日本語版
最新ニュース
日本

ブルージェイズがどのようにして駆け出しのフランチャイズから成熟したワールドシリーズ出場者になったのか

トロント・ブルージェイズの野球の半世紀?信じてください。でデビューしたフランチャイズ 1977 年の雪の降る 4 月の日、今週金曜日に再開し、メジャーリーグベースボール(MLB)の50回目のシーズンの始まりを迎えます。これほどの蓄積があったのは数年ぶりだ。負ける 接戦のワールドシリーズ 昨秋ロサンゼルス・ドジャースに移籍したことは、チームが熱血ベテラン投手マックス・シャーザーの言うようなものを備えていることを意味する 「未完の仕事」。 ブルージェイズは今夜ロジャース・センターでアスレチックスとのシーズン開幕戦を控えているが、ここでは新人の拡張チームから、最近の活躍でファンの将来への期待を再燃させた成熟したフランチャイズへの彼らの歩みを紹介する。初期の頃ブルージェイズ わずか54試合で勝った 1977年の最初のシーズンはアメリカンリーグ(AL)東地区の最下位に終わった。その年彼らは100回以上負けた。「大きな成功は期待できなかった」とチームの初戦を取材し、最近再び取材をしたベテランジャーナリストのアレン・エイベル氏は語った。 Day 1 プレイヤーの一部。 見る | 「良質、クリーン、健全、家族向けエンターテイメント」:1977年のブルージェイズに期待することピーター・ババシが、ファンが史上初のブルージェイズチームに期待できることについて説明します。それでも、アベル氏は、ブルージェイズの到着は市にとって大きな出来事であり、チームの成績がどんなに悪くても、ファンはトロントでMLBの試合が行われるのを見て満足していたと語った。チームは1982年シーズンを通してディビジョンセラーに滞在した。そして、トロントはこの初期の時期に将来の才能をドラフトすることに成功したが、しばらくは人材がそれほど多くなかったとアベルは言う。 グローブ・アンド・メール紙でチームの初期の頃を取材し、キャリアの後半にはCBCでも働いたアベルは、1978年にアルタ州メディシンハットにあるトロントのマイナーリーグ関連会社についてコラムを書いたことを思い出している。 彼は、そのロスターの中で、長期的にブルージェイズに留まり続けたのはロイド・モーズビーただ一人だけだと指摘している。最初のポストシーズントロントは 1983 年に初優勝を果たし、1984 年にも優勝を果たしました。両年とも 89 勝を記録しました。ブルージェイズは1985年に99勝を挙げて飛躍した。その年、チームはファーストディビジョンのタイトルを獲得し、プレーオフに進出し、アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ(ALCS)でカンザスシティ・ロイヤルズと対戦した。 トロント 7試合で負けた。1985年7月23日、トロントのエキシビション・スタジアムでの試合中、ブルージェイズの遊撃手トニー・フェルナンデスがマリナーズのフィル・ブラッドリーを飛び越え併殺打を達成した。 (ゲイリー・ハーショーン/ロイター)翌春、放送局のジェリー・ハワースは、厳しいア・リーグ東地区では何も保証されていなかったが、トロントには地区優勝のチャンスがあると信じていた。「倒すべきチームはタイガース、ブルージェイズ、ヤンキースだ」と彼は1986年の開幕戦の前にCBCに語った。 1986年4月14日、トロント・ブルージェイズの内野手ランス・マリニクスがボルチモア・オリオールズとの試合で飛びついてラインドライブを捕らえた。 (ゲイリー・ハーショーン/ロイター)ボストン・レッドソックスが地区優勝し、ALCSで優勝したが、ワールドシリーズではゴロで負けたため、3人全員が負けるだろうことが判明した。 ビル・バックナーを追い抜いた。一方、トロントでは、 4位に終わった 部門で。1987年3月、シーズン開幕を前に写真を撮るジョージ・ベル、ロイド・モーズビー、ジェシー・バーフィールド。ベルはその年のアメリカンリーグのMVPに選ばれることになる。 (プレストン・ストループ/AP通信)ブルージェイズは96勝という驚異的な勝利を収めた 1987年に、 しかし 最終週でつまづいた タイガースに2ゲーム差でシーズンを終えた。 ベテランスポーツジャーナリストのハワード・バーガー氏にとって、トロントがデトロイトに対するリードを失った経緯を考えると、その年のチームの混乱はフランチャイズ史上「最低点」に相当するという。1988年はトロントにとってまたもスウィングと失敗だった。…

ブルージェイズがどのようにして駆け出しのフランチャイズから成熟したワールドシリーズ出場者になったのか

1774616703
2026-03-27 08:00:00

トロント・ブルージェイズの野球の半世紀?信じてください。

でデビューしたフランチャイズ 1977 年の雪の降る 4 月の日、今週金曜日に再開し、メジャーリーグベースボール(MLB)の50回目のシーズンの始まりを迎えます。

これほどの蓄積があったのは数年ぶりだ。負ける 接戦のワールドシリーズ 昨秋ロサンゼルス・ドジャースに移籍したことは、チームが熱血ベテラン投手マックス・シャーザーの言うようなものを備えていることを意味する 「未完の仕事」。

ブルージェイズは今夜ロジャース・センターでアスレチックスとのシーズン開幕戦を控えているが、ここでは新人の拡張チームから、最近の活躍でファンの将来への期待を再燃させた成熟したフランチャイズへの彼らの歩みを紹介する。

初期の頃

ブルージェイズ わずか54試合で勝った 1977年の最初のシーズンはアメリカンリーグ(AL)東地区の最下位に終わった。その年彼らは100回以上負けた。

「大きな成功は期待できなかった」とチームの初戦を取材し、最近再び取材をしたベテランジャーナリストのアレン・エイベル氏は語った。 Day 1 プレイヤーの一部

見る | 「良質、クリーン、健全、家族向けエンターテイメント」:

1977年のブルージェイズに期待すること

ピーター・ババシが、ファンが史上初のブルージェイズチームに期待できることについて説明します。

それでも、アベル氏は、ブルージェイズの到着は市にとって大きな出来事であり、チームの成績がどんなに悪くても、ファンはトロントでMLBの試合が行われるのを見て満足していたと語った。

チームは1982年シーズンを通してディビジョンセラーに滞在した。そして、トロントはこの初期の時期に将来の才能をドラフトすることに成功したが、しばらくは人材がそれほど多くなかったとアベルは言う。

グローブ・アンド・メール紙でチームの初期の頃を取材し、キャリアの後半にはCBCでも働いたアベルは、1978年にアルタ州メディシンハットにあるトロントのマイナーリーグ関連会社についてコラムを書いたことを思い出している。

彼は、そのロスターの中で、長期的にブルージェイズに留まり続けたのはロイド・モーズビーただ一人だけだと指摘している。

最初のポストシーズン

トロントは 1983 年に初優勝を果たし、1984 年にも優勝を果たしました。両年とも 89 勝を記録しました。

ブルージェイズは1985年に99勝を挙げて飛躍した。その年、チームはファーストディビジョンのタイトルを獲得し、プレーオフに進出し、アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ(ALCS)でカンザスシティ・ロイヤルズと対戦した。

トロント 7試合で負けた

スライディングランナーを飛び越えるブルージェイズのトニー・フェルナンデス内野手の写真
1985年7月23日、トロントのエキシビション・スタジアムでの試合中、ブルージェイズの遊撃手トニー・フェルナンデスがマリナーズのフィル・ブラッドリーを飛び越え併殺打を達成した。 (ゲイリー・ハーショーン/ロイター)

翌春、放送局のジェリー・ハワースは、厳しいア・リーグ東地区では何も保証されていなかったが、トロントには地区優勝のチャンスがあると信じていた。

「倒すべきチームはタイガース、ブルージェイズ、ヤンキースだ」と彼は1986年の開幕戦の前にCBCに語った。

1986年4月の野球試合中、トロント・ブルージェイズのランス・マリニクスが高く跳んでラインドライブを捕らえた
1986年4月14日、トロント・ブルージェイズの内野手ランス・マリニクスがボルチモア・オリオールズとの試合で飛びついてラインドライブを捕らえた。 (ゲイリー・ハーショーン/ロイター)

ボストン・レッドソックスが地区優勝し、ALCSで優勝したが、ワールドシリーズではゴロで負けたため、3人全員が負けるだろうことが判明した。 ビル・バックナーを追い抜いた

一方、トロントでは、 4位に終わった 部門で。

1987年3月のファイル写真には、当時ブルージェイズの外野手ジョージ・ベル、ロイド・モーズビー、ジェシー・バーフィールドが写っている
1987年3月、シーズン開幕を前に写真を撮るジョージ・ベル、ロイド・モーズビー、ジェシー・バーフィールド。ベルはその年のアメリカンリーグのMVPに選ばれることになる。 (プレストン・ストループ/AP通信)

ブルージェイズは96勝という驚異的な勝利を収めた 1987年に、 しかし 最終週でつまづいた タイガースに2ゲーム差でシーズンを終えた。

ベテランスポーツジャーナリストのハワード・バーガー氏にとって、トロントがデトロイトに対するリードを失った経緯を考えると、その年のチームの混乱はフランチャイズ史上「最低点」に相当するという。

1988年はトロントにとってまたもスウィングと失敗だった。 ポストシーズンに進むことになったとき

見る | 1987 年のシーズンのひどい終わり:

ジェイズは1987年に敗退する

1987年、ブルージェイズはシーズン最終日にプレーオフ争いから敗退した。

しかし、1989 年からトロントは 5 年間で 4 つの地区タイトルを獲得し、アメリカン リーグで 2 回のタイトルを獲得し、1992 年と 1993 年にはワールド シリーズで連続優勝しました。

バーガーはブルージェイズの圧倒的な快進撃をカバーし、彼らが徐々に力を蓄えて大勝利を収めたときのことを鮮明に思い出した。

これには、1991年シーズンに先立ってロベルト・アロマーとジョー・カーターを獲得したトレードのように、トロントがトップ人材を迎え入れ始めた時期も含まれる。

1992年10月24日、アトランタでワールドシリーズ優勝を決めた後、喜びを祝うブルージェイズのメンバー
1992年10月24日、アトランタでトロントが史上初のワールドシリーズ優勝を決めた直後、空中で抱き合うブルージェイズの捕手パット・ボーダーズとジョー・カーター。 (ハンス・デリク/カナダ通信社)

バーガーもアトランタにいた 第6戦に向けて 1992年10月24日、オーティス・ニクソンがマイク・ティムリンにゴロを打ち、ティムリンがジョー・カーターに投げて試合を終わらせ、ブルージェイズがワールドシリーズ初優勝を果たした。

もちろん、ジェイズが1993年にカーターがサヨナラホームランを打ってフィラデルフィア・フィリーズを破り、再びワールドシリーズチャンピオンとなったことは有名だ。 6試合でも

「あれは本当の平穏な時代だった」とバーガー氏は語った。

見る | 1992 年のブルージェイズのワールド シリーズ初優勝を祝って:

1992年、トロント・ブルージェイズが野球のワールドシリーズで優勝

ブルージェイズが野球界最高の賞金を持ち帰ったことをカナダ人とトロント人が祝う。

長いプレーオフの干ばつ

その目覚ましい躍進は1994年に突然止まり、ストライキにより短縮されたシーズンによりトロントは55勝60敗の成績で終わった。

トロントは、ジェイズが88勝74敗の成績で3位に終わった1998年まで、負けた試合より勝った試合の方が多かったシーズンを再び経験することはなかった。

その勝利記録にもかかわらず、彼らはその年はプレーオフに進出できず、2015年までプレーオフに進出することはありませんでした。

この時期、フランチャイズ本塁打王のカルロス・デルガドやエース投手ロイ・ハラデイを含む偉大な選手たちは、何年もトロントでプレーオフ進出を待ち続けたが、叶わなかった。

本塁に向かって投球するブルージェイズの投手デビッド・プライス
2015年のトレード期限に結ばれた契約でブルージェイズに加入した先発投手デビッド・プライスは、2015年のアメリカン・リーグ・ディビジョンシリーズ対テキサス・レンジャーズ第1戦でトロントのために投げた。 (フレッド・ソーンヒル/USA TODAY Sports/Imag Images/ロイター)

2015 年の「象徴的な瞬間」

ホセ・バウティスタは、2015年にトロントのプレーオフ運命をひっくり返したチームの中心人物であり、組織がいくつかの成績を収めた後、劇的な形で逆転した。 派手なシーズン半ばのトレード

2015年から2020年までチームを取材した元スポーツ記者のメリッサ・クート氏は、「多くの人は、トレード期限前に彼らが.500のチームだったということをあまり覚えていない」と語った。

「突然、トロイ・トゥロビツキーとデビッド・プライスを獲得し、大躍進を遂げることになる。」

ブルージェイズは93勝69敗の成績でシーズンを終え、1993年以来トロントの1部リーグのタイトルを獲得した。

テキサス・レンジャーズ戦でのホセ・バウティスタの有名なバットフリップの眺め
トロント・ブルージェイズの強打者ホセ・バウティスタは、2015年のALDS第5戦でテキサス・レンジャーズとの対戦で3点本塁打を打った後、バットを裏返す。 (トム・シャーボウスキー/ゲッティイメージズ)

次に、アメリカンリーグディビジョンシリーズでテキサスレンジャーズに勝利しました(そして バウティスタの有名なバットフリップ)、 に続く ALCSの大敗 カンザスシティへ。

コウトは振り返って、ジェイズがALCSでクリーブランドに負けた時よりも悪い結果に感じたと語る。 2016年に。 「2015年には象徴的な瞬間がすべてあったように思えました」と彼女は語った。

トロントはその後、プレーオフのワイルドカードラウンドに短期間出場した。 2020年2022年 そして 2023年しかし、2015年の敗戦に対する失望はクートにとって、昨秋ブルージェイズがワールドシリーズ優勝を逃した時以上に尾を引いている。

「2015年の終わり方には、昨シーズン以上に失望した」と彼女は語った。

今シーズンも期待大

ブルージェイズは、2025年の目標を考えると今シーズン、高い期待に直面しているが、それに応えるのは難しいかもしれない。

「今はブルージェイズのことを少し心配している」とバーガーは語り、球団社長のマーク・シャピロさえもブルージェイズのことを言っていると指摘した。 単に実行して戻すことはできません、昨年と同じように。

コウトも同意する。 「あのレベルの成功を再現するのは本当に難しいです。」

ホームランボールをスイングし終えたトロント・ブルージェイズの岡本和真内野手
トロント・ブルージェイズの岡本和真内野手は、2月のニューヨーク・メッツとのスプリングトレーニング試合中、打った打球がホームランとなってパークから去っていくのを見守る。彼はトロントがオフシーズン中に契約した数人のフリーエージェントのうちの1人だ。 (ジョナサン・ダイアー/Imagn Images/ロイター)

それにも関わらず、ブルージェイズはオフシーズンをタイトル獲得へのさらなる準備に費やした。 新しい才能をもたらす の曲に合わせてその名簿に 新規契約で3億米ドル以上

トロントは、先発投手3名が病気や怪我で離脱するなど、162試合の野球シーズンに伴う避けられない逆境に対処しなければならないだろう。 ホセ・ベリオスシェーン・ビーバー そして トレイ・ヤサベージ —今年のスタートに向けて名簿から外れる。

スプリングトレーニング中に野球ボールを投げている最中のブルージェイズの外野手ヘスス・サンチェス
ブルージェイズは、スラッガーのアンソニー・サンタンデールが手術のため今季の大部分を欠場することを知り、ヒューストン・アストロズとの契約でヘスス・サンチェスをトロントに連れてきた。 (フランク・ガン/カナダ通信社)

チームもそうなります アンソニー・サンタンデール外野手なし 彼は手術から回復するため、シーズンのほとんどの間。

これらの課題にもかかわらず、クート氏は楽観視できる理由を見出しており、トロントの違いを生み出すことが証明されている何人かの中心選手を挙げています。

「ラインナップにヴラドがいるときはいつでも、良いことが起こると思う」とクートは言い、ジョージ・スプリンガーのことも強調した。 提供する能力 クラッチの中で。

ブルージェイズのDHジョージ・スプリンガーは、スプリングトレーニングの試合中にホームランを打った後、チームメイトとハイタッチする
ブルージェイズの指名打者ジョージ・スプリンガーは、今月初めにフロリダ州ジュピターで行われたスプリングトレーニングの試合でホームランを祝った。 (ジム・ラッソル/Imagn Images/ロイター)

#ブルージェイズがどのようにして駆け出しのフランチャイズから成熟したワールドシリーズ出場者になったのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。