサバを使用したことの結果ではないのか、国民は疑問に思っている。

そして見よ、アダルベルトがUNITAの指揮のもとに到着する。現在、新たな外部同盟国、つまりポルトガルが加わっています。そしてどうやら、彼はそれを成功させた。実際、チェガのようなファシスト、人種差別主義、外国人排斥、同性愛嫌悪的な一派と同盟を結ぶのは見事だ…

ジョナス・サヴィンビが私たち（私、アダルベルト、そして他の多くの人々）に教えてくれたことに反して、アダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオールは今日、批判によって救われるよりも、お世辞によって殺されることを望んでいる。

132 チームを訪問、今日は 6 チームを訪問