日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ロイヤルメール、一等切手の価格を1.65ポンドに値上げへ

ロイヤルメールは、「非常に現実的かつ緊急の」財政難のため、一等郵便切手の価格を30ペンス値上げすると発表した。10月7日から実施されるこの値上げにより、一等切手の価格は1.65ポンドに上昇する一方、二等切手は85ペンスのままとなる。同社は、郵便物の減少と、どこでも一律料金のユニバーサルサービスを維持する上での事業コストの上昇による圧力に直面していると述べた。同郵便局は、手紙は月曜から土曜までの週6日、小包は月曜から金曜まで配達することが法的に義務付けられているサービス条件の改革を求めている。「当社は常に値上げを慎重に検討しています。しかし、手紙の量がピーク時と比べて3分の2減少しているため、手紙1通の配達コストは必然的に増加します」とロイヤルメールの最高商務責任者ニック・ランドン氏は述べた。「ユニバーサルサービスを提供できることを誇りに思いますが、金銭的なコストは大きいです。」第一種切手の価格を上げる決定は、英国の郵便規制当局が木曜日に同社が 検討中の改革の一環として、土曜日の二等郵便物の配達を中止することが許可される可能性がある。オブコムはまた、二等郵便の配達を隔週で許可するかどうかも検討していると述べており、これがロイヤルメールのコスト削減につながる可能性がある。しかし、ロイヤルメールは金曜日、「規制改革については依然として確信がない」と述べた。10年前に郵政公社から分離され民営化された同社は、ユニバーサルサービスには「緊急の改革」が必要だという主張を繰り返している。同社は、人々のコミュニケーション方法の変化にもかかわらず、最低要件は20年以上変わっていないと述べた。近年、郵送される手紙の量は急減し、一方で小包配達の人気が高まり、ロイヤルメールにとって利益も増加している。しかし、過去2年間に小包郵便料金が増加し、切手料金が数回値上げされたにもかかわらず、同社は財政的に苦戦しており、昨年は4億1900万ポンドの巨額損失を出した。ロイヤルメールのパフォーマンスも悪化しており、特に医療予約や法的文書に関する手紙が顧客が時間通りに受け取れないことが頻繁に発生している。「手紙の減少率と継続的な損失は、ロイヤルメールが現在ユニバーサルサービスが直面している非常に現実的かつ緊急の財政的持続可能性の課題に対処するために、その力の範囲内で必要な措置を講じなければならないことを意味している」と同社は述べた。ロイヤルメールによれば、投函される手紙の量は2004~2005年の年間200億通から2023~24年には約67億通に減少しており、平均的な世帯が受け取る手紙の数は1週間あたり4通で、約20年前は14通だった。ロイヤルメールは、2等郵便サービスの改革と業績目標の変更により、年間3億ポンドの節約が可能になると見積もっている。同社は土曜日の第二種郵便の廃止と平日の配達の代替を提案していたが、現在、この両方の選択肢がオブコムによって検討されている。しかし、配達日数を短縮して郵便サービスを改革するには、政府と議会が現行の法律を変更する必要がある。オフコムは改革について最終決定は下されていないとしている。来年初めに協議結果を公表し、夏に決定を下すことを目指している。ロイヤルメールの親会社であるインターナショナル・ディストリビューション・サービスは、チェコの億万長者ダニエル・クレティンスキー氏に35億7000万ポンドで買収される手続き中である。クレティンスキー氏はユニバーサルサービスの義務を尊重することを書面で約束したが、期限は5年間だけだ。この買収は、ロシアとの潜在的なつながりも含め、政府の調査を受けることになるだろう。 #ロイヤルメール一等切手の価格を1.65ポンドに値上げへ

ロイヤルメール、一等切手の価格を1.65ポンドに値上げへ

1725639168
2024-09-06 15:15:03

ロイヤルメールは、「非常に現実的かつ緊急の」財政難のため、一等郵便切手の価格を30ペンス値上げすると発表した。

10月7日から実施されるこの値上げにより、一等切手の価格は1.65ポンドに上昇する一方、二等切手は85ペンスのままとなる。

同社は、郵便物の減少と、どこでも一律料金のユニバーサルサービスを維持する上での事業コストの上昇による圧力に直面していると述べた。

同郵便局は、手紙は月曜から土曜までの週6日、小包は月曜から金曜まで配達することが法的に義務付けられているサービス条件の改革を求めている。

「当社は常に値上げを慎重に検討しています。しかし、手紙の量がピーク時と比べて3分の2減少しているため、手紙1通の配達コストは必然的に増加します」とロイヤルメールの最高商務責任者ニック・ランドン氏は述べた。

「ユニバーサルサービスを提供できることを誇りに思いますが、金銭的なコストは大きいです。」

第一種切手の価格を上げる決定は、英国の郵便規制当局が木曜日に同社が 検討中の改革の一環として、土曜日の二等郵便物の配達を中止することが許可される可能性がある。

オブコムはまた、二等郵便の配達を隔週で許可するかどうかも検討していると述べており、これがロイヤルメールのコスト削減につながる可能性がある。

しかし、ロイヤルメールは金曜日、「規制改革については依然として確信がない」と述べた。

10年前に郵政公社から分離され民営化された同社は、ユニバーサルサービスには「緊急の改革」が必要だという主張を繰り返している。

同社は、人々のコミュニケーション方法の変化にもかかわらず、最低要件は20年以上変わっていないと述べた。

近年、郵送される手紙の量は急減し、一方で小包配達の人気が高まり、ロイヤルメールにとって利益も増加している。

しかし、過去2年間に小包郵便料金が増加し、切手料金が数回値上げされたにもかかわらず、同社は財政的に苦戦しており、昨年は4億1900万ポンドの巨額損失を出した。

ロイヤルメールのパフォーマンスも悪化しており、特に医療予約や法的文書に関する手紙が顧客が時間通りに受け取れないことが頻繁に発生している。

「手紙の減少率と継続的な損失は、ロイヤルメールが現在ユニバーサルサービスが直面している非常に現実的かつ緊急の財政的持続可能性の課題に対処するために、その力の範囲内で必要な措置を講じなければならないことを意味している」と同社は述べた。

ロイヤルメールによれば、投函される手紙の量は2004~2005年の年間200億通から2023~24年には約67億通に減少しており、平均的な世帯が受け取る手紙の数は1週間あたり4通で、約20年前は14通だった。

ロイヤルメールは、2等郵便サービスの改革と業績目標の変更により、年間3億ポンドの節約が可能になると見積もっている。

同社は土曜日の第二種郵便の廃止と平日の配達の代替を提案していたが、現在、この両方の選択肢がオブコムによって検討されている。

しかし、配達日数を短縮して郵便サービスを改革するには、政府と議会が現行の法律を変更する必要がある。

オフコムは改革について最終決定は下されていないとしている。来年初めに協議結果を公表し、夏に決定を下すことを目指している。

ロイヤルメールの親会社であるインターナショナル・ディストリビューション・サービスは、チェコの億万長者ダニエル・クレティンスキー氏に35億7000万ポンドで買収される手続き中である。

クレティンスキー氏はユニバーサルサービスの義務を尊重することを書面で約束したが、期限は5年間だけだ。

この買収は、ロシアとの潜在的なつながりも含め、政府の調査を受けることになるだろう。

#ロイヤルメール一等切手の価格を1.65ポンドに値上げへ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。