マッキノンはコロラドのこの試合最初の2ゴールをアシストし、どちらも第1ピリオドでのゴールとカレ・マカールの得点であった。第3ピリオド開始24秒、カナダのノバスコシア州ハリファックス出身の選手は今季11回目のランプを点灯させ、その時点でスコアを7-1とし、その後同区間5分02秒にマッキノンが今季12点目を決めて8-1とした。
「もちろん良い勝利でした」とマッキノンは語った。 「我々はチャンスを活かしてゴールを決めたし、今夜の選手たちは非常に正確だった。スコアボードが示すほど支配的な試合ではなかったと思う。チャンスがあったときにゴールを決めたので、良い努力だった。塩漬けにしたくないが、我々は非常に良いプレーをしてきた。我々は15試合で規定時間内で1敗しか喫していない。」
マッキノンがマカールの初得点をアシストしたとき、このカナダ人選手はキャリア通算700点目のパリティポイントを獲得し、ジョー・サキッチとともに球団史上そのマークに到達した唯一の選手となった。
ネイサン・マッキノンは、コナー・マクデビッド（41歳）とニキータ・クチェロフ（33歳）とともに、2013－14シーズンのデビュー以来、少なくとも30試合で4得点以上を記録した3選手のうちの1人である。
アバランチのスターフォワードは、8試合連続で少なくとも1得点を挙げている最中だ。この期間中、マッキノンは14得点（6ゴール、8アシスト）を積み上げ、今シーズンここまでの12得点でモントリオール・カナディアンズのユースフォワード、コール・コーフィールドと並びリーグトップタイとなっている。
スコアボード上では9-1というスコアがいかに充実しているように見えても、コロラドに有利なスコアはさらに大きくなる可能性があったにもかかわらず、アバランチは追加の選手で7つのチャンスのうち1つさえものにすることができなかったことに注意することが重要である。
しかしその一方で、土曜日の夜のオイラーズ戦では合計12人のアバランチの選手が少なくとも1得点を記録し、ラインナップの層の厚さを明確に示している。
アバランチのコーチ、ジャレッド・ベドナーは「これはチームにとって大きな構築要素だった」と語った。 「選手全員が貢献した。第4ラインも数ゴールを決めた。第3ラインも数ゴールを決めた。ケイルとマッキノンは明らかに素晴らしい夜を過ごした。ケイルが先制点を挙げ、マッキノンは試合全体を通して貢献した。」
そしてベドナー監督は「ペナルティーキル部隊（数で劣る特別チーム）も全体的に良いパフォーマンスを見せた。ポジティブなことがたくさんあるし、今は明日（今日）の試合に向けて準備している」と付け加えた。
#マッキノンのおかげでアバランチがオイラーズに勝利