日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ボルとクルイドヴァト、アスベストのため遊び砂の販売を中止:「予防措置として」

研究 ADの 今週初めに、多くの種類の色付き遊び砂にアスベストが含まれていることを明らかにした。この調査はオーストラリアからの懸念すべき報告を受けて行われた。発がん性物質が検出された後、70の保育所が急いで閉鎖した。 新聞によると、砂場用の砂ではなく、遊べる砂(色のついたものが多い)のようです。 「予防策」 「調査結果の深刻さを考慮し、ボルは、アスベストが含まれていないことを示す試験報告書がまだ共有されていない遊び砂製造カテゴリー内で提供されるすべての商品を、予防的に当社のプラットフォームから直ちに削除することを決定しました。砂場の砂はここには含まれません」とウェブショップは書いている。 同オンラインストアは、おもちゃの安全性に関する親や介護者の懸念を理解しており、それらを「非常に真剣に」受け止めていると述べている。 「これらの製品すべてが安全ではないとは断定されていませんが、調査結果の深刻さを考慮すると、この予防措置を講じることが重要であると考えています。」Bol.com は、販売パートナーに、販売する商品が安全でアスベストが含まれていないことを証明するための試験報告書の提出を求めています。それまでは、プラットフォーム経由で製品を提供することはできないと同社は述べた。 「私たちはNVWAの捜査も注意深く監視しています。」 クルイドヴァットでは、プレイサンドは常設されているわけではないが、同店チェーンはこれらの商品の販売を一時的に中止すると発表した。 「私たちはこれを予防策として行っています。(...).私たちは、当社の製品がクルイドヴァットが定めたすべての安全性と品質基準に完全に準拠していることを100パーセント確信したいと考えています。」 このビデオでは、退任するジュディス・ティーレン国務長官(VVD)がなぜ(まだ)企業に棚から遊び砂を撤去するよう義務付けていないのかがわかります。「観察が行われた製品は当社の製品範囲の一部ではありません」とインタートイズ社は述べています。 「それでも、予防措置として、私たちはコレクションの製品に対して追加の検査を実施し、使用されている材料の原産地についてサプライヤーと緊密に連絡を取っています。安全性に疑問がある可能性のある製品は、完全な明確性が得られるまで直ちに販売から取り下げられます。」と玩具店チェーンは続けている。 「魔法の砂」 いわゆる「マジック」サンド(キネティックサンドとも呼ばれる)は、やや粘着性のあるもので、インタートイズの棚にあります。オーストラリア人がアスベストを発見する頻度は低かった。 AD が呼んだ研究所では、キネティックサンドからアスベストは(まだ)見つかっていません。しかし、それが存在する可能性は否定できません。 Intertoys によると、メーカーとサプライヤーは必要な製品テストと安全性検査の責任を負っています。 「このような信号が発生した場合、当社はサプライヤーと緊密に連絡を取り、テストレポートに対するさらなる洞察を得るとともに、潜在的なリスクが発生する可能性のある場所を共同で調査します。」この場合、インタートイズは製造業者と供給業者にアスベストの可能性のある痕跡に関する追加情報を求めます。Intertoys が自社で輸入する製品については、同社は独立したテストおよび検査パートナーと協力しています。製品は検査を正常に完了し、品質と安全性の要件を満たした場合にのみ製品範囲に追加されます。 NVWA もこの点で重要な役割を果たしており、緊密に連携しています。 Dreamland、Top1Toys、Smyth Toys、AmazonはRTL Zからの質問にまだ回答していない。 1770430390 #ボルとクルイドヴァトアスベストのため遊び砂の販売を中止予防措置として 2026-02-06 17:48:00

ボルとクルイドヴァト、アスベストのため遊び砂の販売を中止:「予防措置として」

研究 ADの 今週初めに、多くの種類の色付き遊び砂にアスベストが含まれていることを明らかにした。この調査はオーストラリアからの懸念すべき報告を受けて行われた。発がん性物質が検出された後、70の保育所が急いで閉鎖した。

新聞によると、砂場用の砂ではなく、遊べる砂(色のついたものが多い)のようです。

「予防策」

「調査結果の深刻さを考慮し、ボルは、アスベストが含まれていないことを示す試験報告書がまだ共有されていない遊び砂製造カテゴリー内で提供されるすべての商品を、予防的に当社のプラットフォームから直ちに削除することを決定しました。砂場の砂はここには含まれません」とウェブショップは書いている。

同オンラインストアは、おもちゃの安全性に関する親や介護者の懸念を理解しており、それらを「非常に真剣に」受け止めていると述べている。 「これらの製品すべてが安全ではないとは断定されていませんが、調査結果の深刻さを考慮すると、この予防措置を講じることが重要であると考えています。」

Bol.com は、販売パートナーに、販売する商品が安全でアスベストが含まれていないことを証明するための試験報告書の提出を求めています。それまでは、プラットフォーム経由で製品を提供することはできないと同社は述べた。 「私たちはNVWAの捜査も注意深く監視しています。」

クルイドヴァットでは、プレイサンドは常設されているわけではないが、同店チェーンはこれらの商品の販売を一時的に中止すると発表した。 「私たちはこれを予防策として行っています。(…).私たちは、当社の製品がクルイドヴァットが定めたすべての安全性と品質基準に完全に準拠していることを100パーセント確信したいと考えています。」

このビデオでは、退任するジュディス・ティーレン国務長官(VVD)がなぜ(まだ)企業に棚から遊び砂を撤去するよう義務付けていないのかがわかります。

「観察が行われた製品は当社の製品範囲の一部ではありません」とインタートイズ社は述べています。

「それでも、予防措置として、私たちはコレクションの製品に対して追加の検査を実施し、使用されている材料の原産地についてサプライヤーと緊密に連絡を取っています。安全性に疑問がある可能性のある製品は、完全な明確性が得られるまで直ちに販売から取り下げられます。」と玩具店チェーンは続けている。

「魔法の砂」

いわゆる「マジック」サンド(キネティックサンドとも呼ばれる)は、やや粘着性のあるもので、インタートイズの棚にあります。オーストラリア人がアスベストを発見する頻度は低かった。 AD が呼んだ研究所では、キネティックサンドからアスベストは(まだ)見つかっていません。しかし、それが存在する可能性は否定できません。

Intertoys によると、メーカーとサプライヤーは必要な製品テストと安全性検査の責任を負っています。

「このような信号が発生した場合、当社はサプライヤーと緊密に連絡を取り、テストレポートに対するさらなる洞察を得るとともに、潜在的なリスクが発生する可能性のある場所を共同で調査します。」この場合、インタートイズは製造業者と供給業者にアスベストの可能性のある痕跡に関する追加情報を求めます。

Intertoys が自社で輸入する製品については、同社は独立したテストおよび検査パートナーと協力しています。製品は検査を正常に完了し、品質と安全性の要件を満たした場合にのみ製品範囲に追加されます。 NVWA もこの点で重要な役割を果たしており、緊密に連携しています。

Dreamland、Top1Toys、Smyth Toys、AmazonはRTL Zからの質問にまだ回答していない。

1770430390
#ボルとクルイドヴァトアスベストのため遊び砂の販売を中止予防措置として
2026-02-06 17:48:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。