1770823560
2026-02-10 23:05:00
ベナンでは、女性と若者は依然として農地へのアクセスが困難です。理論上はベナン女性も男性と同じように土地を相続できるが、実際にはそうはならない。若者に関しては、土地を引き継いで耕作する際に障害に直面しています。しかし、解決策は存在し、擁護活動が進んでいます。
アウ 良性 土地は国が所有しているが、コミュニティのリーダーによって管理されており、ほとんどの場合、推定男性の所有者に土地が割り当てられている。土地所有権を剥奪された女性は、資金も奪われます。 「 融資を申し込むには土地保証が必要です。土地所有権を持って土地を確保します。その女性には土地がありません。彼女は誰の土地を奪い、保証として与えるだろうか? »、ベナン全国女性農業者協会(アナフ・ベニン)会長のマリー・アグウェ氏はこう説明する。
ドンガ県ワケ県のコミューンでトウモロコシと大豆の農家をしているマリー・アグウェさんは、アグロエコロジーによって開発した最も貧しい土地が女性に割り当てられることが多く、いつでも追放される危険があると指摘する。 「 土地が再生されるのを見て、私たちは引っ越します [la femme exploitante]たとえば次のように主張します。 」ナイジェリアにいた私の子供が戻ってきたので、彼に何か農業をさせなければなりません。私はそれをあなたから取り上げて、どこか別の場所に置きます。」 »。
若者にとっても土地へのアクセスは困難
女性は財産を所有していませんが、契約を結ぶことで土地の不安から逃れることができると彼女は説明します。 「 土地法に関しては、私たちは、地主とされる者が立ち上がって、思い通りに農民を移動させないように、意思決定者に提出する標準契約書を作成中である。 »
若者にとって土地へのアクセスも複雑です。しかし、ベナンの若い近代農民協会の書記長モデステ・ダヤト氏は、地方自治体には土地埋蔵量の一部を彼らに割り当てる可能性があると回想する。 「 したがって、地方自治体レベルでは、地方自治体は予約をする義務があります。しかし、実際にはそんなことは起こりません。私たちはこの地域、この場所に行き、若者が土地にアクセスできるよう支援する決定を地方自治体に戻す必要があります。 »
彼は、後に土地所有権にアクセスするための出発点になると説明します。 これらは自治体の埋蔵地であるため、若者は権利証書を取得することはできませんが、そのためすでに開発を開始し、すでに土地を所有することは可能です。そして、土地にアクセスするためのお金を節約できるようになります。 »
ベナンの若い農民への融資を促進するため、モデステ・アヤト氏は国家農業開発基金(FNDA)に対し、若者に関する補助金融資額の50%ではなく80%を保証するよう求めている。
#ベナンの農業女性と若者の土地へのアクセスの進歩 #アフリカ経済