イタリア、ボルミオ — ブラジル人スキーレーサー、ルーカス・ピニェイロ・ブラーテンがサンバのステップを何度も披露する中、たくさんのダンスが繰り広げられた。本物の音楽もありません。
特に彼らが彼の国歌を演奏したとき、感情も湧きました。そして、この瞬間が今何を意味するのか、そして将来何を意味するのかを知るための反省。
かつてノルウェー代表のレーサーだったピニェイロ・ブラーテンは、母親の母国であるブラジルに転向し、土曜日に力強い２回の走りを披露してオリンピック大回転で優勝し、冬季五輪で南米初のメダルを獲得するという栄誉を獲得した。
「自分が感じていることを言葉にしようと何度も何度も試みた」とピニェイロ・ブラーテンは語った。 「しかし、それはまったく不可能です。」
たとえそれがたまたまカーニバルの季節だったとしても、彼は自国に祝う別の理由を与えた。楽しいことが大好きでサンバダンスを踊るこのスキーヤーは、この機会にぴったりのヘルメットも着用しており、背中には「Vamos Dancar」、つまり「Let’s Dance」の文字がステンシルされていました。
彼は最初のランでリズミカルな数字を決め、0.95秒の差をつけました。
最終滑走では雪が降り霧が立ち込める中、25歳のピニェイロ・ブラーテンは冷静かつリラックスした状態でテクニカルなステルヴィオコースを駆け抜けた。自分の場所、つまり第 1 位を見た後、彼はただ見つめた。ついにそれが沈み込んだとき、彼は叫び始める前に雪の上に倒れました。
彼は2回のランの合計タイム2分25秒でフィニッシュし、前回のオリンピックチャンピオンであるスイスのレーサー、マルコ・オーデルマットを0.58秒上回った。オーデルマットのチームメイト、ロイック・メイラードが銅メダルを獲得した。
「あなたが正式にオリンピックチャンピオンであることは明白ですが、それを理解するのは難しい瞬間です」とピニェイロ・ブラーテンは説明した。 「私にはそのような信念があり、これが私に向けて書かれたものであることはわかっていましたが、夢が現実になったということは、今でも信じられないほど信じられませんでした。私はそれを完全に理解することができませんでした。」
ピニェイロ・ブラーテンは、母親がブラジル人、父親がノルウェー人の家族の出身です。彼はノルウェー代表としてレースを始め、2023年シーズン前に突然引退したが、1年後にブラジル代表として復帰した。
彼はすでに新天地で多くの初を達成している。昨年ワールドカップで表彰台に上がった初のブラジル人アルペンレーサーであり、今シーズン同国にとって初のワールドカップ優勝である。
現在、彼は冬季メダルを持ち帰った初の南米大陸出身のオリンピック選手となった。
「私が今感じている感情は、私の中にある太陽であり、とても明るく、とても多くの人たちに向かって輝いています」と彼は語った。 「私は心からスキーをしていました。ありのままにスキーをすれば、何でも可能です。私にとって唯一重要なことは、私が私であり続けることです。私はオリンピックチャンピオンになったブラジルのスキーヤーです。」
だからこそ、彼は表彰台で国歌を聞くのを聞いてとても息が詰まったのだ。ブラジルは1992年以来、冬季オリンピックのすべての大会に参加している。ピニェイロ・ブラーテンが金メダルを獲得するまでの同国の最高成績は、2006年にイザベル・クラークが組んだ女子スノーボードの9位だった。
2026年2月14日土曜日、イタリアのボルミオで行われた2026年冬季オリンピックのアルペンスキー男子大回転レースで、コースを疾走するブラジルのルーカス・ピニェイロ・ブラーテン選手。
「この色の冬季オリンピックの金メダルのおかげで、山の真ん中にあるスタジアムであの歌を聞き、共有することができて、とても誇りに思います」とピニェイロ・ブラーテンは語った。
彼はノルウェースキー連盟にもエールを送った。
「起こったことに対して、嫌悪感や嫌な感情はまったくない」と彼は語った。 「ただただ感謝しています。なぜなら、私たちの視点の違いのおかげで、私は自分の夢を追うために自分自身と対峙する必要があったからです。そして、その心とその強さが、私をオリンピックの頂点に導いてくれたのです。」
これはミラノ・コルティナ大会でオーデルマットにとってもう一つのメダルとなった。また、メイラードと組んだ団体複合では銀メダル、スーパー大回転では銅メダルを獲得した。
オーダーマット氏は「メダル３個はすごい」と語った。
オーデルマットは、ブラジル人がオリンピックの表彰台の頂点に立つのを見ることとその意義について問われ、「私にとって、それは何も意味しない。彼は教育のすべてをノルウェーで行った。彼は今ブラジルに切り替えたばかりなので、このことは気にしていない。しかし、彼は素晴らしいスキーヤーであり、アスリートとして彼を尊敬している」と語った。
ノルウェーのアトレ・リー・マクグラスが５位となった。彼はピニェイロ・ブラーテンを子供の頃にスキークラブで一緒にレースを始めて以来の知り合いです。
亡き祖父に敬意を表して黒い腕章を着けたマクグラスさんは、「あそこで私たちは素敵なハグを交わした」と語った。 「私は彼を本当に誇りに思っています。」
ミラノでは、緑と黄色の衣装を着たピニェイロ・ブラーテンのファンが「カーサ・ブラジル」に詰めかけた。彼らは彼の走りをずっと応援し、走り終わると叫び声を上げて飛び起きた。サウンドシステムは「We Are The Champions」を鳴り響かせ、その後、みんなで踊れるようにサンバを取り入れた曲が流れました。
ピニェイロ・ブラーテンにとって、ブラジル代表として金メダルを獲得した今、自分がどのように評価されるかを想像するのは難しい。彼はそれを知りたがっている。
「私がブラジル代表としてスタートした日から今日オリンピックチャンピオンになるまで、『何が起こっているのか全く分からないが、ブラジルに行こう、ルーカスに行こう』という内容のコメントをどれだけ読んだか数え切れない」とピニェイロ・ブラーテンは語った。 「ブラジル人からの無条件の愛とサポートのおかげだと思います。たとえ私たちがブラジルにスキーレースを紹介するという旅の途中であっても、今日私が本当に持ってきて、私が同じくらい速くスキーをすることができたのは。」
#ブラジルのピニェイロブラーテンが金メダル南米初の冬季五輪メダルを獲得