エクスクルーシブ： アクターズ・エクイティ協会とブロードウェイ・リーグとの間の調停は木曜日で最後の予定日の2日目を継続中、ハキーム・ジェフリーズ下院少数党院内総務とマイク・ローラー共和党議員を含む31人の議員が、「重大な経済的混乱」をもたらす可能性のあるストライキを回避するために「誠実な交渉」を促す超党派の書簡に署名した。
一方、ニューヨーク市長選の民主党最有力候補であるゾーラン・マムダニ氏は、「すべての労働者が受けるべきケアを求めて闘う」エクイティとミュージシャン組合のローカル802AFMとの連帯を誓っている。
議会議員らからの書簡はブロードウェイリーグ会長のジェイソン・ラックスに送られた。ブルック・シールズ、株式社長。ティノ・ガリアルディ、アメリカ音楽家連盟会長。ロバート・サットマン氏、ローカル 802 AFM 社長。
舞台俳優や舞台監督を代表するエクイティとブロードウェイミュージシャン組合はともに新たな制作契約に向けて交渉中だ。エクイティは交渉が決裂した場合のストライキをすでに承認しているが、ローカル802の会員は来週の継続交渉に先立ち今日からのストライキ承認について投票を行っている。
両組合は、賃金引き上げなどを含め、健康保険基金への生産者の拠出金の大幅な増額を求めている。
議会議員からの超党派の書簡は、メイン州民主党のシェリー・ピングリー下院議員が企画し、共和党議員５人（ローラー、ニコール・マリオタキス、ジョージ・ラティマー、アンドリュー・ガルバリーノ、芸術議員団共同議長マイケル・Ｒ・ターナー）と歳出委員会の幹部ローザ・デラウロ氏（民主党、コネチカット州）を含むニューヨーク代表団全員が署名した。
「ブロードウェイの混乱は、ニューヨーク大都市圏だけでなく、全米および世界中の劇場労働者や常連客に悪影響を与える重大な経済的混乱をもたらすだろう。これらの交渉が展開される中、ブロードウェイの労働者は集会やメディアで自らの要求を非常に公にしており、スケジュール、休暇政策、医療が最も注目を集めている」と書簡には書かれている。
「私たちは、演劇に命を吹き込む俳優や音楽家に課せられる要求を深く理解し、感謝しています。ストライキを回避するために、双方が誠意を持って交渉し、これらの問題を解決することを謹んで奨励します。」
「共通点」を見つけることは、「労使双方、そしてより広範な経済に利益をもたらすだろう」と書簡は続けている。
「これらの問題が解決されない場合、いかなる業務停止も劇場地区内外の労働者や企業に大きな混乱をもたらす可能性があります。すべてのニューヨーカーと毎年ニューヨーク市を訪れる6,800万人以上の観光客は、これらの契約に関して公正かつ迅速な解決を期待しています。私たちはできるだけ早く公正な取引で合意に達することを強く求めます。」
ジェフリーズ、ピングリー、デラウロおよび共和党議員５名に加えて、署名者にはジェロルド・ナドラー、ダン・ゴールドマン、リッチー・トーレス、ジョー・コートニー、ローラ・Ａ・ギレン、アドリアーノ・エスパイラ、トーマス・Ｒ・スオツィ、グレース・メン、アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス、イベット・Ｄ・クラーク、ニディア・Ｍ・ベラスケス、テッド・Ｗ・ケネディが含まれる。 リュー、ラモニカ・マキバー、ジョセフ・D・モレル、ネリー・パウ、ポール・D・トンコ、ジョシュ・ライリー、ジョン・B・ラーソン、ティモシー・M・ケネディ、ドナルド・ノークロス、ロバート・J・メネンデス、フランク・パローン・ジュニア、グレゴリー・W・ミークス。
エクイティ・リーグの調停が続いているため、交渉の状況に関する発表が今日届くかどうかは不透明だった。両者は8月25日から新たな制作契約に向けて交渉を続けてきたが、最新の3年契約は9月28日に期限切れとなった。
エクイティのヘルスケア基金に関して、組合は番組の週間興行収入の平均約0.21％のプロデューサー拠出額の増額を求めている。これは年間約400万ドルに相当します。同組合は、プロデューサーの拠出金が増額されなければ、保険プランが来年赤字になる可能性があると警告しており、ブロードウェイのプロデューサーは国内の他のエクイティ会場に比べて労働者1人当たりの健康基金に支払う額が少ないと述べている。
医療費負担適正化法に基づく料金が今後数カ月間に劇的に上昇する可能性があり、医療の重要性はさらに高まっていると組合は主張している。
連盟は、ブロードウェイ俳優の保険基金も興行収入の一部を受け取っていると反論し、NPRへの声明で「組合もよく知っているように、契約に基づく雇用主の拠出率は、雇用主がこれらの給付金を賄う方法の1つの要素にすぎない。契約に基づく毎週の拠出金に加えて、健康基金はブロードウェイの興行収入から毎年何百万ドルも受け取っており、これが健康基金の給付金拠出総額に加算される」と述べた。
昨シーズンの興行収入は18億9,000万ドルと過去最高を記録したものの、ブロードウェイは増え続ける製作費と、最近の高額予算ミュージカルの投資回収の失敗を依然として懸念している。
交渉で議論された他の問題は、パンデミック後のキャストメンバーの欠勤率であり、エクイティ社はプロデューサーにスイングの雇用を増やすよう要求し、リーグはこの問題に対処する別の方法を模索している。俳優のスケジュールも別の問題であり、特に追加公演の休暇期間中はそうだ。労働組合は、「全員が仕事に最適な状態を維持できるよう、適切な有給休暇の提供など、人道的なスケジュール管理に重点を置く」ことを目指していると述べた。
先週までに、ダレン・クリス、ラターニャ・リチャードソン・ジャクソン、アレック・ボールドウィン、エクイティ社長シールズ、ヘレン・J・シェン、アダム・ランバート、カラ・ヤングなどブロードウェイとハリウッドの著名人を含む1,000人以上の俳優がアクターズ・エクイティへの連帯を表明する書簡に署名した。
株式ストライキが起これば、非営利劇場での公演（リンカーンセンター劇場の公演）を除き、ブロードウェイ作品の圧倒的多数が閉鎖されることになる。 ラグタイム、マンハッタン・シアター・クラブの パンチ）、ツアープロダクション訪問（マンマ・ミーア!、ビートルジュース） そして リトル ベアー リッジ ロード、独立系プロデューサーのバリー・ディラーとスコット・ルーディンによってシカゴからニューヨークにもたらされた新作で、後者はスタッフのいじめ疑惑を受けて4年前にブロードウェイを休止し、リーグを辞任していた。
ブロードウェイのミュージシャンも現在、契約なしで働いているが、直近の契約は8月31日に期限切れとなっている。地元の802会員は本日、ストライキ承認に関する投票を開始し、投票は日曜日に終了する。結果はすぐに発表されます。
今日の投票開始を発表した声明文の中で、ローカル802会長のスットマン氏は「ブロードウェイのミュージシャンたちは声を大にしてはっきり言っている。我々は公正な契約を勝ち取るために必要なことは何でもするつもりだ。観客は生のブロードウェイの魔法を受ける権利があるが、魔法を実現するアーティストには公正な報酬が支払われなければならず、彼らの仕事や福利厚生を奪われてはならない。ブロードウェイ・リーグは最近、史上最も成功したシーズンを報告しており、仕事を減らすことなく公正な給料と福利厚生を提供する余裕がある。」と述べた。 ブロードウェイリーグは、ミュージシャンたちが必要に応じてストライキの力を検討していることを知る必要がある。彼らのストライキ承認投票こそが彼らの強みだ。」
先週デッドラインに寄せた声明の中で連盟は、「私たちは常に、報道機関よりも交渉のテーブルで組合パートナーと交渉することを好みます。双方に利益をもたらし、世界中から集まる何百万人もの人々の目的地としてブロードウェイを維持する誠実な交渉を通じて公正な合意に達することを楽しみにしています。」と述べた。デッドラインはリーグの広報担当者に最新情報を問い合わせた。
また今日、マムダニさんはXにメッセージを投稿し、「すべての労働者が受けるべきケアのために戦う」エクイティとローカル802への連帯を誓う。
「ブロードウェイの俳優、ミュージシャン、スタッフのおかげで、ニューヨークは世界の文化の中心地となっている」と民主社会主義者のマムダニは書いている。 「彼らの健康管理は危機に瀕しており、それを守る公正な取引が必要な時期が来ている。」
ブロードウェイの俳優、ミュージシャン、スタッフのおかげで、ニューヨークは世界の文化の中心地となっています。
彼らの健康管理は危機に瀕しており、それを守る公正な取引が必要な時期が来ています。
@actors_equity との連帯 @Local_802_AFM 彼らはすべての労働者が受けるべきケアを求めて戦っています。
— ゾーラン・クワメ・マムダニ (@ZohranKMamdani) 2025 年 10 月 9 日
#議会議員がブロードウェイにストライキ回避を要請マムダニ #バックス #ユニオンズ