日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ペンシルベニア州で麻疹症例が急増中、保健専門家が家族にメッセージ

ペンシルベニア州の郡で麻疹が発生したことを受け、保健専門家は家族にメッセージを送りたいと考えている。アレゲニー・ヘルス・ネットワーク小児整形外科研究所の所長であるジョセフ・アラクリ博士は、全国ではしかの症例が急増し、予防接種を受けるために袖を上げたがらない人が増えていることを懸念している。アラクリ医師は「ワクチン接種を受けるだけで命を救うことができる」と語った。 「ワクチンに関してあまりにも多くの誤った情報が出回っているため、人々はワクチン接種を受けられず、今、この病気が出現しているのが目の前にあります。」ペンシルベニア州保健局が2026年に州内で最初の5件の麻疹症例を確認したとき、彼の感情は高まった。症例はランカスター郡で子供と若者が発生している。彼らは全員ワクチン接種を受けていなかった。米国疾病管理予防センターは、2月5日現在、米国の十数州で733人の感染者を報告している。この国は数カ月以内に麻疹撲滅指定を失う瀬戸際に立たされている中での出来事だ。「これは地位の問題ではないと思います。公衆衛生の問題だと思います。完全に予防可能な病気で人々が重篤になり、場合によっては死亡するのを見るのは残念です」とアラクリ博士は語った。アラクリ医師が最も懸念しているのは、感染力が高く広がりやすい病気であるため、ワクチン接種を受けていない人々だ。両方のワクチンを接種すると、麻疹にかかる可能性が 97% 減少し、罹っても 3% は非常に軽い症状で済みます。 「このワクチンが自閉症と関連しているという兆候は全くなく、多くの国で研究が行われ、数百万人の子供たちが研究に参加している」とアラクリ博士は述べた。CDCは、ワクチンがなければ、麻疹患者の5人に1人が入院するリスクがあると発表した。症状は高熱、鼻水、赤い涙目、体の痛み、全身の赤い発疹で始まりますが、急速に進行し、永続的な健康上の問題や死亡を引き起こす可能性があります。「肺炎や長期にわたる呼吸障害などが考えられます。脳感染症にかかると、認知機能や発作の問題が長引く可能性があります」とアラクリ医師は語った。 治療法はないため、人々はタイレノールや水などで症状を和らげ、体がウイルス自体を除去することを期待することしかできません。アラクリ博士は、ワクチン接種を受けていない人たちに考えを変えることを検討するよう勧めている。「誰かが重篤な病気になったり、それによって死亡したりする理由はない」とアラクリ博士は語った。 アレゲニー郡保健局は、州内の状況の推移を注意深く監視しており、感染爆発が起きた場合には複数の手順を用意していると述べた。 CBS ニュースの詳細 で: #ペンシルベニア州で麻疹症例が急増中保健専門家が家族にメッセージ

ペンシルベニア州で麻疹症例が急増中、保健専門家が家族にメッセージ

ペンシルベニア州の郡で麻疹が発生したことを受け、保健専門家は家族にメッセージを送りたいと考えている。

アレゲニー・ヘルス・ネットワーク小児整形外科研究所の所長であるジョセフ・アラクリ博士は、全国ではしかの症例が急増し、予防接種を受けるために袖を上げたがらない人が増えていることを懸念している。

アラクリ医師は「ワクチン接種を受けるだけで命を救うことができる」と語った。 「ワクチンに関してあまりにも多くの誤った情報が出回っているため、人々はワクチン接種を受けられず、今、この病気が出現しているのが目の前にあります。」

ペンシルベニア州保健局が2026年に州内で最初の5件の麻疹症例を確認したとき、彼の感情は高まった。症例はランカスター郡で子供と若者が発生している。彼らは全員ワクチン接種を受けていなかった。

米国疾病管理予防センターは、2月5日現在、米国の十数州で733人の感染者を報告している。この国は数カ月以内に麻疹撲滅指定を失う瀬戸際に立たされている中での出来事だ。

「これは地位の問題ではないと思います。公衆衛生の問題だと思います。完全に予防可能な病気で人々が重篤になり、場合によっては死亡するのを見るのは残念です」とアラクリ博士は語った。

アラクリ医師が最も懸念しているのは、感染力が高く広がりやすい病気であるため、ワクチン接種を受けていない人々だ。両方のワクチンを接種すると、麻疹にかかる可能性が 97% 減少し、罹っても 3% は非常に軽い症状で済みます。

「このワクチンが自閉症と関連しているという兆候は全くなく、多くの国で研究が行われ、数百万人の子供たちが研究に参加している」とアラクリ博士は述べた。

CDCは、ワクチンがなければ、麻疹患者の5人に1人が入院するリスクがあると発表した。

症状は高熱、鼻水、赤い涙目、体の痛み、全身の赤い発疹で始まりますが、急速に進行し、永続的な健康上の問題や死亡を引き起こす可能性があります。

「肺炎や長期にわたる呼吸障害などが考えられます。脳感染症にかかると、認知機能や発作の問題が長引く可能性があります」とアラクリ医師は語った。

治療法はないため、人々はタイレノールや水などで症状を和らげ、体がウイルス自体を除去することを期待することしかできません。アラクリ博士は、ワクチン接種を受けていない人たちに考えを変えることを検討するよう勧めている。

「誰かが重篤な病気になったり、それによって死亡したりする理由はない」とアラクリ博士は語った。

アレゲニー郡保健局は、州内の状況の推移を注意深く監視しており、感染爆発が起きた場合には複数の手順を用意していると述べた。

CBS ニュースの詳細

#ペンシルベニア州で麻疹症例が急増中保健専門家が家族にメッセージ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。