この記事を聞く
推定5分
この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。
リンゼイ・ボンさんは、オリンピックの滑降で大クラッシュした後、「脛骨の複雑骨折を負い、現在は安定しているが、適切に治すには複数回の手術が必要になる」と述べた。
ボンは日曜のレースで転倒したことを受けて、月曜日遅くに左脚の負傷についてインスタグラムに更新を投稿した。
「昨日は私が望んでいたような結末にはならなかったが、それによって引き起こされた激しい肉体的苦痛にもかかわらず、私は後悔していない」とボン氏は語った。
日曜日の事故の9日前に、41歳のボンは左膝の前十字靭帯を断裂した。プロスポーツ選手にとってはこの怪我で数カ月も戦列を離れることになるが、スキーレーサーがそのようにして競技に出場することもあった。彼女はミラノ・コルティナ大会での2度のダウンヒルトレーニングで安定した様子を見せた。
「私の前十字靭帯と過去の怪我は、私の事故とは何の関係もありませんでした。
月曜日の初め、ボン君の父親は、アメリカのスーパースターであるボン君が自分の決定に影響を与えるのであれば、もうレースには出場しないと述べ、週末の下り坂で足を骨折した彼女は冬季オリンピックには戻らないと語った。
「彼女は41歳で、これが彼女のキャリアの終わりだ」とアラン・キルドウはAP通信との電話インタビューで語った。 「私がそれについて何か言いたいことがある限り、リンゼイ・ボンのスキーレースはもう行われない。」
キルドウとボンの残りの家族(兄と二人の妹も)は、日曜日に転倒してコルティナのコースからヘリコプターで避難したボンがトレヴィーゾの病院で治療を受けている間、付き添っている。
見る |ボンはオリンピックの滑降中に壊滅的な事故に見舞われた。
ボン選手、滑降開始数秒で転倒後、オリンピック復帰
米国のアルペンスキーレーサー、リンゼイ・ボンさんのオリンピック復帰の夢は、ミラノ・コルティナオリンピックで滑降開始約13秒で激しくクラッシュし、終わった。ボンさんは斜面から空輸され、手術を受けた。
「彼女はとても強い人間だ」とキルドウ氏は語った。 「彼女は肉体的な痛みを知っていて、自分が置かれている状況を理解しています。そして彼女はそれに対処することができます。私が予想していたよりもうまくいきました。彼女はとてもとても強い人です。だから、彼女は本当にうまく対処していると思います。」
自身も元スキーレーサーであり、娘にレースを教えたキルドウさんは、一晩娘の病室で眠ったと語った。
「彼女は常に誰か、あるいは複数人と一緒にいます」とキルドウさんは語った。 「彼女がいる限り、ここには人がいるよ。」
キルドウと残りのボンの家族は、他の観客全員とともにフィニッシュエリアから墜落の様子を見守った。
「まず、あのような衝突事故を目の当たりにして、すべてがショックで恐怖だった」とキルドウさんは現場の展開を見たときのように語った。 「それは劇的でトラウマ的なものになる可能性があります。そのような影響が及ぼす影響を考えると、ただ恐怖を感じるだけです。
「起こったことをただ受け入れるのは難しいので、感情的なショックに陥る可能性があります。しかし、彼女はよくケアされています。そして、USOCと米国スキーチームには、非常に一流の医師が彼女に付き添っており、彼女はここイタリアで非常に丁寧な治療を受けています。」
ボンは9日前に別の事故で左膝の前十字靭帯を断裂したにもかかわらず、下り坂をレースした。
「彼女に起こったことは、彼女の左脚の前十字靭帯の問題とは何の関係もありません。何もありませんでした」とキルドウ氏は語った。 「彼女は、2回のダウンヒルトレーニングで非常に高いレベルで機能できることを証明しました。そして、上級医師からスキーの許可を得ていました。」
キルドウは、この事故はボンの膝の怪我によるものというよりも、彼女が自分のレースラインの限界を押し上げ、走行の早い段階でゲートにクリップし、コントロール不能になったことによるものだと語った。
「どんなレースでも時々あることだけど、特に下り坂では少しスピードを落とさなければいけない時がある」と彼は語った。 「自分自身を疑わしい立場に置かないために、もう少し余裕を持たせてください。」
リンゼイ・ボンは日曜日、イタリアのコルティナ・ダンペッツォで行われた女子オリンピック滑降レース中に転倒した。 (オリンピック放送サービス(AP通信経由))
コルティナでのワールドカップ12勝という記録を持つボンは、約6年間の引退と右膝の部分的なチタン置換手術を経て、昨シーズンサーキットに復帰した。彼女は今季、ワールドカップで完走した8レースのうち7レースでダウンヒルで2勝し、表彰台に上り、残りのレースでは4位となった。
「彼女はワールドカップのレースで84勝した。そして、そんなことをする人はそう多くない」とキルドウはボンの通算勝利数に触れ、チームメイトのミカエラ・シフリンの108勝に次いで女子歴代2位となったことについて語った。
「そして、スピードレース、特に下り坂とスラロームの間には、とんでもない違いがあります。」
ボンはチームメイトの応援やその他の目的でオリンピックに戻るつもりはない、とキルドウ氏は語った。
「いいえ、彼女はそういう状況ではありません」と彼は言った。 「彼女は適切な時間に帰宅する予定です。」
1770680011
#リンゼイボンオリンピック事故後の骨折した足を修復するには複数回の手術が必要になると語る
2026-02-09 22:40:00