日本語版
最新ニュース
日本

モンガベイとベリングキャットが野生動物の違法取引を報告したことを受け、フェイスブックがインドネシアのグループを閉鎖

モンガベイと独立系ジャーナリズム組織ベリングキャットによる新たな報告書は、世界で最も生物多様性の高い国の一つであるインドネシアで、複数のフェイスブックグループが保護種を販売していることを明らかにした。 インドネシア語で「西ボゴール動物売買取引フォーラム」という名前のフェイスブックグループで、記者らは昨年、そのグループのメンバーがサイチョウを宣伝しているのを発見した(サイサイチョウ)販売中。インドネシアでは、サイチョウのすべての種が法律で保護されています。 檻に入れられた鳥を宣伝する投稿の下のコメントで、メンバーの一人は「捕まらないように注意してください」と警告している。 「それがリスクです」と売り手は答えた。 別の広告には、2匹のジャワ銀色のテナガザルの赤ちゃんが登場しました(Hylobates モロク)、そのうち野生に残されている成熟個体は 2,500 頭未満です。この種は法律でも保護されています。 Facebook の西ボゴール動物販売取引フォーラム グループは、わずか 1 週間で 200 以上の広告を追加しました。そのうち 18 件は絶滅危惧種に関するものでした。 記者らは合計で、これらの絶滅危惧種の類人猿やサイチョウなどの動物を販売しているFacebookグループを合計9つ発見した。そのうち 3 つのグループは 5 年以上活動しています。 Facebookの親会社であるMetaは、同社のプラットフォーム上での動物の取引は禁止されていると述べている。 9つのグループに掲載された数千枚の広告の中には、同じポスターがフレームに入った数枚の動物の写真が含まれており、インドネシアの首都ジャカルタの南郊外、チビノンにある静かなペットショップ、ステーションサトウの場所がバレていた。 2025 年 11 月中旬に撮影されたステーションさとの内部。Achmad Rizki Muazam/Mongabay インドネシアによる画像。 野生動物の犯罪 ベリングキャットがステーションサトで撮影した写真でフェイスブックのグループを特定した後、モンガベイさんは昨年10月と11月の2回の潜入旅行を皮切りに、そのペットショップを3回訪れた。 ある訪問で、3羽のジャワクーカルのヒナを見つけました(セントロパス・ニグロルフス)母親なしで監禁されています。ヒナはおそらく生後2週間程度だった。 世界的な野生動物保護機関であるIUCNは、1994年に初めてジャワクーカルをレッドリストに絶滅危惧種として記載した。現在、成熟個体数が10,000頭未満と推定されている個体数が継続的に減少する中、2025年に発表された最新の評価でその地位が再確認された。 店長のジョーダン・バスティアンさんは保護した2羽を檻から取り出し、米ぬかを与えた。ジャワクーカルの価格は1羽17万5,000ルピア、1羽約11ドルだった。 ヨルダン氏によると、ひよこはタシクマラヤ地区の野生から採取されたもので、重工業地区と都市化地域が混在し、森林が残っている近隣地区でもある。 同氏は、これらの鳥は、販売可能な動物のより幅広い在庫を持っている知人から供給されたと主張した。…

モンガベイとベリングキャットが野生動物の違法取引を報告したことを受け、フェイスブックがインドネシアのグループを閉鎖

1774264797
2026-03-23 09:41:00

モンガベイと独立系ジャーナリズム組織ベリングキャットによる新たな報告書は、世界で最も生物多様性の高い国の一つであるインドネシアで、複数のフェイスブックグループが保護種を販売していることを明らかにした。

インドネシア語で「西ボゴール動物売買取引フォーラム」という名前のフェイスブックグループで、記者らは昨年、そのグループのメンバーがサイチョウを宣伝しているのを発見した(サイサイチョウ)販売中。インドネシアでは、サイチョウのすべての種が法律で保護されています。

檻に入れられた鳥を宣伝する投稿の下のコメントで、メンバーの一人は「捕まらないように注意してください」と警告している。

「それがリスクです」と売り手は答えた。

別の広告には、2匹のジャワ銀色のテナガザルの赤ちゃんが登場しました(Hylobates モロク)、そのうち野生に残されている成熟個体は 2,500 頭未満です。この種は法律でも保護されています。

Facebook の西ボゴール動物販売取引フォーラム グループは、わずか 1 週間で 200 以上の広告を追加しました。そのうち 18 件は絶滅危惧種に関するものでした。

記者らは合計で、これらの絶滅危惧種の類人猿やサイチョウなどの動物を販売しているFacebookグループを合計9つ発見した。そのうち 3 つのグループは 5 年以上活動しています。 Facebookの親会社であるMetaは、同社のプラットフォーム上での動物の取引は禁止されていると述べている。

9つのグループに掲載された数千枚の広告の中には、同じポスターがフレームに入った数枚の動物の写真が含まれており、インドネシアの首都ジャカルタの南郊外、チビノンにある静かなペットショップ、ステーションサトウの場所がバレていた。

2025 年 11 月中旬に撮影されたステーションさとの内部。Achmad Rizki Muazam/Mongabay インドネシアによる画像。

野生動物の犯罪

ベリングキャットがステーションサトで撮影した写真でフェイスブックのグループを特定した後、モンガベイさんは昨年10月と11月の2回の潜入旅行を皮切りに、そのペットショップを3回訪れた。

ある訪問で、3羽のジャワクーカルのヒナを見つけました(セントロパス・ニグロルフス)母親なしで監禁されています。ヒナはおそらく生後2週間程度だった。

世界的な野生動物保護機関であるIUCNは、1994年に初めてジャワクーカルをレッドリストに絶滅危惧種として記載した。現在、成熟個体数が10,000頭未満と推定されている個体数が継続的に減少する中、2025年に発表された最新の評価でその地位が再確認された。

店長のジョーダン・バスティアンさんは保護した2羽を檻から取り出し、米ぬかを与えた。ジャワクーカルの価格は1羽17万5,000ルピア、1羽約11ドルだった。

ヨルダン氏によると、ひよこはタシクマラヤ地区の野生から採取されたもので、重工業地区と都市化地域が混在し、森林が残っている近隣地区でもある。

同氏は、これらの鳥は、販売可能な動物のより幅広い在庫を持っている知人から供給されたと主張した。

ジョーダンさんは父親に代わって店を経営しているという。ジョーダン氏によると、ステーションサトウの売り上げはほぼすべてオンラインで行われており、仲介業者のネットワークは購入者とのつながりにフェイスブックとその姉妹会社ワッツアップを利用しているという。ステーションサトへの 3 回の訪問中、モンガベイでは売り物は見られず、檻に入れられた動物を眺めているウィンドウ ショッピング客だけが見られました。

2025年11月中旬、ボゴールのペットショップ「ステーションサトウ」の店長が餌を与える生後2週間のジャワクーカル。画像提供:Achmad Rizki Muazam/Mongabay インドネシア。

ボゴールのペットショップ「ステーション・サトウ」の檻の中にいるエナガザル(Macaca fascicularis)。画像:Achmad Rizki Muazam/Mongabay インドネシア。

ステーションさとうでは、保護対象外のフクロウを販売しています。画像:Achmad Rizki Muazam/Mongabay インドネシア。

同店はまた、現在バイトダンスのTikTokが所有するインドネシア最大のオンラインマーケットプレイスであるトコペディアでも自社の動物を宣伝している。

現在トコペディアに掲載されているステーション・サトウの 71 件の商品の多くは、販売者によって本、おもちゃ、その他の一見不活性な商品カテゴリーとして誤って分類されています。

トコペディアは、プラットフォーム上で絶滅の危機に瀕している、または保護されている野生動物の販売を禁止しているが、そのガイドラインはペットを含む他の動物の販売に関してはおそらく不明確である。

ステーションサトウはトコペディアを利用して、捕獲したハクビシンや爬虫類のほか、生息地の喪失や医学研究のための搾取により野生個体数が過去 3 世代で 50 ~ 70% 減少した絶滅危惧種であるエナガザル (Macaca fascicularis) の顧客を獲得しました。

この店ではメンフクロウも販売していました(これらのアルバム) とコノハズク (オータスビッチ)。

秘密のリス

11月28日、モンガベイとベリングキャットはこれらの調査結果をインドネシア林業省の法執行部門の責任者であるドウィ・ジャヌアント・ヌグロホ氏と同省の自然保護部門の責任者であるサティヤワン・プディヤトモコ氏に報告した。

両当局者は、ステーションサトウが販売した動物の報告を調査することを約束した。

12月1日、チビノン地区がある西ジャワ州の州自然保護局の職員らがステーション・サトで抜き打ち検査を行った。

同機関BKSDAの保全責任者ステファヌス・ハニー・レキャント氏も視察に出席した。

「私たちは中に入ってすべての動物を調べました…保護されている種は見つかりませんでした」とステファナスさんは語った。

同氏は、ステーションサトウで販売されているのを発見した唯一の野生動物は数羽のフクロウと爬虫類であり、いずれも違法取引ではなかったと付け加えた。

「店主は以前にも保護された野生生物を何度か扱っていた」とステファナスさんは12月に事務所でモンガベイに語った。 「しかし、彼は教訓を学びました。その後、彼は保護種の販売をやめました。」

ステファナス氏は、政府の最新の保護種リストである環境林業省規則第106/2018号に基づく保護野生生物の取引に関する規制を所有者が遵守していることに検査官が満足していると付け加えた。

これに応じて記者らはステファヌス氏に、サトウ基地に保護種が存在する証拠として、11月8日に撮影されたジャワクーカルの写真を見せた。ステファナス氏は、検査官らは検査中にジャワコウカルを発見しなかったと述べた。

ステファナスさんは、自分には幼鳥を識別する専門知識がないと述べ、たまたま保護庁の事務所にいた鳥の飼育者に写真に写っているヒナを識別するよう呼び掛けた。

「これはジャワクーカルです、先生」とブリーダーは言いました。

2025年11月中旬、ボゴールのペットショップステーションサトウで、母親のいない状態で檻に入れられている生後2週間のジャワクーカル3頭。Achmad Rizki Muazam/Mongabay Indiaによる画像。

ステファナス氏は、たとえ現場訪問中に保護された野生動物が発見されたとしても、自然保護局にはステーション・サトウを訴追する権限がないと述べた。

しかし、ステファナス氏は、ステーション・サトウはその後監視リストに入れられ、当局は同店マネージャーのジョーダン氏に法律を犯さないよう警告したと述べた。

「私たちは、保護された野生生物を販売することは犯罪であることを強調しました」とステファナス氏は語った。 「保護されていない種を販売する場合でも、適用される規制を遵守することをお勧めします。」

2月、モンガベイの記者はステーションサトウに戻り、ジャーナリストであることを名乗り、調査結果についてジョーダンに質問した。

ジョーダンさんは、自分の店のトコペディアにあるジャワクーカルの広告を見せられたとき、この種がIUCNによって絶滅危惧種に分類されていることや、インドネシアで保護対象に指定されていることは知らなかったと語った。トコペディアはこのリストに関するコメント要請に応じていない。

ジョーダンさんは「今、保護動物を売るのは混乱している」と述べ、リスの販売を理由にトコペディアのアカウントが停止されたと付け加えた。 「利益は小さいが、リスクは大きい。安全なものに固執する方が良い。」

執行能力

国連開発計画によると、東アジアと太平洋における野生生物の違法取引額は年間約25億ドルとよく言われており、インドネシアでは「多大な経済的、環境的、社会的損失」に加えて10億ドルにも上るという。

Facebookは2016年に「オンライン野生動物密売をなくすための連合」の設立を通じてWWFや他の環境団体と協力し始め、同プラットフォームでの野生動物取引を4年以内に80%削減することを目指した。

フェイスブックは2019年、正当な目的を持った認証済みの販売者を除き、プラットフォーム上で生きた動物を販売することを禁止した。翌年、オンライン野生生物密売撲滅連合は、関連する検索用語が入力されたときにユーザーに野生生物取引の違法性を警告するアラートを導入しました。

こうした努力にもかかわらず、貿易が減少したとしても、どの程度減少したかは依然として不明である。学者やNGOは、野生生物の違法取引は拡大し続けており、オンライン市場が重要な役割を果たしていると述べている。

2025 年 10 月、ベリングキャットがこの調査のためにレビューした Facebook グループに投稿された、販売されているカメ、サル、フクロウのスクリーンショット。

インドネシアの野生動物非営利団体ガルダ・アニマリアが収集したデータによると、2020年から2025年にかけて、オウム、テナガザル、マカク、オウム、スローロリスという絶滅の危機に瀕している5つの動物グループの広告が増加したことが示された。その監視は、この種を取引する数十のFacebookグループを対象としている。

「非常に多くのグループが存在します」とガルダ・アニマリアの研究責任者、ムハマド・イクバル・パティロイ氏はモンガベイに語った。同氏は、売り手はしばしば偽名を使用し、所在地を隠し、当局による摘発のリスクを軽減するためにエスクローシステムを通じて取引を行っていたと付け加えた。

Facebook のようなオンライン市場で野生生物の違法取引を支えている可能性のある要因の 1 つは、犯罪者が実際に行っていることを隠すために日常的に粗雑な速記を使用していることです。

「WC」という略語は、動物取引において「野生で捕獲されたもの」を表すのによく使用されます。この用語は、オープンソース調査を専門とする Bellingcat によって明らかにされた 9 つのグループすべてで頻繁に使用されていました。一方、トレーダーは価格設定に単純なコード システムを使用していますが、これはおそらく、自動モデレーション システムからビジネスの性質を隠すことを目的としています。

このコードでは、文字はインドネシア ルピアの単位に対応しています。「A」は 100,000 ルピア紙幣 (約 6 ドル)、「B」は 50,000 ルピア紙幣 (約 3 ドル) を表します。数字は紙幣の数量を示しているため、「A3」は 300,000 ルピア、つまり 20 ドル弱を意味します。

販売中のフクロウ。ステーションサトウのペットショップとリンクしている仲介業者がフェイスブックに投稿したもの。左:野生で捕獲されたものには「Wc」とラベルが付けられています。右:「BC」は飼育下で飼育されたことを意味します。

林業省法執行責任者のドウィ・ジャヌアント氏は、組織犯罪は「法執行システムよりも早く進化する可能性がある」と述べた。

Bellingcat は Meta に対し、同社のモデレーション システムが、価格設定に使用される基本的なコード (テキストとして、または画像に埋め込まれたもの) や「WC」などの重要な用語に基づいているかどうかを尋ねました。

「悪質な行為者は法執行を回避するために常に戦術を進化させています。そのため、当社は世界自然保護基金などの団体と提携し、違反コンテンツを検出して削除するためのツールやテクノロジーに投資しています」とメタ氏は声明で述べた。

メタはそれ以来、合計数万人のメンバーで構成されていた9つのオンライングループを閉鎖した。

メタ氏は声明で「当社の制限付き商品およびサービスに関するポリシーに違反したため、問題のFacebookグループとプロフィールを削除した」と述べた。

#モンガベイとベリングキャットが野生動物の違法取引を報告したことを受けフェイスブックがインドネシアのグループを閉鎖

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。