日本語版
最新ニュース
世界

メッツのエドウィン・ディアス、粘着物質による退場にもかかわらず「同じものを使う」

エドウィン・ディアスは何も変えるつもりはない。 メッツのクローザー 日曜日の夜、シカゴのリグレー・フィールドで行われたカブス戦でチームが5対2で勝利した試合から退場処分となった。 審判が彼の手に粘着物質が付着していないか検査した後。 ディアスは9回に試合を締めくくるべく登板したが、結局投球することはなかった。 エドウィン・ディアスは、出場停止処分が迫っているにもかかわらず、何も変えるつもりはないと語った。 スクリーングラブ エドウィン・ディアスは、今夜の自分の手が「いつもより粘り気があった」かどうかについて次のように語った。「同じだと思います。いつも検査を受け、投球させてくれます。グローブ、帽子、ベルトには何も見つからなかったため、同じものを使い続けます。」 pic.twitter.com/QXvO1sxAeD— SNY (@SNYtv) 2024年6月24日 彼は試合後、手のベタベタ感は単に汗とロジンによるもので、いつもよりベタベタしていたわけではないと主張した。 「同じだと思います [stickiness]「いつもチェックして、投げさせてくれる。でも今日はシーズンの初めよりも暑かったし、彼らはもっと暑かったと思ったんだろう。だから出場停止にしたんだ」とディアスは言った。 「手袋、帽子、ベルトには何も見つからなかったから、同じものを使い続けるつもりです。 [the same thing]。」 エドウィン・ディアスは日曜日のメッツ対カブスの試合から退場となった。 スクリーングラブ ディアスは違法薬物の使用を否定した。 「手にもグローブにもベルトにも何もつけていなかったので、本当に驚きました」とディアスさんは語った。「彼らはいつも私の帽子やあらゆるものをチェックします。そして彼らはそれがベタベタしていると思ったのです。私は『私の手をチェックして、匂いを嗅いでください』と言いましたが、彼らは何も嗅ぎませんでした。しかし、彼らは私を試合から追い出しました。」 しかし、クルーチーフのヴィック・カラパッツァは、それが単なるロジン以上のものだと確信していた。 「ロジンや汗によるものではないことは確かだ」とカラパッツァ氏はプール記者に語った。「我々は何千回もこの症状を調べてきた。その感覚はよく分かる。これは非常にベタベタしていた」 エドウィン・ディアスは日曜日のメッツ対カブスの試合から退場となった。 スクリーングラブ エドウィン・ディアスは日曜日のメッツ対カブスの試合から退場となった。 スクリーングラブ ディアスは今後自動的に10試合の出場停止処分を受けることになるが、異議申し立てはできる。 メッツは出場停止期間中、彼の代わりを登録することもできない。 「そうだね、今年はいろいろあったけど、乗り越える方法を見つけるよ」とカルロス・メンドーサ監督は語った。「これからも一緒に頑張っていくよ。選手たちはもっと頑張らないといけない。彼が去った後、ゴールラインまで導いてくれる選手たちがここにいると、私はかなり自信を持っているよ」 #メッツのエドウィンディアス粘着物質による退場にもかかわらず同じものを使う

メッツのエドウィン・ディアス、粘着物質による退場にもかかわらず「同じものを使う」

1719210179
2024-06-24 04:16:35

エドウィン・ディアスは何も変えるつもりはない。

メッツのクローザー 日曜日の夜、シカゴのリグレー・フィールドで行われたカブス戦でチームが5対2で勝利した試合から退場処分となった。 審判が彼の手に粘着物質が付着していないか検査した後。

ディアスは9回に試合を締めくくるべく登板したが、結局投球することはなかった。

エドウィン・ディアスは、出場停止処分が迫っているにもかかわらず、何も変えるつもりはないと語った。 スクリーングラブ

彼は試合後、手のベタベタ感は単に汗とロジンによるもので、いつもよりベタベタしていたわけではないと主張した。

「同じだと思います [stickiness]「いつもチェックして、投げさせてくれる。でも今日はシーズンの初めよりも暑かったし、彼らはもっと暑かったと思ったんだろう。だから出場停止にしたんだ」とディアスは言った。

「手袋、帽子、ベルトには何も見つからなかったから、同じものを使い続けるつもりです。 [the same thing]。」

エドウィン・ディアスは日曜日のメッツ対カブスの試合から退場となった。 スクリーングラブ

ディアスは違法薬物の使用を否定した。

「手にもグローブにもベルトにも何もつけていなかったので、本当に驚きました」とディアスさんは語った。「彼らはいつも私の帽子やあらゆるものをチェックします。そして彼らはそれがベタベタしていると思ったのです。私は『私の手をチェックして、匂いを嗅いでください』と言いましたが、彼らは何も嗅ぎませんでした。しかし、彼らは私を試合から追い出しました。」

しかし、クルーチーフのヴィック・カラパッツァは、それが単なるロジン以上のものだと確信していた。

「ロジンや汗によるものではないことは確かだ」とカラパッツァ氏はプール記者に語った。「我々は何千回もこの症状を調べてきた。その感覚はよく分かる。これは非常にベタベタしていた」

エドウィン・ディアスは日曜日のメッツ対カブスの試合から退場となった。 スクリーングラブ
エドウィン・ディアスは日曜日のメッツ対カブスの試合から退場となった。 スクリーングラブ

ディアスは今後自動的に10試合の出場停止処分を受けることになるが、異議申し立てはできる。

メッツは出場停止期間中、彼の代わりを登録することもできない。

「そうだね、今年はいろいろあったけど、乗り越える方法を見つけるよ」とカルロス・メンドーサ監督は語った。「これからも一緒に頑張っていくよ。選手たちはもっと頑張らないといけない。彼が去った後、ゴールラインまで導いてくれる選手たちがここにいると、私はかなり自信を持っているよ」


#メッツのエドウィンディアス粘着物質による退場にもかかわらず同じものを使う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。