ポルトガル語について考えてみましょう (+ または -)

多かれ少なかれポルトガル語を話すいくつかの国の代表者が今日と明日、カーボベルデ州プライアで初めて会合し、特に新しい単語の定義や教育戦略などの議題について話し合う予定だ。

○ マルチラテラル・リフレクション・グループは、国際ポルトガル語研究所（IILP）のアイデアであり、ポルトガル語の「より多角的な管理を促進する」ことを目的としており、「ポルトガル語の使用、促進、普及のための公共政策を定義する」役割を持つ団体を集めています。ポルトガル語の」と声明で発表した。

IILP はポルトガル語圏共同体 (CPLP) の一部であり、この会議にはカーボベルデ、アンゴラ、ブラジル、ポルトガル、東ティモールの 5 つの加盟国の代表が、マカオ特別行政区、中国の代表団とともに参加します。 、このレベルで IILP の行動に初めて関与しました。

この議題では、「各国におけるポルトガル語教育の全体像」に関する情報の共有と、「辞書を更新するプロセス」などの事項における「共通の基準を明確にし、定義するための可能なメカニズム」の分析が予定されている。言語の言葉。

同グループの設立と2日間の会議により「2024年のIILPの活動は終了」となり、この年はCPLP加盟国のうち8カ国をカバーし、50以上のプロジェクトや活動が行われた「機関の介入が大幅に増加した」年であると同氏は結論づけた。

CPLP には、アンゴラ、ブラジル、カーボベルデ、ギニアビサウ、赤道ギニア、モザンビーク、ポルトガル、サントメ・プリンシペ、東ティモールが加盟国として含まれています。

2022年、アンゴラはニューヨーク（米国）で、国際オンブズマン研究所（IOI）の作業言語としてポルトガル語を含めることを繰り返した。この再確認は、地域会長でケニアのオンブズマンであるフローレンス・カジュジュ氏が議長を務めるオーストリア文化フォーラムで開催された、IOIアフリカ地域理事会の席上で、アンゴラのオンブズマンであるフロレンス・カジュジュ氏によって行われた。

ポルトガルでは、政府が難民向けにポルトガル語を学ぶための特別なプログラムを作成しました。このプログラムは難民の「学校、労働市場、あるいは日常生活における統合と自立」を「支援するために不可欠」であると当時のアナ・カタリーナ・メンデス政務副大臣は擁護した。

同大臣は、コミュニティへの統合を支援する目的で、難民、特にウクライナからの難民を対象とした特定のポルトガル語学習プログラムの創設を発表した。

「ウクライナからの避難民やその他の受け入れ者にポルトガル語の授業へのアクセスを拡大する条例は、社会パートナーによる協議中である。この措置は、難民向けの特別なプログラムを通じたポルトガル語学習の重要な強化の一環である」とアナ・カタリーナ・メンデス氏は、当時の国家予算案の特殊性に関する議論の一環として議会の公聴会で述べた。

政府関係者は、このプログラムは難民の「学校、労働市場、あるいは日常生活における統合と自立」を「支援するために不可欠」であると主張した。アナ・カタリーナ・メンデス氏は、この措置はウクライナからの難民に限定されたものではないと強調した。

2021年10月、MPLA政府は、アンゴラの高等教育のカリキュラム調和プロセスは、国内のすべての州で2022年から2023学年度に発効する可能性があると発表した。

調和とは品質を向上させることを意味するのでしょうか、それとも専ら能力を評価し、お世辞を追放することを意味するのでしょうか?

この発表は10月5日、ジョアン共和国大統領が主宰した2021-2022学年度の厳粛な開会式において、当時の高等教育・科学技術・イノベーション大臣マリア・ド・ロサリオ・サンボによって行われた。ロレンソ。

大臣によると、カリキュラムの調和プロセスは今年度完了する必要があり、国のカリキュラム委員会を構成する専門機関の教師や専門家が主導して進められているという。

教師研修の改善の一環として、マリア・ド・ロザリオ・サンボ教授は、幼児教育、初等教育、ポルトガル語教育の分野における教育方法論の3つの修士号の初年度が完了しつつあり、今後66人の教師が就任することを発表した。高等教育科学機関でトレーナーになるための訓練を受けています。

これらの修士課程の学生はポルトガルの提携大学で訓練を受けており、公的機関の支援を受けてアンゴラでの教育インターンシップに参加することになっていた。

2021年から2022年の学年度では、全国で約15万2,000の場所が利用可能で、その58パーセントがルアンダ州に集中していました。

高等教育・科学技術・イノベーション大臣は、科学、技術、工学、数学、保健の分野での研修提供を強化する必要があると述べた。

「社会科学と人文科学の分野の優位性は引き続き明らかであり、欠員の12％を占めた教育科学を除くと全体で53％となっているが、これでは幼児教育者や初等中等学校の人材を養成するという課題に対処するには不十分である」先生たち」と彼は言いました。

ニーズが「ある」なら「コミットメント」が生まれる

E2020年1月、ファウスティナ・アルベス社会活動・家族・女性促進大臣は、ルアンダでジャーナリストに対し、地域社会との自主的な代理人として協力し、行政当局が会議に向けたプロジェクトの概要を説明するのに役立つ具体的な情報を抽出するよう訴えた。国民、特に最も弱い立場にある人々のニーズに応えます。

MPLA 議長（ジョアン・ロウレンソ将軍）の言葉を借りれば、もし必要が「ある」のであれば、一部のジャーナリスト（確かに少数だが）も政府のメンバーや MPLA 権力の他の高官に文章を書くことを教えることもできるだろう（そして) ポルトガル語を話します。また、元教育大臣アナ・パウラ・トゥアヴァンジェ・エリアス氏の言葉を引用して、彼らは一部の人々を教育するという「責任」を負うかもしれない。

ジョルナル・デ・アンゴラによれば、当時ジャーナリスト向けのセミナーで「社会活動の新たなパラダイム」について講演していたファウスティナ・アウベス氏は、ジャーナリストが社会活動に関連した問題についてさらに訓練を受け、社会的活動を推進することが急務であると語った。堂々としたプロフェッショナルと一緒に仕事をしてください。

ジャーナリスト（一部）が、政府職員が社会活動に関連した問題においてより資格を獲得し、職業的誇りを持って仕事を遂行することが緊急であると考えていることは明らかですが、我が国ではこのようなことはほとんどありません。

大臣にとって、この行動はジャーナリストとの対話のプラットフォームを創設し、政府の使命と優先事項に関連する問題に対処する主体としてジャーナリストを参加させることを目的としていました。

一方、当時のセルソ・マラヴォロネケ社会コミュニケーション担当国務長官は、ジャーナリストが提案された目的に貢献する知識や態度を伝え、促進するという役割を十分に果たせるためには、頻繁な訓練が必要であると認識した。

おそらく、政府のすべてのメンバーにとって頻繁な訓練活動がますます必要かつ緊急になっており、それによって、明らかな無能事例の百科事典の中で彼らが裏廊下と政府の裏廊下を混同するのを防ぐことができると言っても、おそらく悪いことではないでしょう。廊下。

「マスファム（社会活動・家族・女性促進省）の活動に関するジャーナリズム報道の質は、提供される研修活動の量と質に直接比例するため、この研修活動が最初のステップとなることを望んでいます。」と強調した。

セルソ・マラヴォロネケ氏によると、メディアの専門家が社会活動の問題を専門に扱うことが重要であり（今後もそうであると思われます）、問題を報道する際に効率的に取材できるようになります。つまり、公務員も所掌事項の専門性を持たなければならないと推測できるが、明らかにそうなっていない。もちろん、MPLA のメンバーであるという事実は、それがコートの極地平坦化であれ、広場の循環であれ、あらゆる分野の専門家になるのに十分すぎるほどです。

ゲイ・タリーズ（全体主義体制のあの危険な敵）は、1971年に出版した『王国と権力』という本の中で、「民主主義における報道の役割は、表面上の事実を打ち破ることである」と述べている。

そうです。しかし、声を持たない人々に声を与えるためにジャーナリストが存在するという理論はどこにあるのでしょうか？この方は戦闘中に亡くなったようです。

ゲイ・タリーズが言うように、真実を常に追求し、公的機関や他の誰かからの圧力を受けないようにするのはジャーナリスト次第です。その意見が国連事務総長、イングランド国王、ロシア大統領、あるいはジョアン・ロレンソと呼ばれるアンゴラの「所有者」の意見であっても問題ではない。