1773884421
2026-03-19 01:26:00
カリフォルニア州ベーカーズフィールド (KERO) — ベーカーズフィールド市議会は最近、人々が会議にバーチャルに出席して発言できるようにする措置を承認しました。
3月11日に市議会によって承認されたこの新しい出席オプションは、上院法案707に基づくものである。これは、双方向の音声または視聴覚プラットフォームを通じて一般の人々に参加し、公の場で発言する機会を提供することを要求している。
ベーカーズフィールド市の市検事代理、アシュリー・ザンブラノ氏は、「『ブラウン法』には、一般市民があらゆるビジネス上の問題について市議会で意見を述べる機会がすでに設けられている。これはそれをさらに拡大したものである。旅行して直接会うことができない場合でも、電話をかけて遠隔で意見を述べる機会が設けられることになる」と述べた。
この動きは都市の課題にも影響を与えるだろう。
「上院法案707によるもう1つの大きな変更は、議題の翻訳です。7月1日までに、私たちの議題はスペイン語に翻訳され、英語の議題が掲載されるのと同時に掲載されます。これにより、国民への透明性と参加能力がさらに高まります」とザンブラノ氏は述べた。
ザンブラーノ氏は、市が予定された期限までにシステムを稼働させようとしていると語った。彼らは、それが現在の会議とその時間にどのような影響を与えるかをテストする予定です。
「市議会は、市議会の議題を可能な限り同じに近づけようとしていると明らかにした。ただ、リモート参加の機会が追加されるだけだ。会議が少し長くなるかもしれないが、それはコースの一部に過ぎない」とザンブラーノ氏は語った。
変更は 2026 年 7 月 1 日までに発効する必要があります。
連絡を取り合いましょう いつでも、 どこでも:
#ベーカーズフィールド市議会バーチャル会議への出席を承認 #上院法案