ヨーロッパで英国人に生まれた子供には英国のパスポートが必要ですか?

過去 2 年間に英国は旅行規則を変更し、現在ではほぼすべての旅行者が入国する前に電子渡航認証 (ETA) を取得することが求められています。

どのように機能するかについての完全な説明を読むことができます ここしかし、基本的には旅行前にオンラインにアクセスし、フォームに記入して16ポンド（19ユーロ）を支払う必要があります。

英国またはアイルランドのパスポートで旅行する人はETAの必要はありませんが、英国の長期滞在ビザまたは定住資格を持っている人は、代わりに国境でビザまたは居住証明書を提示する必要があります。

しかし、英国の二重国籍者の場合、状況は複雑です。

こちらもお読みください: 英国の二重国籍者は本当に2月から有効な英国パスポートの所持を強制されるのでしょうか?✎

にもかかわらず それを認める 「英国国民が英国のパスポートで旅行することに対する特別な法的要件はない」が、新制度では実質的に英国の二重国籍者に選択肢は2つしか残されていない。英国のパスポート（または権利証明書）を取得するか、他のパスポートを使用してETAを取得しますが、ETAフォームに記入する際に虚偽の情報を入力します（英国を第二国籍として記載することはできません）。英国政府 英国に向かう英国人に警告した 2月25日以降は、有効な英国パスポートや高価な権利証明書を持っていない場合、追加の検査を受け、搭乗を拒否されたり国境で引き返されたりする可能性もあるという。

広告

英国政府が発信する情報は、しばしば矛盾し、常に変化しており、 多くのフラストレーションを引き起こす 世界中のイギリス人の二重国籍者の間で。

ヨーロッパに住む英国の二重国籍者は、多くの場合、移住し、現在故郷としている国の市民権を取得した人々です。ほとんどの場合、彼らは一時は英国のパスポートを持っていたが、経済的制約や利便性のために失効し、現在はもう一方の国のパスポートを使用して旅行している可能性があります。

しかし、子供たちが海外で生まれた場合は状況が異なりますが、多くの親はそれに気づいていません。

イギリス国籍

親のつながりによる英国市民権に関する規則は、ここ数十年で何度か変更されている

子供たち 海外生まれ 1983 年以前は、父親が英国人で、出生時に母親と結婚していれば英国人です。 1983 年以前に英国人の母親から海外で生まれた子供は英国人ではありません。なぜなら、どうやら当時は女性は法的に人間ではなかったから、か何かでしょうか?

1983 年から 2006 年までに海外で生まれた子供は、母親または父親のどちらかが英国人であれば英国人です。ただし、父親が英国人の場合は、出生時に母親と結婚していなければなりません。

広告

2006 年 7 月 1 日以降に生まれた子供は、母親または父親のいずれかが英国人であれば英国人です。両親が結婚している必要はありません。

この規則には他にも例外がいくつかあります。たとえば、外交官の子供などです。

イギリスの市民権は一世代しか継承できないため、海外で生まれたこれらの子供たちの子供はイギリスの市民権を継承しません。

二重国籍者向けのETA規則

しかし、基準を満たす人は、たとえ両親が英国パスポートの取得を申請したことがなかったとしても、英国人とみなされます。

これらの子供たちは出生国のパスポートを持っており、多くの場合、自分たちは完全にフランス人、ドイツ人、スウェーデン人などであると考えており、英国を両親の国としてのみ見ています。彼らの両親も同じ見方をしていたかもしれない。

広告

しかし、それにも関わらず、イギリス政府は彼らをイギリス人とみなしており、そのため、たとえ短期間の休暇であっても、イギリスに旅行したい場合はイギリスのパスポート（または権利証明書）の使用を義務付けています。

「これはすべて私にとってニュースでした」と、フランス生まれの2人の子供たちとともにまさにこの状況に陥ったローカル・ヨーロッパの編集者ベン・マクパートランドは語った。

「私はまだ彼らにイギリスのパスポートを取得する準備ができていないので、実際に虚偽の情報を提供しているとは考えずに、フランスのパスポートで使用するETAを取得しただけです。彼らをイギリス当局に登録するかイギリスのパスポートを取得するのであれば、彼らはイギリス人だけだと思い込んでいました。私にとっては、当分の間、彼らは単なるフランス人です。」

「ここ数カ月我々が英国を旅行した際、今のところ誰も何も言っていないが、おそらく2月25日からは状況が変わるだろう」 彼らがルールを厳しくすると言うとき。

「次に私たちが行くときに、彼らが何か困難に直面するかどうか見てみましょう。私が彼らのイギリスのパスポートを持っている可能性は低いので。しかし、彼らがフランスのパスポートではなくイギリスのパスポートで旅行する法的義務はまったくないので、彼らが私たちを通過させてくれることを期待しています。」

内務省の報道官はローカル紙に対し、「二重国籍の英国国民には、英国生まれで他国の国籍を取得した人、晩年に英国に帰化または登録した人、生まれた時から二重国籍だった人が含まれる」と語った。

「すべての二重英国国民は、有効な英国パスポートまたは権利証明書のいずれかを提示する必要がある。」

それにも関わらず 政府の公式回答 議会に対し、「英国国民が英国パスポートで旅行しなければならないという単一の特定の法的要件はない。（中略）ETAの導入によって二重英国国民に対する法的要件は変わらない。」と述べた。