日本語版
最新ニュース
健康

フレッド・パーポールの歴史的なUSGA会長職が終わりを迎える

のために フレッド・パーポール、米国ゴルフ協会(USGA)会長としての最後のチャンピオンシップで、彼が先月ペルーで開催されたラテンアメリカアマチュアチャンピオンシップの勝者に挨拶することになるのはふさわしいことだ。 ゴルフ界で最も重要な指導的地位の一つに就いた初の黒人として、リマゴルフクラブで優勝者のマテオ・プルチーニを讃えるパーポールの姿は、退任するUSGA会長が目指していた多様性の増大を大いに象徴していた。 「これは、異なるバックグラウンドを持つより多くのゴルファーにインスピレーションを与えることを目的として、世界のこの地域で開催しているチャンピオンシップだ」とパーポール氏はリマからの早朝の電話で語った。 「私の存在が、あなたの経歴が何であれ、熱心に取り組めばゲームにはチャンスがあるという良い例になってくれれば幸いです。」 「別の」背景を持つ優勝ゴルファーが今年のマスターズ、全米オープン、全英オープンのトーナメントでプレーする人生を変える機会を獲得した南米のトーナメントにおけるパーポールの存在の重要性は何だろうか? 「時には、それが現実になるまで見なければならないこともあります」とパーポール氏は言う。 51歳のパーポールは、過去3年間、真のゴルフファンに見られてきた。彼は背が高く若々しく見える黒人男性で、過去3人の全米オープン選手権優勝者、JJ・スパウン(2025年)、ブライソン・デシャンボー(2024年)、ウィンダム・クラーク(2023年)にトロフィーを贈呈した。 USGAを率いることだけがパーポールの仕事ではない。彼は、ベック・グループの建築および建設事業の CEO でもあります。 「そのせいで忙しくなります」とUSGAでの指導的役割が今月末で終了するパーポール氏は語った。 「USGAでのこの仕事が私にとって意味のあるものだったため、私が心と魂を込めてこの仕事に取り組んだことを人々が覚えていてくれることを願っています。」 ゴルフへの転向が遅かったフレッド・パーポールは現在USGA会長 – Andscape今すぐ読む パーポールが USGA を指導したのは、 有色人種ゴルファーと女性ゴルファーの増加の数の増加だけでなく、 黒人のゴルフインフルエンサー、 黒人の有名人 そして黒人が所有するブランド。 イーストサイド・ゴルフの共同創設者アール・クーパー氏は、「USGAには公式アパレルがあるので、特にUSGAとの関係はない」と語った。 「しかし、それにもかかわらず、フレッドは、私たちがアクセスできないかもしれない場所で私たちのブランドを着てくれました。彼は私たちに対して、自分の時間と視点を非常に丁寧に扱ってくれました。それは私にとって非常に大きく、インスピレーションを与えてくれました。」 パーポール氏はUSGA会長職の最後の日々を迎える中(新会長は今月末に就任予定)、組織を率いてきた過去3年間についてアンドスケープに語った。 このインタビューは長さと明瞭さのために編集されています。 USGA会長のフレッド・パーポール氏は、有色人種のゴルファーにより多くの機会を創出したアドボケイツ・プロ・ゴルフ・アソシエーションを高く評価している。 チャールズ・ルクレア=イマーン 画像 USGA会長として、あなたが最も誇りに思う功績は何ですか? 米国国家開発チームへの投資を通じて、一般の子供たちのゴルフを支援するための多くのプログラムを開始したことを本当に誇りに思っています。私たちは、エリートゴルフができるのであれば、肌の色や両親が誰であるかは関係ないと考えています。ほぼ 1,000 人の子供たちが参加する予定で、経済的ニーズに基づいて 50 人の子供たちに年間 10,000 ドルの補助金を与えます。私たちは子供たちがエリートゴルフをプレーするための道をさらに多く用意してきました、そしてそれがアメリカのゴルフの様相を変えると思います。…

フレッド・パーポールの歴史的なUSGA会長職が終わりを迎える

1771909331
2026-02-20 15:49:00

のために フレッド・パーポール、米国ゴルフ協会(USGA)会長としての最後のチャンピオンシップで、彼が先月ペルーで開催されたラテンアメリカアマチュアチャンピオンシップの勝者に挨拶することになるのはふさわしいことだ。

ゴルフ界で最も重要な指導的地位の一つに就いた初の黒人として、リマゴルフクラブで優勝者のマテオ・プルチーニを讃えるパーポールの姿は、退任するUSGA会長が目指していた多様性の増大を大いに象徴していた。

「これは、異なるバックグラウンドを持つより多くのゴルファーにインスピレーションを与えることを目的として、世界のこの地域で開催しているチャンピオンシップだ」とパーポール氏はリマからの早朝の電話で語った。 「私の存在が、あなたの経歴が何であれ、熱心に取り組めばゲームにはチャンスがあるという良い例になってくれれば幸いです。」

「別の」背景を持つ優勝ゴルファーが今年のマスターズ、全米オープン、全英オープンのトーナメントでプレーする人生を変える機会を獲得した南米のトーナメントにおけるパーポールの存在の重要性は何だろうか?

「時には、それが現実になるまで見なければならないこともあります」とパーポール氏は言う。

51歳のパーポールは、過去3年間、真のゴルフファンに見られてきた。彼は背が高く若々しく見える黒人男性で、過去3人の全米オープン選手権優勝者、JJ・スパウン(2025年)、ブライソン・デシャンボー(2024年)、ウィンダム・クラーク(2023年)にトロフィーを贈呈した。

USGAを率いることだけがパーポールの仕事ではない。彼は、ベック・グループの建築および建設事業の CEO でもあります。

「そのせいで忙しくなります」とUSGAでの指導的役割が今月末で終了するパーポール氏は語った。 「USGAでのこの仕事が私にとって意味のあるものだったため、私が心と魂を込めてこの仕事に取り組んだことを人々が覚えていてくれることを願っています。」

パーポールが USGA を指導したのは、 有色人種ゴルファーと女性ゴルファーの増加の数の増加だけでなく、 黒人のゴルフインフルエンサー黒人の有名人 そして黒人が所有するブランド。

イーストサイド・ゴルフの共同創設者アール・クーパー氏は、「USGAには公式アパレルがあるので、特にUSGAとの関係はない」と語った。 「しかし、それにもかかわらず、フレッドは、私たちがアクセスできないかもしれない場所で私たちのブランドを着てくれました。彼は私たちに対して、自分の時間と視点を非常に丁寧に扱ってくれました。それは私にとって非常に大きく、インスピレーションを与えてくれました。」

パーポール氏はUSGA会長職の最後の日々を迎える中(新会長は今月末に就任予定)、組織を率いてきた過去3年間についてアンドスケープに語った。

このインタビューは長さと明瞭さのために編集されています。


USGA会長のフレッド・パーポールが全米オープンの最初のティーボックスで講演。
USGA会長のフレッド・パーポール氏は、有色人種のゴルファーにより多くの機会を創出したアドボケイツ・プロ・ゴルフ・アソシエーションを高く評価している。

チャールズ・ルクレア=イマーン 画像

USGA会長として、あなたが最も誇りに思う功績は何ですか?

米国国家開発チームへの投資を通じて、一般の子供たちのゴルフを支援するための多くのプログラムを開始したことを本当に誇りに思っています。私たちは、エリートゴルフができるのであれば、肌の色や両親が誰であるかは関係ないと考えています。ほぼ 1,000 人の子供たちが参加する予定で、経済的ニーズに基づいて 50 人の子供たちに年間 10,000 ドルの補助金を与えます。私たちは子供たちがエリートゴルフをプレーするための道をさらに多く用意してきました、そしてそれがアメリカのゴルフの様相を変えると思います。

また、子供たちにリーダーシップの機会を与えるパスウェイプログラムも開始しました。この夏、USGA から費用を支払われた 50 人のインターンが世界中に配置される予定です。そして、これらの子供たちは主に恵まれない環境の出身であり、主に黒人と褐色の子供たちです。この活動を始めて今年で5年目になります。

最後に、私たちはゲームを助けるためにいくつかの難しいことを行いました。私たちが信じていることにしっかりと立つ 飛びすぎるゴルフボール ゴルフの持続可能性を脅かしています。

そのゴルフボールのロールバック(プロは2028年、アマチュアは2030年開始)について。多くの週末戦士たちがそれについて多くのことを言ってきた。

この問題は、主にエリートゴルファーにとっての問題です。ゴルフボールのトランポリン効果により、最高のスイング速度には影響がありすぎます。数百人のエリートゴルファーを収容するために、より大きなゴルフコースを建設する必要はありません。

したがって、週末の戦士の友人たちに言いたいのは、「十分に強くスイングすることはできない」ということです。そして良いニュースは、現在一連のテストを行っており、平均的なゴルファーは変更の影響を受けていないということです。

あなたは以前、黒人と褐色プレーヤーのゴルフへの道について話しました。アプガについてどう思いますか (アドボケートプロゴルフ協会) 2010 年の発足以来、そのグループが行ってきた取り組みは何ですか?

アプガの今後の活躍がとても楽しみです。私は、有色人種のゴルファーにより多くの機会を生み出すこれらの代替経路すべてに興奮しています。

この国では、教会、学校、会社など、ゴルフほど自分と異なる人々と時間を過ごす機会を与えてくれるものはありません。ゴルフでは、自分と違うことはすべて消え去ります。それがゴルフを特別なものにしているのです。

あなたはよくゴルフが人生を変えたと言いました。 どうして?

私の母は、バハマの非常に名門ゴルフクラブであるライフォード・ケイ・クラブで料理人として働いていました。私が15歳か16歳のとき、そこでたくさんのメンバーに会いました。ライフォード ケイ クラブのグループは、冬にバハマに来たゴルフで得たすべての素晴らしさを、地域の子供たちと共有したいと考えていました。

そこで彼らは、多くの子供たちが大学に進学できるよう奨学金を設立しました。私もその一人でした。彼らは私が大学に行くのを手伝ってくれただけではありません。インターンシップに参加したり、イベントに招待されたりしました。彼らは私をパーティーに招待しただけでなく、一緒に踊りました。

私が USGA で頭角を現していたとき、USGA は私に名誉会員になることを申し出ました。そして私は名誉会員にはなりたくない、本物の会員になりたいと言いました。私をメンバーシップとしてスポンサーしてくれませんか?そして、私が奨学金受給者として初めてクラブの正会員となったことを非常に誇りに思います。

だからこそ、私はゴルファーになる前から、ゴルフはすでに私の人生を変えていたと言います。

大人になってからゴルファーになったというのは本当ですか?

はい、私はゴルフにおいて流星のごとく上昇したと言えるでしょう。私は、 私の会社のCEO 2013年に、そして2014年の初めに私はゴルフクラブに入会しました。私は主にバーとダイニングルームを利用していましたが、本当の魔法、本当の楽しみはゴルフコースにあることに気づきました。それで興味を持ちました。

私には利点がありました。CEO としてゴルフを始め、良いクラブに入会し、良いインストラクターを雇うためのリソースを持っていました。妻は私が週に8日ゴルフをしていると言っています。過去12年間でおそらく25年間ゴルフをプレーしてきました。

続けて行きました ゴルフコースを建設する 自分も他人も。ゴルフに人生を捧げていると言ってもいいかもしれません。そしてそれは確かに私に多くのことを与えてくれました。

あなたが USGA 会長を務めていた間、黒人のインフルエンサーや黒人ゴルフ グループが着実に増加しました。多様性が増大しているのを見てどう思いますか?

大好きです。私は実生活で非常に大きな会社を経営していますが、人々は私に「あなたはとても堅実な人で、ゴルフは堅実なゲームだ」と言います。袖にタトゥーを入れて帽子を後ろ向きにした男についてどう思いますか?』私たちは人々がいる場所で出会う必要があると信じています。人々にどのように見える必要があるか、どのように服を着るべきかを伝えるのは私たちの仕事ではありません。私たちはゴルフの門を大きく開く必要があります。私はそうしてみんなを受け入れようとしてきました。これら [influencers] 彼らは新しい人々の参加を奨励するために素晴らしいことをしています、そして私たちは彼らがいる場所で彼らに会う必要があります。

あなた自身の会社の CEO でありながら、USGA の会長でもあることの最大の課題は何ですか?

USGA はおそらく私のビジネス時間の約 20%、個人的な時間の約 80% を占めています。日々の仕事を終わらせなければならないのは間違いありません。私が USGA 会長を務めている間の過去 3 年間、ベックは成長してきました。

ゴルフでやっていることはビジネスでも役に立ちます。私がしなければならなかったのは、休暇や友人とのゴルフ旅行など、個人的な時間の多くを放棄することでした。私の自由時間は基本的にすべてUSGAの時間でした。

私がゴルフに与えてきたのと同じくらい、USGA は私にそれ以上のものを与えてくれたと言えます。

USGA会長と一緒にプレーする機会が欲しい人もいると思います。あなたが一緒にプレーしたビッグネームには誰がいますか?

ゴルフの面白いところは、さまざまなタイプの人たちと出会えることです。私はトランプ大統領とオバマ大統領の両方とプレーしたことがあります。私のお気に入りのゴルフ仲間の一人はマイケル・ストラハンです。そして私はラリー・フィッツジェラルドとよくゴルフをします。彼らはゲーム内で私の親友になりました。

全米オープン優勝後、トロフィーとUSGA会長のフレッド・パーポールとともに祝うブライソン・デシャンボー。
フレッド・パーポール(右)は、2024年全米オープン優勝者のブライソン・デシャンボー(左)との2ラウンドを含め、長年にわたり多くのゴルファー(プロや著名人)とプレーしてきたと語った。

ジョン・デイビッド・マーサー-USA TODAY スポーツ

大統領とプレーするときも、殿堂入りワイドレシーバー、NFLのサックリーダーや上院議員とプレーするときも、私は楽しんでいる。

まだ一緒に遊んだことはないけど、一緒に遊んでみたい人はいますか?

一緒にプレーしたいと思っていた選手のほとんどとプレーしてきた。ステフ [Curry] とは良い友達になっていて、先週はブライソン・デシャンボーと2ラウンドプレーした。ですから、それについては指一本触れられません。

マイケル・ジョーダン?

彼のクラブでプレーしたことがある。ラリー・フィッツジェラルドとマイケル・ヴィックとの楽しいラウンドでは、特にマイケル・ジョーダンが私たちに襲い掛かったとき、たくさんのくだらない話がありました。でも、私は彼と18歳でプレーしたことがない。

ゴルフコースでベストタイムを感じるのはいつですか?

私はいつも夢のフォーサムで遊んでいます。ゴルフコースで過ごした最高の日々、本当に、 [are when] 私は父を隣のカートに乗せて走り回り、ただ父と時間を過ごします。私の父はゴルファーではありませんが、もう 86 歳になります。コースで少しの時間を過ごす理想的な方法があるとしたら、それはたいてい父と一緒です。

USGA会長時代について人々に最も覚えておいてほしいことは何ですか?

私がただ本気で取り組んでいなかっただけだということを人々が覚えていてくれることを願っています。それが私にとって何を意味するのか、私は心と魂を込めてそれに取り組みました。私は他の人たちに本当に焦点を当てた方法でリードしようと努めました。すべてがうまくいったことを願っています。

ジェリー・ベンブリーは、Andscape のシニア ライターです。彼のやりたいことリストには、リズ・ライトのセレナーデを受けることと、6月にニックスの意味深いNBAの試合を観戦することが含まれている。


#フレッドパーポールの歴史的なUSGA会長職が終わりを迎える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。