日本語版
最新ニュース
企業

ルーマニアの投票は、ヨーロッパの主流から国を奪うでしょうか?

サラ・レインズフォード東ヨーロッパ特派員からの報告ルーマニア、テレオーマン郡epa-fe/shutterstock女性がブカレストの大統領候補のニクソン・ダン(左)とジョージ・シミオン(右)のポスターを展示する看板を通り過ぎますロシアの干渉の主張の後、ルーマニアの大統領選挙が昨年末に無効にされたとき、極右の陰謀理論家がトップの仕事から遮られました。多くのルーマニア人は深く安心しました。他の多くの人は怒っていました。彼らの票は盗まれました。しかし、6か月後、国が投票箱に戻ったため、もう1つの強力なユーロ受容が大統領に立候補しています。ジョージ・シミオンは、5月4日の新選挙の第1ラウンドで大きなマージンで優勝しました。現在、元サッカーのカジュアルになったナショナリストの政治家は、ブカレストのリベラル市長であるニクソン・ダンと対戦しています。これは、NATOと欧州連合(EU)の両方のメンバーであるルーマニアが、ヨーロッパの主流から急激にターンすることができる投票です。両方の候補者は日曜日の朝に投票を行い、シミオンは「それは「ルーマニア人、ルーマニア人、ルーマニアのためにのみ決定されるべきだ」という将来に投票したと言っています。ダンは記者団に、「ルーマニアの孤立ではなく、ヨーロッパのパートナーとのコラボレーション」に投票していると語った。世論調査は近づきすぎていません。テレオーマン郡は、ルーマニアで最も貧しい地域の1つであり、長年にわたって社会的民主主義の領土でした。しかし、今月初め、ここで有権者の57%が投票の第1ラウンドで大統領のシミオンを選びました。Petre Filipは彼の元のパッケージングマシンを見せています。ブカレストから南西に数時間車で行くと、この地域への入場は、主要道路の錆びた金属製のアーチの青い文字で発表されています。 通りには、候補者向けのキャンペーンポスターではなく、野生のポピーが並んでいます。選挙の明らかな兆候はありません。しかし、ソーシャルメディアのフィードでは、人々の携帯電話には政治的な内容がたくさんあります。最新のクリップには、刺繍されたトップス、祈り、クマのフォークファンタジーの世界があり、スローガン「私はルーマニアを選ぶ」を備えています。「それは反システムであり、反メインストリーム投票でした」は、Aperio IntelligenceのFelicia Alexandruが、第1ラウンドの極右候補者に対する全国的な支援の急増を説明している方法です。30年以上にわたる同じ政党が政治を支配した後、腐敗に対する欲求不満とパフォーマンスの低下が構築されています。「人々は高レベルの政治で起こったことにとても不満を抱いています。これはそれに対する投票です」とフェリシアは言います。抗議投票は、最も貧しい人または最も不満を抱いている人に限定されません。Comalat Dairy Firmは、25年前に発売されたビジネスPetre Filipから認識できません。当時、彼はダシアで毎日05:00に出発して、牛乳を買う農場を運転していました。その後、毎晩、彼は3人の労働者がクライアントにプロデュースしたチーズとヨーグルトを手渡しました。彼の古いパッケージングマシンは、現在、初期の頃のリマインダーとしてロビーに立っています。しかし、Petreは、彼のビジネスを近代化および拡大するために、EUの資金で150万ユーロ(130万ポンド、170万ドル)を付与されています。それは彼が決して返済する必要がないお金です。「それは私たちにとって本当に、本当に良いことでした」とビジネスマンは熱狂し、いくつかの部屋で輝く金属マシンの生産ラインを披露します。彼は50人以上のスタッフを雇用しています。ミヘラは、ジョージ・シミオンは「ルーマニア人の側にいる」と主張する「私はジョージ・シミオンが好きです」とスタッフのメンバーであるミヘラは笑顔で発表し、炭酸チーズの大きな塊から液体を絞りながら発表します。ブリュッセルの恐怖に言及すると、彼は彼がEUロマニアの関係を非常に激しいものにするだろうという恐怖に言及するとき、彼女は肩をすくめます。「彼はルーマニア人の側にいます。彼は人々のためです。雇用とより良い生活を創造するためです」とミヘラは答えます。シミオンは、「ルーマニアを再び素晴らしいものにする」ことについて多くのことを語り、彼が賞賛する米国のマガ政治家を反映しています。彼は同じ孤立主義的アプローチも持っています:すべてにおいて、ルーマニア。プッシュされたとき、彼はロシアのウクライナ侵攻のためにロシアのウラジミール・プーチン大統領を戦争犯罪者と呼んだ。 しかし、ドナルド・トランプのように、彼はキエフへの軍事援助を終わらせることを約束しており、彼はルーマニアを介してウクライナの重要な穀物輸出の未来を不明確にしています。シミオンはウクライナとモルドバから禁止されており、そこにある領土をルーマニアの一部であることを求めています。今週の彼の最新の爆発で、彼は選挙の反対者を「自閉症、貧しい男」と呼んだ。彼はまた、フランスのエマニュエル・マクロン大統領が「独裁的な傾向」を持っていると非難した。フィリップ氏は、シミオンは大統領になるには「あまりにも衝動的すぎる」と言い、「彼の脳ではなくホルモンに駆り立てられた」と述べています。 しかし、彼はシーン全体に非常に幻滅しており、彼はまったく投票しない傾向があります。ロジオリ・ド・ヴェデの道を歩んで、彼らは選挙についても議論しています - そしてフレッティング。ロクサーナは、ニクソンダンが市長としてブカレストを管理した方法が好きだと言いますRoxanaは、別のEU諸国の軍隊を含む、工場で作業制服を作る工場を運営しています。彼女のクライアントは、ルーマニアが「プロロシア人」大統領に投票しようとしているかどうか疑問に思っています。「彼らは彼らの注文が安全かどうかを知りたい!」彼女は笑います。Roxana自身は、ここの男の人々に彼の最初の名前であるNicusorで言及することを計画しています。彼女はまた、シミオンの「フーリガン」行動と呼んでいるものに深く邪魔されています。「ヨーロッパのルーマニアにとってはとても悪いイメージです。私は恥ずかしく思います」とロクサーナは、今週マクロンについての候補者のs辱を思い出して、恥ずかしく思います。別の最近の事件で、シミオンは女性MPを性的に暴行し、彼女を豚と呼ぶと脅した。「それを国際数学オリンピアドを獲得した人と比較してください」とロクサーナは、1980年代にダンが獲得した競争について言及していると述べています。彼はソルボンヌから博士号を取得し続けました。2回目の投票に先立ち、ロクサーナと彼女の友人のアンドレアは、有権者にダンを支持するよう説得するための草の根イニシアチブに関与してきました。「シミオンの計画が実行不可能である理由を言おうとしましたが、私は非常に成功したとは思いません」とアンドレアは認め、彼女は「非常に心配している」と言います。「私は人々がオンラインで言っていることを見て、彼らはシミオンを本当に信じており、彼がすべてを揺さぶってシステムを倒そうとしていると思っています。「彼らはそれがすべて悪いと思うが、そうではない。」彼女自身の候補者であるダンは、Pro-euとpro-natoであり、彼のキャンペーンのスローガンは「誠実さ」です。「私は奇跡を約束しません」と彼の控えめな選挙の誓約です。 「しかし、私は戦うことを約束します。」その戦いが失敗し、シミオンが勝った場合、彼はルーマニアの政治の最前線で唯一の激しい候補者ではありません。彼の支持の多くは、元々カリン・ジョージクに投票した人々から来ています。カリン・ジョージクは、国家安全保障の理由でキャンセルされる前に11月に最初の選挙に勝ったフリンジの人物です。二人の男はそれ以来しばしば並んで現れており、シミオンは彼が選出された場合、ジョージク首相を作ることを約束しました。 彼がモスクワによる「大規模な」と「攻撃的な」干渉の恩恵を受けたと非難されたことを考えると、それがどのように機能するかは不明です。「シミオンが勝った場合、月曜日から政治に混乱があるだろう」とロクサーナは経済を含むと予測している。「問題は、彼がジョージクの影にとどまるのか、それとも視点を完全に変えるのかということです」とフェリシアは同意します。「これはキャンペーン戦略ですか、それとも彼が信じていることですか?」 #ルーマニアの投票はヨーロッパの主流から国を奪うでしょうか

ルーマニアの投票は、ヨーロッパの主流から国を奪うでしょうか?

1747552379
2025-05-18 06:48:00

サラ・レインズフォード

東ヨーロッパ特派員

からの報告ルーマニア、テレオーマン郡
EPA-EFE/SHUTTERSTOCK女性は、ルーマニアのブカレストにある大統領候補のニコール・ダン(左)とジョージ・シミオン(右)のポスターを展示する看板を通り過ぎます。写真:2025年5月15日epa-fe/shutterstock

女性がブカレストの大統領候補のニクソン・ダン(左)とジョージ・シミオン(右)のポスターを展示する看板を通り過ぎます

ロシアの干渉の主張の後、ルーマニアの大統領選挙が昨年末に無効にされたとき、極右の陰謀理論家がトップの仕事から遮られました。

多くのルーマニア人は深く安心しました。他の多くの人は怒っていました。彼らの票は盗まれました。

しかし、6か月後、国が投票箱に戻ったため、もう1つの強力なユーロ受容が大統領に立候補しています。

ジョージ・シミオンは、5月4日の新選挙の第1ラウンドで大きなマージンで優勝しました。現在、元サッカーのカジュアルになったナショナリストの政治家は、ブカレストのリベラル市長であるニクソン・ダンと対戦しています。

これは、NATOと欧州連合(EU)の両方のメンバーであるルーマニアが、ヨーロッパの主流から急激にターンすることができる投票です。

両方の候補者は日曜日の朝に投票を行い、シミオンは「それは「ルーマニア人、ルーマニア人、ルーマニアのためにのみ決定されるべきだ」という将来に投票したと言っています。

ダンは記者団に、「ルーマニアの孤立ではなく、ヨーロッパのパートナーとのコラボレーション」に投票していると語った。

世論調査は近づきすぎていません。

テレオーマン郡は、ルーマニアで最も貧しい地域の1つであり、長年にわたって社会的民主主義の領土でした。しかし、今月初め、ここで有権者の57%が投票の第1ラウンドで大統領のシミオンを選びました。

元のパッケージングマシンを備えたPetre Filip

Petre Filipは彼の元のパッケージングマシンを見せています。

ブカレストから南西に数時間車で行くと、この地域への入場は、主要道路の錆びた金属製のアーチの青い文字で発表されています。

通りには、候補者向けのキャンペーンポスターではなく、野生のポピーが並んでいます。選挙の明らかな兆候はありません。

しかし、ソーシャルメディアのフィードでは、人々の携帯電話には政治的な内容がたくさんあります。

最新のクリップには、刺繍されたトップス、祈り、クマのフォークファンタジーの世界があり、スローガン「私はルーマニアを選ぶ」を備えています。

「それは反システムであり、反メインストリーム投票でした」は、Aperio IntelligenceのFelicia Alexandruが、第1ラウンドの極右候補者に対する全国的な支援の急増を説明している方法です。

30年以上にわたる同じ政党が政治を支配した後、腐敗に対する欲求不満とパフォーマンスの低下が構築されています。

「人々は高レベルの政治で起こったことにとても不満を抱いています。これはそれに対する投票です」とフェリシアは言います。

抗議投票は、最も貧しい人または最も不満を抱いている人に限定されません。

Comalat Dairy Firmは、25年前に発売されたビジネスPetre Filipから認識できません。

当時、彼はダシアで毎日05:00に出発して、牛乳を買う農場を運転していました。その後、毎晩、彼は3人の労働者がクライアントにプロデュースしたチーズとヨーグルトを手渡しました。

彼の古いパッケージングマシンは、現在、初期の頃のリマインダーとしてロビーに立っています。しかし、Petreは、彼のビジネスを近代化および拡大するために、EUの資金で150万ユーロ(130万ポンド、170万ドル)を付与されています。それは彼が決して返済する必要がないお金です。

「それは私たちにとって本当に、本当に良いことでした」とビジネスマンは熱狂し、いくつかの部屋で輝く金属マシンの生産ラインを披露します。

彼は50人以上のスタッフを雇用しています。

Mihaelaはチーズ作りの工場で働いています

ミヘラは、ジョージ・シミオンは「ルーマニア人の側にいる」と主張する

「私はジョージ・シミオンが好きです」とスタッフのメンバーであるミヘラは笑顔で発表し、炭酸チーズの大きな塊から液体を絞りながら発表します。

ブリュッセルの恐怖に言及すると、彼は彼がEUロマニアの関係を非常に激しいものにするだろうという恐怖に言及するとき、彼女は肩をすくめます。

「彼はルーマニア人の側にいます。彼は人々のためです。雇用とより良い生活を創造するためです」とミヘラは答えます。

シミオンは、「ルーマニアを再び素晴らしいものにする」ことについて多くのことを語り、彼が賞賛する米国のマガ政治家を反映しています。彼は同じ孤立主義的アプローチも持っています:すべてにおいて、ルーマニア。

プッシュされたとき、彼はロシアのウクライナ侵攻のためにロシアのウラジミール・プーチン大統領を戦争犯罪者と呼んだ。

しかし、ドナルド・トランプのように、彼はキエフへの軍事援助を終わらせることを約束しており、彼はルーマニアを介してウクライナの重要な穀物輸出の未来を不明確にしています。

シミオンはウクライナとモルドバから禁止されており、そこにある領土をルーマニアの一部であることを求めています。

今週の彼の最新の爆発で、彼は選挙の反対者を「自閉症、貧しい男」と呼んだ。

彼はまた、フランスのエマニュエル・マクロン大統領が「独裁的な傾向」を持っていると非難した。

フィリップ氏は、シミオンは大統領になるには「あまりにも衝動的すぎる」と言い、「彼の脳ではなくホルモンに駆り立てられた」と述べています。

しかし、彼はシーン全体に非常に幻滅しており、彼はまったく投票しない傾向があります。

ロジオリ・ド・ヴェデの道を歩んで、彼らは選挙についても議論しています – そしてフレッティング。

ロキサン

ロクサーナは、ニクソンダンが市長としてブカレストを管理した方法が好きだと言います

Roxanaは、別のEU諸国の軍隊を含む、工場で作業制服を作る工場を運営しています。

彼女のクライアントは、ルーマニアが「プロロシア人」大統領に投票しようとしているかどうか疑問に思っています。

「彼らは彼らの注文が安全かどうかを知りたい!」彼女は笑います。

Roxana自身は、ここの男の人々に彼の最初の名前であるNicusorで言及することを計画しています。

彼女はまた、シミオンの「フーリガン」行動と呼んでいるものに深く邪魔されています。

「ヨーロッパのルーマニアにとってはとても悪いイメージです。私は恥ずかしく思います」とロクサーナは、今週マクロンについての候補者のs辱を思い出して、恥ずかしく思います。

別の最近の事件で、シミオンは女性MPを性的に暴行し、彼女を豚と呼ぶと脅した。

「それを国際数学オリンピアドを獲得した人と比較してください」とロクサーナは、1980年代にダンが獲得した競争について言及していると述べています。彼はソルボンヌから博士号を取得し続けました。

2回目の投票に先立ち、ロクサーナと彼女の友人のアンドレアは、有権者にダンを支持するよう説得するための草の根イニシアチブに関与してきました。

「シミオンの計画が実行不可能である理由を言おうとしましたが、私は非常に成功したとは思いません」とアンドレアは認め、彼女は「非常に心配している」と言います。

「私は人々がオンラインで言っていることを見て、彼らはシミオンを本当に信じており、彼がすべてを揺さぶってシステムを倒そうとしていると思っています。

「彼らはそれがすべて悪いと思うが、そうではない。」

彼女自身の候補者であるダンは、Pro-euとpro-natoであり、彼のキャンペーンのスローガンは「誠実さ」です。

「私は奇跡を約束しません」と彼の控えめな選挙の誓約です。 「しかし、私は戦うことを約束します。」

その戦いが失敗し、シミオンが勝った場合、彼はルーマニアの政治の最前線で唯一の激しい候補者ではありません。

彼の支持の多くは、元々カリン・ジョージクに投票した人々から来ています。カリン・ジョージクは、国家安全保障の理由でキャンセルされる前に11月に最初の選挙に勝ったフリンジの人物です。

二人の男はそれ以来しばしば並んで現れており、シミオンは彼が選出された場合、ジョージク首相を作ることを約束しました。

彼がモスクワによる「大規模な」と「攻撃的な」干渉の恩恵を受けたと非難されたことを考えると、それがどのように機能するかは不明です。

「シミオンが勝った場合、月曜日から政治に混乱があるだろう」とロクサーナは経済を含むと予測している。

「問題は、彼がジョージクの影にとどまるのか、それとも視点を完全に変えるのかということです」とフェリシアは同意します。

「これはキャンペーン戦略ですか、それとも彼が信じていることですか?」

#ルーマニアの投票はヨーロッパの主流から国を奪うでしょうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。