オムロップ・フリスラン アニー・ヴァン・ハーテン
とのコラボレーション
オムロップ・フリスラン
NOS ニュース・ヴァンダーグ、00:31
フリジアのレジスタンス戦士アニー・ファン・ハーテンが102歳で死去した。ヴァン・ハーテンは第二次世界大戦中、フリジアのレジスタンスで運び屋として活躍した。彼女は夫とともにドックムで強盗に巻き込まれ、その最中にレジスタンスが捕虜を解放した。その襲撃に対する報復として、ドイツ人は20人の捕虜を処刑した。
ヴァン・ハーテンはオーファーアイセル州ラールテで生まれました。職業に就いて最初の数年間、彼女はヘレンドールンにある地元の流通事務所で働いていました。従業員として、彼女は「創造的な」会計を行う機会を与えられました。 オムロップ・フリスラン 隠れている人々のために食料券や配給カードを手配することもできるだろう。
刑務所内
配給所では、彼女は将来のパートナーであるコルネリス・ヴァン・フェルドハイゼンにも会いました。彼は当時、事務所で警備員として働いていた。ヴァン・フェルドハイゼンは憲兵としての仕事を通じて、ドイツ人に対して友好的であることを示すことができたが、その間にレジスタンス活動にますます関与するようになった。
1943年9月に友人が逮捕された後、彼は身を隠した。ヴァン・フェルドハイゼンが見つからなかったため、ドイツ軍はとりわけ当時21歳のヴァン・ハーテンを逮捕した。彼女は最終的に刑務所に投獄されましたが、1943 年末に釈放されました。その後、彼女とヴァン・フェルドハイゼンはダントゥマディエルに行き着き、そこで恋人を通じてフリジアのレジスタンスに参加するようになりました。
それはたまたま起こっただけで、それはあなたの仕事でした。すでに行き詰まっていたので、それほど悪くはありませんでした。
アニー・ヴァン・ハーテン、レジスタンス戦士
今年初めに彼女はオムロップ・フリスラン氏と話した その頃。 「イギリスから武器が投下されると、ライトを正確に正しい場所に設置しなければならなかった」とヴァン・ハーテン氏は語った。 「その場合、イギリス人はまず飛んでそれがうまくいくかどうかを確認し、それから初めて滴が来るでしょう。」
投下中には大きなコンテナが頻繁に使用され、レジスタンスメンバーは驚いた。 「私たちは平方メートルを計算していましたが、それは立方メートルでした。その後、フリースラント州ではそれが決まりました」とヴァン・ハーテン氏は語った。
ヴァン・ハーテンは不法郵便物を運ぶ配達員の仕事も引き受けた。 「誰かがあなたにこれを持ち去りたいかどうか尋ねます、そしてあなたはそうします。そしてあなたはそれが何であるか尋ねません。」彼女は決して恐れていなかった、とヴァン・ハーテンは当時語った。彼女もまた、それが刺激的だと感じたことはありませんでした。 「いいえ、それはたまたまです。それはあなたの仕事でした。私はすでに拘留されていたので、それほど悪くはありませんでした。」
「私たちは先に進まなければならなかった」
彼女の抵抗人生の中で最も劇的な出来事の一つは、ドックム近郊で起きた強盗事件でした。その後、フリジアのレジスタンスはドイツ人に逮捕された薬剤師を解放しようとした。彼女の恋人は解放運動に参加した男性の一人だった。
レジスタンスは薬剤師がレーワルデンに移送されていることを知っており、移送はドックムで待っていた。強盗事件は混乱を極め、銃撃事件に発展しドイツ人2人が死亡した。薬剤師はなんとか逃げ出した。
報復として、ドイツ人はレジスタンスの男性を中心とした20人の捕虜を処刑した。その後、人々の抑止力として彼らの遺体は24時間そこに置かれなければなりませんでした。
アニー・ヴァン・ハーテンのイメージは常に心に残りました。彼女はよくその夢を見ていたと、4月に地元放送局に語った。解放後、ヴァン・ハーテンはヴァン・フェルドハイゼンと結婚し、夫は警察の警部として働き始めた。ヴァン・ハーテンさんによると、彼女と夫は戦後何が起こったのかについてあまり話さなかったという。 「私たちは続けなければなりませんでした。」
2024-10-25 22:31:00
1729921977
#フリジアの抵抗戦士アニーヴァンハーテンさん102が死去