危険な関係 ロンドンのナショナル・シアターにて。
マンヴィルは 50 年以上にわたり、舞台と映画の両方でキャリアを両立してきました。
彼女の舞台でのキャリアは、10 代の頃に 1972 年のウエスト エンド ミュージカルで始まりました。 私とアルバート。彼女はNetflixのマーガレット王女を演じてエミー賞にノミネートされました。 ザ・クラウン ポール・トーマス・アンダーソンの2017年の映画での演技でオスカー賞も受賞 ファントムスレッド。
ロンドンでの演劇作品で、彼女はローレンス・オリヴィエ賞に数回ノミネートされ、主演女優賞を2回受賞しました。そのうちの1回は、映画『ジョカスタ』の演技でした。 オイディプス。 あのプロダクション ブロードウェイに移籍 好評につき2月に閉店しました。
「数年間ステージに立たないのは本当に耐えられない」とマンヴィルは語った。 「懐かしいです。結局のところ、それが私の心の居場所だと思います。残りのキャリアで何か一つやるべきことがあるとしたら、それは演劇だと思います。でも、それらはすべてお互いに糧を与え合うのです。」
マンヴィル氏は、舞台の仕事は暴露することだと語った。
「編集されることはありません」とマンビル氏は言う。 「あなたは、あなたを実際よりも良く見せることはできません。聴衆は、その気になれば、いつでもあなたを見続けることができます。そして、2分ではなく、おそらく2時間にわたって一貫した何かを提供しなければなりません。」
オイディプス、2月にブロードウェイで閉幕しました。” href=”> オイディプス、2月にブロードウェイで閉幕しました。” class=”lazy” src=” data-loading=”https://www.northcountrypublicradio.org/news/images/loading/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.c om%2F2e%2Fde%2F70cabab149c0a99ab596506bcc32%2F782-mark-strong-lesley-manville-in-oedipus-photo-by-julieta-cervantes.jpg”/>
オイディプス役のマーク・ストロングとジョカスタ役のレスリー・マンヴィル オイディプス、2月にブロードウェイで閉幕しました。画像: ジュリエッタ・セルバンテス/
オイディプス、 選挙の夜に起きたギリシャ悲劇を現代的に再現したこの作品では、投票締め切りまでカウントダウンする大きな赤い時計が登場します。最後の数分間で、ジョカスタ役のマンヴィルは、長く痛ましい独白を披露し、これまで語ったことがなかった物語を語る。それは、彼女が13歳のときに国の指導者によって妊娠させられ、その赤ん坊が引き取られた経緯である。
彼女はマーク・ストロング演じる夫のオイディプスに演説をするが、やがてオイディプスは彼が自分の息子であり、父親を殺害したことを知る。
彼女は椅子に座っており、時計が彼女の後ろで時を刻む中、ほとんど動かずにいた。聴衆は彼女の一言一言に注目しており、ほとんど音は聞こえません。
「これは非常に感情的な文章だ」とマンヴィルは語った。 「そして、私が影響を受けずにそのスピーチをしたことは一度もありませんでした。ピンが落ちる音が聞こえ、それまで咳をしていた人々の咳が止まりました。」
マンヴィルは、年配の女性がより多くの演技の役割を確保できるよう支持者でもある。
69歳のマンビルは、「今、私と同世代の女性についての物語に、はるかに多くの関心が集まっていると思う。私たちの物語は、20歳の物語と同じくらい活気に満ちていて、活力に満ちている。私たちはより長い人生を生きてきた。私たちの中にもっと多くのものを持っている。私たちの中にはより多くの感情がある。私たちはより多くのことを経験してきた」と語った。
若々しい容姿が長年重んじられてきたこの業界に一石を投じて、こうしたストーリーには市場があると彼女は主張する。
「徐々に良くなってきていると思います」と彼女は付け加えた。 「そしてそれが長く続きますように。」
オリビア・ハンプトン このストーリーの放送版とデジタル版を編集しました。
1772447160
#レスリーマンヴィル舞台と映画のキャリアはお互いに糧になっていると語る
2026-03-02 10:14:00