世界

リンゼイ・ボンがどのようにして前十字靭帯を使わずにオリンピックでスキーをできるのか医師が説明

ミラノ — それからわずか一週間後 リンゼイ・ボンが墜落 スイスのクランモンタナにある、 彼女は左前十字靱帯を断裂した彼女はイタリアのコルティナ・ダンペッツォの丘を駆け下りていたが、軽い膝の固定具がレーシングスーツの生地を歪ませていたのは、異常を示す唯一の明白な兆候だった。金曜日、その日のアメリカ人女性としては3番目に速いタイムを記録してトレーニングランを終えたとき、彼女はゴールラインで何気なくアメリカ人のチームメイトに拳をぶつけた。彼女はその偉業を簡単に見せた。スポーツ医学の専門家は、それは全くの間違いだと言います。シーダーズ・シナイの認定整形外科医でスポーツ医学の専門家であるクリント・ソッペ氏は、「ACLを持たずに試合ができるのは、どんな試合でも異常だが、リンゼイ・ボンが出場するような高いレベルでは特にそうだ」と語った。 「ですから、これは私にとっても非常に驚くべきニュースです。」すねの骨を大腿骨に接続するACLは、膝の主な安定化力であり、下腿が前方に滑るのを防ぎます。直線的な動きは膝の主要靱帯にストレスを与えず、歩行などの日常的な作業の一部は ACL がなくても簡単に行えます。しかし、ボンがやっていることは普通とは程遠い。 フロリダ大学整形外科学およびスポーツ医学科の整形外科医で教授のケビン・ファーマー氏は、「人間の95％で、切ったり、回転したり、方向を変えたりする動作を加えると、そのためにACLが必要になる」と述べた。 「彼女は明らかにその 5% に該当します。」ファーマーはこの希少なグループを「コーパー」と呼んでいます。彼らは、他の筋肉を強化し、関与させることによって、ACLの欠如を克服します。主にハムストリングスと大腿四頭筋ですが、臀筋、ふくらはぎ、腰、体幹などすべてが重要です。ボンが日曜日にスタートゲートに立った時点で、オリンピックの滑降レースで負傷してからわずか9日しか残されていないことになる。しかし、41歳の彼女は、ACLなしでオリンピックを勝ち抜くために必要な強さとコントロールを身につけるためにキャリア全体を費やしてきた。彼女は以前にもそれをやったことがあります。 リンジー・ボンは金曜日にコルティナ・ダンペッツォでのダウンヒルトレーニングに向けて集中している。 (マルコ・トロバティ/AP通信) ボンは右ACL断裂を負い、大会直前に棄権するまで1カ月以上スキーを続けた。 2014年ソチオリンピック。 2019年の世界選手権では、左膝外側側副靱帯損傷と脛骨3箇所の骨折にもかかわらず、銅メダルを獲得した。彼女は今週、同じ膝の感触が銅メダルを獲得したときよりも良くなったと語った。「彼女は以前にもこの膝の怪我に対処してきたので、メカニズムと戦略を立てることができました」とファーマー氏は語った。 「おそらく彼女はそのことに気づいていないでしょうが、何年にもわたって正常ではない膝を使って練習してきた結果、彼女の体は発火パターンのメカニズムを発達させ、それによって彼女の膝はほとんどの人にはない固有の安定性を得ることができたのです。」初めて大きな怪我を負ったアスリートの場合、痛みによって筋肉の発火が妨げられることが多いと、非手術筋骨格およびスポーツ医学の内科医であり、フロリダ大学理学療法・リハビリテーション学科の臨床教授でもあるジェイソン・ザレムスキー氏は言う。しかし、負傷歴が履歴書と同じくらい長いボンは、練習中は落ち着いているように見えたとコーチのアクセル・ルンド・スビンダルが土曜日にコルティナで記者団に語った。そのため、たとえ彼女がACLにあと1つ届かなかったとしても、ボンのチームは彼女が山を下りるだけでなく、メダル争いに加わるための無形資産を十分に持っていることを知っている。「彼女の精神的な強さ」とスビンダルは土曜日にコルティナで記者団に語った。 「それが彼女がこれほど多くの勝利を収めた理由だと思います。」ボンは土曜日に2回目のトレーニングを3番目に速いタイムで終え、21人の選手が参加してトレーニングが中断された。彼女は、ボンの試みを熟知している同胞のブリージー・ジョンソンから0.37秒遅れであった。2回目の練習滑走を1分37.91秒でリードした米国のメダル候補ジョンソンは、2022年にACLなしでコルティナでスキーに挑戦した。彼女は1回の練習滑走に成功したが、2回目の滑走で転倒し、さらなる負傷を負って大会からの棄権を余儀なくされた。 北京オリンピック。多くの人と同様、ジョンソンも土曜日のトレーニング中にジャンプ中にボンの膝がわずかに曲がるのを見て息を呑んだ。彼女は、このコースのジャンプからの降りが特に難しいと語った。ジョンソンはコルティナからの記者会見で、「前十字靭帯を持たず、膝に損傷を抱えながらスキーをしているアスリートの方が、おそらく口に出すよりも多いと思う」と語った。 「...メディアや外部からの判断のせいで、人々はそれについて話したがらないことが多いと思います。」批評家らは、ボンが健康なチームメイトからスポットを奪っている、あるいは単にスポーツを永久に諦めることを拒否しているだけだと主張している。しかし、ボンはすでにキャリアの終わりを受け入れている。右膝を部分的に置換した状態で引退生活を終えた彼女は、単に、特に大好きなコースでスキーレースのキャリアに完璧な終止符を打つ機会を望んでいたと語った。舞台は違いますが、その感情はザレムスキーにとってよく知られたものです。同医師は、前十字靭帯断裂を患い、最後の試合に出場する機会を求める高校生アスリートたちの治療に携わってきた。装具やテーピング、治療を通じて、最大の瞬間を一時的に解決できる場合もあります。「オリンピックのような大きなイベントを開催しようとしているなら、私は何も優先しません」 [Vonn]ザレムスキーは「彼女は一世代に一度の素晴らしいアスリートだ」と語った。 #リンゼイボンがどのようにして前十字靭帯を使わずにオリンピックでスキーをできるのか医師が説明