日本語版
最新ニュース
健康

ピルバラとキンバリーに蚊媒介ウイルス警告

WA Healthの見張り鶏と蚊の監視プログラムは、この雨季で初めてピルバラとキンバリーでマレーバレー脳炎(MVE)ウイルスを含むフラビウイルスの活動を検出した。 保健省の医学昆虫学者アビー・ポッター博士は、ワシントン州北部の両方の監視プログラムは蚊が媒介するウイルス活動の早期警戒システムとして機能していると述べた。 ポッター博士は、「致死性の可能性のあるMVEウイルスがピルバラの蚊から検出された」と述べた。 「キンバリー東部の見張り鶏でもフラビウイルスの活性が検出されており、現在どのフラビウイルスが活性であるかを特定するにはさらなる臨床検査が必要です。」 ピルバラ地域とキンバリー地域の住民と訪問者は、リスクが高まっているこの時期に蚊に刺されないよう身を守るよう求められています。 ポッター博士は、MVEウイルスなどのフラビウイルスは重篤で致命的な可能性のある病気を引き起こす可能性があると述べた。 「感染して体調不良になるリスクは低いですが、その結果は壊滅的なものになる可能性があります。」 ワシントン州北部の蚊も日本脳炎 (JE) ウイルスを媒介する可能性があります。 ワクチンは利用可能です。現在、キンバリーの住民全員がこのワクチンを無料で利用できます。 MVE を含む他のすべての蚊が媒介する病気の場合、感染を防ぐ唯一の方法は蚊に刺されないようにすることです。 2025 年に展開された「撃退、予防、保護」プログラムには、蚊に刺されるリスクが最も高いピルバラやキンバリーなどの主要な場所での無料の蚊よけスプレーが含まれています。 症状があり、感染している可能性のある人にとって最善の結果を得るには、早期の医療処置が依然として重要です。 感染の初期症状には次のようなものがあります。 激しい頭痛 話すのが難しい、または混乱した言葉 熱 眠気または混乱 肩こり 吐き気と嘔吐 めまい。 このような症状が出ている人は、できるだけ早く医師の診察を受ける必要があります。 幼児の場合、感染の初期兆候は発熱のみである可能性があります。心配な場合、特に子供が眠気、発作、ぐったり、イライラ、哺乳不良、または全般的な苦痛を経験している場合、親は医師または地域の保健サービスに相談する必要があります。 重篤な場合には、発作、昏睡、永続的な脳損傷、または死亡を経験する場合があります。 コミュニティのメンバーは、次の手順に従って蚊に刺されないようにすることができます。 隠ぺいする: 長くてゆったりした、明るい色の服を着てください。 子供には適切な服を着せ(足の保護を含む)、ベビーカー用ネットを使用してください。 家やキャラバンに防虫網が設置され、良好な状態にあることを確認します。 屋外で寝る場合は、蚊帳や防蚊テントを使用してください。 撃退: ジエチルトルアミド (DEET)、ピカリジン、またはレモン ユーカリ油…

WA Healthの見張り鶏と蚊の監視プログラムは、この雨季で初めてピルバラとキンバリーでマレーバレー脳炎(MVE)ウイルスを含むフラビウイルスの活動を検出した。

保健省の医学昆虫学者アビー・ポッター博士は、ワシントン州北部の両方の監視プログラムは蚊が媒介するウイルス活動の早期警戒システムとして機能していると述べた。

ポッター博士は、「致死性の可能性のあるMVEウイルスがピルバラの蚊から検出された」と述べた。

「キンバリー東部の見張り鶏でもフラビウイルスの活性が検出されており、現在どのフラビウイルスが活性であるかを特定するにはさらなる臨床検査が必要です。」

ピルバラ地域とキンバリー地域の住民と訪問者は、リスクが高まっているこの時期に蚊に刺されないよう身を守るよう求められています。

ポッター博士は、MVEウイルスなどのフラビウイルスは重篤で致命的な可能性のある病気を引き起こす可能性があると述べた。

「感染して体調不良になるリスクは低いですが、その結果は壊滅的なものになる可能性があります。」

ワシントン州北部の蚊も日本脳炎 (JE) ウイルスを媒介する可能性があります。 ワクチンは利用可能です。現在、キンバリーの住民全員がこのワクチンを無料で利用できます。

MVE を含む他のすべての蚊が媒介する病気の場合、感染を防ぐ唯一の方法は蚊に刺されないようにすることです。

2025 年に展開された「撃退、予防、保護」プログラムには、蚊に刺されるリスクが最も高いピルバラやキンバリーなどの主要な場所での無料の蚊よけスプレーが含まれています。

症状があり、感染している可能性のある人にとって最善の結果を得るには、早期の医療処置が依然として重要です。

感染の初期症状には次のようなものがあります。

  • 激しい頭痛
  • 話すのが難しい、または混乱した言葉
  • 眠気または混乱
  • 肩こり
  • 吐き気と嘔吐
  • めまい。

このような症状が出ている人は、できるだけ早く医師の診察を受ける必要があります。

幼児の場合、感染の初期兆候は発熱のみである可能性があります。心配な場合、特に子供が眠気、発作、ぐったり、イライラ、哺乳不良、または全般的な苦痛を経験している場合、親は医師または地域の保健サービスに相談する必要があります。

重篤な場合には、発作、昏睡、永続的な脳損傷、または死亡を経験する場合があります。

コミュニティのメンバーは、次の手順に従って蚊に刺されないようにすることができます。

隠ぺいする:

  • 長くてゆったりした、明るい色の服を着てください。
  • 子供には適切な服を着せ(足の保護を含む)、ベビーカー用ネットを使用してください。
  • 家やキャラバンに防虫網が設置され、良好な状態にあることを確認します。
  • 屋外で寝る場合は、蚊帳や防蚊テントを使用してください。

撃退:

  • ジエチルトルアミド (DEET)、ピカリジン、またはレモン ユーカリ油 (PMD としても知られる) を含む効果的な個人用蚊よけ剤を、露出した皮膚のすべての領域に均等に塗布し、常にラベルの指示に従ってください。
  • レモンユーカリオイルを、十分な保護を提供しないユーカリオイルや他の植物と混同しないでください。

掃除:

  • 家の周りの蚊を防ぐために、草やその他の植物を短くしてください。
  • 家の周りにある水を入れた容器を空にするか、撤去してください。

MVE、JEV、蚊予防のヒントの詳細については、次のサイトをご覧ください。 ヘルシーWA

メディア連絡先: (08) 9222 4333

1774331397
#ピルバラとキンバリーに蚊媒介ウイルス警告
2026-03-24 04:13:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。