ホワイトハウスへの訪問の可能性を待っている間、アメリカ人のヘイリー・スカムラは、水曜日の朝、モントリオール優勝に向けたトレーニング中に、オリンピックの金メダルをベルダン講堂まで運ぶほど大胆にはならないだろう。
「メダルは私のアパートの箱の中にあります」とスカムラさんは告げた。
• こちらもお読みください: アン・レネ・デビアンズにとってブラックコーヒーと「できるだけ濃いめ」
• こちらもお読みください: 「多くの人が私たちを信じていませんでした」 – マリー・フィリップ・プーラン
アメリカでの優勝が彼女にとって「夢の実現」であることは認めているが、ヴィクトワールにはカナダチームの中で決勝で負けたチームメイトが5人いるので、攻撃者は当然少し当惑している。
「私たちはお互いを祝福しました」とニューヨーク州出身の31歳のストライカーは断言した。素晴らしい大会でしたし、正直に言うと、オリンピックでプレーすることは誰にとっても夢であり、大きな成果です。 »
ビクトリー選手でオリンピック金メダリストのアメリカ人のヘイリー・スカムラ選手は、2026年2月25日水曜日にヴェルダン講堂で行われたトレーニング後にメディアと会見した。
写真 ブノワ・リオ
「彼女は100%祝福されるべきで、私たちは今チームメイトです」とカナダ人のローラ・ステイシーは語った。明らかに、この決勝戦は過去のものだ。私たちは楽しみにしていますし、私は彼女をとても尊敬しています。 »
ヴィクトワールのヘッドコーチ、コリ・シェベリー氏もこれに続く。
「何よりも、格に応じて勝ち、格に負ける方法を常に知っていなければならないと私は信じています」と、カナダチームのインストラクタースタッフの一人は述べた。決勝では両チームとも好プレーを見せ、最終的には有利な結果となった。 「詐欺」には満足しています。 »
ワシントンかラスベガスか?
ホッケーではアメリカが男女ともに金メダルを獲得した。本当にこれを覚える必要があるのでしょうか?スカムラ氏は明らかにドナルド・トランプ大統領に関する論争について知っていたが、大統領は女性チームをホワイトハウスに招待しなければ弾劾に直面しなければならないとぎこちなく冗談を言った。
「私たちは自分たちのことに集中し、オリンピックの旅を祝うことを好みました」とスカムラ氏は、米国男子チームにかけられた電話について、選手たちは政治家のユーモアに満足しているように見えた、と反応した。それ以来、私たちはさまざまな企業や著名人から多くの愛とサポートを受けてきました。 »
トランプ大統領が火曜日の夜、一般教書演説の傍らでアメリカのホッケー選手たちをホワイトハウスへの招待を改めて表明すれば、スカムッラさんとそのチームメートは別の形で祝われることになるだろう。アメリカのラッパー、フレーバー・フレーヴは、ラスベガスで彼らのために盛大なパーティーを企画すると約束した一人だ。
「現時点ではLPHFでのシーズンと、今後の試合に集中している」と、保留中のさまざまな招待状についてスカムラは賢明に答えた。
「彼女は優れたホッケー選手ですが、私は彼女という人間にさらに感銘を受けていると思います」と、同胞について説明するよう求められたモーリーン・マーフィーは最後にコメントした。彼女は良いチームメイトで、いつも笑顔です。彼女はロッカールームに素晴らしいエネルギーをもたらします。 »
金メダルを獲得したからといってそれが変わるわけではない。
パパ・スカムラの満面の笑み
先週ミラノでオリンピック金メダルを獲得したことは、アメリカ人のヘイリー・スカムラにとって、父親のピーターを含む家族数人と祝う機会となった。
「家族をスタンドに迎えて一緒に祝うことができて、最高でした」と彼女は語った。あなたがここまで来るのを助けてくれたこれらすべての人々と一緒にいられることは貴重です。たくさんの感情がありました。 »

ヘイリー・スカムラ(右)とミーガン・ケラー、エアリン・フランケル。
AFP
「父と母の姿を見たとき、私は氷の上で泣き始めました」とヴィクトワール選手は語った。父は私の人生のかなりの部分を私のコーチであり、ホッケーは私たちが共有する情熱です。あれほど満面の笑みを浮かべた彼を見たことがなかった。 »
ピーター・スカムラは彼女のコーチであるだけでなく、元ディフェンスマンでもあり、娘が生まれるずっと前に、1975年から1979年の間にワシントン・キャピタルズとのナショナル・ホッケー・リーグで132試合に出場した。
ブロンズ…カナダ
バッファロー出身の彼の父親も、さまざまな状況が重なり、1974年の第1回世界ジュニアホッケー選手権大会でカナダ代表として銅メダルを獲得した。
「この話はクレイジーだ」とヴィクトリー選手は認めた。彼はピーターバラ・ピーツでプレーしていたとき、このトーナメントについてよく私に話してくれた。ピーツは彼にとって、これまで所属してきた中で最も偉大なチームのひとつだ。 »
チーム全体が代表に選ばれたとき、スカムラはオンタリオ州のジュニアレベルでピーツとともにプレーしていた。大会開始当初、ピーターバラのチームは5対4のスコアでアメリカを破っていた。当時、モントリオールでスタンレーカップを4回優勝した元カナダ人選手のダグ・ジャービスもチームメイトの1人だった。