飲料水は私たちの日々の健康にとって最も重要な要素の 1 つです。しかし、ミネソタ州の多くの住民は、豊富な水の供給、強力な保護、そして州および地方レベルでよく調整された水の専門家のネットワークのおかげで、そのことについてほとんど考えません。
の 州の飲料水戦略 ミネソタ州保健局 (MDH) によってリリースされたばかりのこの文書では、システムの脆弱性と保護のための措置について詳しく説明されています。水の専門家であり、ハンフリー広報大学院教授のピーター・カロウ氏と、水資源センターの上級研究・普及コーディネーターであるアン・マルセル・レワンドウスキー氏は、この報告書のために広範な調査を実施し、ミネソタ州の飲料水に関する最新情報を提供しました。
Q: 飲料水はどこから来ますか?
レヴァンドフスキ： ミネソタ州の住民の 75% は、地下深くの地下水から飲料水を摂取しています。ミネソタ州南東部の地下水の年齢に関する最近の研究では、他の帯水層の水は数千年前のものであるのに対し、多くの井戸の水はわずか 10 ～ 40 年前のものであることが示されました。ミネソタ州民の 4 分の 1 (ミネアポリス、セント クラウド、セント ポール、その他 20 のコミュニティの住民を含む) は川や湖から飲料水を摂取しています。飲料水に関する詳細情報を検索するには、 源水の評価 MDH Web サイトで地域社会に問い合わせるか、地元の水道事業者に連絡してください。
追加： ミネソタ州住民の約 20% が私有井戸を所有し、管理しています。残りの 80% は地域水道システムに使用されています。つまり、市、町、または住宅共同体が、水を汲み上げ、処理し、広範なパイプ システムを通じて家庭や企業に届ける責任を負っています。
ほとんどの製品には鉛が含まれていません。しかし、古い物件にはまだ主要なサービスラインが残っている可能性があり、行動計画の不可欠な部分は、これらを国からの資金で置き換えることです。子供の鉛への曝露は、発達の遅れ、学習困難、行動上の問題など、重篤な健康上の問題を引き起こす可能性があります。
私たちは MDHとのコラボ これにかかるコスト（場合によっては数十億ドル）と利益を考慮する必要があります。これらには、少なくとも、IQ を低下させ、雇用適性に波及効果をもたらす若者の認知障害を回避することが含まれます。これだけを基にすると、コストの 2 倍のメリットが得られることがわかります。これは議会を動かして支出を決定する議論の一部だった。この計画は 10 年後の完了を目指して進行中です。
Q: 私の水が飲用に安全かどうかを確認するにはどうすればよいですか?
レヴァンドフスキ： 公共の水道を使用している家庭は、年間を通しての検査結果を示す年次報告書を受け取る必要があります。私設の井戸から水を汲む場合は、次のことを行う必要があります。 自分でテストしてください 水の安全を確保するために。ボトル入りの水も検査されていますが、安全基準は地域の給水ほど高くありません。瓶詰め前に検査が行われるため、特にペットボトルからの汚染が棚に混入する可能性があります。
水の安全性をより深く掘り下げたい場合は、考慮すべき重要な種類の汚染物質を以下に示します。
- 微生物: 少数の微生物は重篤な病気を引き起こす可能性があり、ほとんどの公共システムが水を塩素処理する原因となっています。
- ヒ素とマンガン: これらのミネラルは一部の地下水に自然に存在しており、危険なレベルです。私有井戸の所有者が、その供給が安全かどうかを確認することが特に重要です。
- 鉛: たとえ微量の鉛であっても、脳の発達に永続的に影響を与える可能性があります。一般に、水は、住宅の古い配管や公共の配管と住宅の間の接続部にある鉛によって汚染されています。にアクセスしてください。 MDH リード Web ページ 家のリスクを判断する方法を学びます。
- PFAS、塩素化副産物、殺虫剤などの人工化学物質は健康に重大な影響を与える可能性がありますが、その影響は特定の化学物質と濃度によって大きく異なります。公共施設の管理者は、公共水道の限られた数のこれらを注意深く監視しています。
Q: ミネソタ州の人々が安全な水道水を飲めるようにしているのは誰ですか?
追加： 米国環境保護庁 (EPA) は、7 つの微生物に対する公共給水の基準を設定しています。 7 つの消毒剤とその副産物。 16 種類の無機化学物質 – 鉛、ヒ素、フッ化物、硝酸塩を含む。 8つのPFASと4つの放射性ヌクレオチドを含む60の有機化学物質。
地元の水道業者には監視プログラムがあり、違反状況を通知することが義務付けられている。州はこれらを監督し、結果をEPAに報告する。このシステムは 1970 年代から実施されており、安全な飲料水法で正式に定められています。
私有井戸を使用している人にはそのような保護はありません。さらに、汚染物質はさまざまな発生源から発生する可能性があるため、サンプルを採取し、その意味と対応方法を理解することは複雑です。これらの課題のため、行動計画では私有井戸を所有する人々に対するより積極的な国家援助を検討しています。
ミネソタ州では、公共水道システムの約 2% で違反が記録されており、全国の違反率の 10% をはるかに上回っています。農薬、工業用化学薬品、細菌汚染物質については違反はありませんでした。いくつかの記録では、新しい連邦基準を上回るPFASレベルを記録しました。ミネソタ州は汚染物質の除去により多くの成功を収めていますが、システムは老朽化したインフラ、異常気象によるストレス、新しい化学物質によって困難にさらされているため、依然として警戒が必要です。
Q: 私たちは水をどのように守っていますか?
追加： ミネソタ州にはすべての飲料水源を保護するための連邦規制と州規制があります。課題は、保護がさまざまな機関によって提供されていることです。公害防止庁は、農務省が規制する農薬を除き、地表水と地下水への化学汚染と産業汚染を規制しています。天然資源省は、飲料水の品質に影響を与える井戸から取水される水の量を管理しています。最終的に、MDH は、地元の水道事業や井戸の建設に関する規則の管理を含め、水道の飲料水の安全性に対して責任を負います。
レヴァンドフスキ： 監視と規制に加えて、水源の保護には、教育、技術サポート、金銭的インセンティブ、および多くのボランティア活動が含まれます。私たちの川、湖、帯水層の水質は、各水域に流れ込む地域全体にわたる独特の地質、植生、土地管理の結果です。帯水層は、一度汚染されると浄化するのが非常に難しいため、保護することが特に重要です。
各公共飲料水井戸には、飲料水供給管理区域と呼ばれる定義されたエリアがあります。これは、短期的に井戸水が汚染される危険性がある地域です。すべての水域は多くの人々の影響を受けるため、水源の保護には公共および民間の土地所有者および管理者の協力が必要です。
Q: ミネソタ大学でのあなたの研究は、州全体の安全な飲料水の支援にどのように役立っていますか?
レヴァンドフスキとカロウ： 安全で十分な飲料水を供給するには、水化学から微生物生物学まで、多くの分野にわたる複雑なプロセスが必要です。工学から経済学へ。公衆衛生から公共政策まで。大学はミネソタ州全域のコミュニティにサービスを提供しており、土地助成機関として州およびその機関と協力してきた長い歴史があります。
大学の水資源センターとハンフリー広報大学院は、 ミネソタ州保健省はいくつかのプロジェクトに取り組んでいます 過去 10 年間にわたり、MDH プロセスが最新の科学と多様な視点を確実に反映できるよう支援してきました。つい最近、当社は飲料水ガバナンスの評価を主導しました。これは、飲料水に関する決定が行われるすべての公式および非公式の方法を意味します。私たちは州内の水道専門家や水道利用者から意見を集め、何がうまく機能しているのか、また調整とコミュニケーションをどのように改善できるのかを学びました。この研究の結果は MDH 行動計画に影響を与えました。
ピーター・カロウ ハンフリー スクールの科学、技術、環境政策分野の教授です。彼は米国、デンマーク、英国で教員の職を歴任しました。さらに、Calow 教授は、英国、デンマーク、および欧州委員会で多数の政府顧問職を歴任しました。彼は 300 以上の論文と 20 冊以上の本を出版しています。
アン・マルセル・レヴァンドフスキ ミネソタ大学水資源センターの上級研究および普及コーディネーターです。彼女は、健全な水を健全な農業と並行して支援するプロジェクトを主導しています。
ハンフリー広報大学院について
ミネソタ大学ハンフリー公共政策大学院は、国内トップクラスの公共政策および計画の専門学校として評価されています。この学校は、地方、州、国、世界レベルで公共生活において重要な役割を果たす学生を養成することで長年知られており、6 つの特徴的な修士号、博士号、および 6 つの認定プログラムを提供しています。詳細については、こちらをご覧ください うーん、教育。
水資源センターについて
ミネソタ大学の水資源センターは、最先端の研究、学生や専門家向けの教育の機会、地域社会への支援を通じて、淡水管理におけるリーダーシップを提供しています。米国に 54 ある水資源研究機関の 1 つとして議会によって認可された WRC は、大学の研究専門知識を国家レベルでの研究問題にも結び付けています。水資源センターは、 食糧農業資源科学部 そして ミネソタ大学の増築。
「ミネソタ大学との対話」について
「Talking…with University of Minnesota」は、ミネソタ大学の専門家がタイムリーなトピックに関する質問に答えるリソースです。報道機関はこのコンテンツを再公開することを歓迎します。面接の予約をご希望の場合、または今後のトピックについてご提案がある場合は、大学広報部までご連絡ください。 [email protected]。
#ミネソタ大学と安全な飲料水について話し合う