1773086252
2026-03-09 14:25:00
マリア・ジョヴァンナ・ファイエラ著
パラリンピック金メダリストのキアラ・マッゼルを含む100万人のイタリア人が影響を受けた。フランチェスコ・バンデッロ教授(サン・ラッファエーレ)へのインタビュー:«40歳からの眼圧測定»
キアラ・マッゼル そして メダル ゴールデン 2026年ミラノ・コルティナパラリンピックの視覚障害者女子スーパー大回転で滑降で銀メダルを獲得した。
キアラには、 緑内障 18歳でこの病気と診断され、短期間で視力をほぼ完全に失ってしまった。
世界中で8,000万人以上が緑内障に罹患していると推定されています イタリアは約100万人ママ 少なくとも半数は自分が病気であることを知らない。
彼は「沈黙の視覚泥棒」として知られています。 初期段階では症状が出ません。マヘ 緑内障 影で前進し、そして、 時間内に診断されなかった場合を引き起こす可能性さえあります 失明。
「光が消える前に、緑内障を阻止しましょう」が、私たちが選んだスローガンです。 IAPB イタリア財団 – 国際失明予防機関イタリア支部 世界緑内障週間 (3月8日~14日)、の重要性についての国民の意識を高めるため。 防止 そしての 早期診断 この病気は世界中で不可逆的な失明の主な原因の一つとなっています。
しかし、緑内障とは何でしょうか?なぜ、そしてどのようにしてあなたの視力を「盗む」ことができるのでしょうか?そして それを防ぐことは可能です そしてどうやって?とは何ですか 症状 そしてなぜそれが重要なのか 早期診断?それらは存在します 治療 病気を治すことができるか、少なくともコントロールを維持できるでしょうか?
このテーマの第一人者である教授の助けを借りて、これらの質問やその他の質問に対する答えを次に示します。 フランチェスコ・バンデッロミラノの IRCCS サン・ラファエーレ病院の眼科部長、ヴィータ・サルーテ・サン・ラファエーレ大学の眼科正教授、そして IAPB (国際失明予防機関の英語の頭字語) の科学委員会のメンバーでもあります。
さまざまな種類の緑内障
バンデッロ教授は次のように始めます。「まず第一に、緑内障については複数形で話すのがより正確です。なぜなら、これらは非常に異なる症状であり、それぞれに特徴があるからです。」 共通して:イル 視神経の損傷。これは、急性または慢性、一次的または二次的に発生する可能性があります。視神経を形成する細胞は「多年生」細胞であり、したがって決して再生することができないため、この損傷は特に深刻です。の 緑内障 より頻繁に それでおしまい 慢性的なそれ ゆっくりとダメージを与える来る日も来る日も視神経の線維。機能的な観点から見ると、次のようになります。 視野が徐々に狭くなる患者が病的状態に慣れるほど遅い 意識せずに – 専門家に下線を引く –。これにより、次のような問題が発生する可能性があります。 診断が遅れた そして 重大かつ不可逆的な機能的損傷、 緑内障は失明につながる可能性があるほどです。したがって、沈黙の視覚泥棒の定義です。」
イル 緑内障 «急性» むしろ、少数の患者が影響を受けますが、1 つの患者が大半を占める顕著な症状像を引き起こします。 頭痛 激しい、時には吐き気、嘔吐、失神を伴うため、目の問題を示唆しない病状をシミュレートします。
バンデッロ教授は次のように説明しています。「いわゆる急性緑内障は、房水が眼から出る領域に対応する解剖学的空間の減少を特徴とする眼の構造の変化が原因です。」
眼圧をチェックする
眼圧を測定する 緑内障患者、または緑内障を発症するリスクのある患者を特定することが重要です。
「眼圧は、毛様体と呼ばれる構造で時間の経過とともに生成される房水の量と、排出される、つまり目から出てくる房水の量との間のバランスの結果であることがわかっている – 専門家の報告 -」バランスが取れている場合、眼圧には通常一定の値があります。 水銀柱から20ミリメートル以内。しかし、目から出る房水の量が減少することによりこのバランスが崩れると、眼圧が上昇し始めます。慢性緑内障の場合、症状は感じられませんが、緑内障が急性の場合、眼圧は水銀柱40~50~60ミリメートルに達することがあり、病気の症状がより明白になります。」
急性緑内障:症状、診断、治療
急性緑内障の警告サインは何ですか? « 急性緑内障の症状 症状 バンデッロ氏によれば、それは目の病気を示唆しないこともあります。通常、患者は目に激しい痛みを感じ、数日前に頭痛があったと報告します。場合によっては、迷走神経症候群を患っている可能性があり、失神したり嘔吐したりすることもあります。患者にとってそれが何であるかを理解することは困難であり、何よりも眼科医に行くことは困難です。急性緑内障は眼科専門医の診断が容易ですが、他の医師の診断は少し困難です。ただし、症状をすぐに認識することは、要点を理解するのに役立ちます 診断したがって、直ちに介入する必要がある。」
とは何ですか 治療 急性緑内障に適応されますか?
専門家は次のように説明しています。「縮瞳剤は瞳孔を収縮させる働きをするので、房水が逃げる目の隅を自由にするために使用されます。目を乾燥させる薬を服用する必要があります。これらの治療を短期間で行わないと、失明する可能性があります。非常に高い眼圧が長期間続くと、網膜の中心動脈が閉鎖し、不可逆的な損傷が生じる可能性があるからです。」
慢性緑内障:診断、予防方法、治療法
の場合 慢性緑内障 少なくとも初期段階では、患者は症状を感じません。それを防ぐことは可能ですか?またその方法は?
「L」情報 これは最初の解毒剤であるため、Iapb が推進するような啓発キャンペーンの重要性が強調されます。バンデッロ教授はこう強調します。まずそれが適切であることを人々に知らせなければなりません 40歳から眼圧を測る目に特に問題を抱えていない人でも、老眼によって近くの視力が低下し始め、眼鏡を着用する必要が生じる年齢です。したがって、2~3年ごとに定期点検を行うことが重要です」と専門家は示唆しています。
がある 危険因子 それは緑内障の素因ですか?
「主なリスク要因は – 専門家が思い出した – です。 親しみやすさつまり、親戚に緑内障に苦しんでいる、または緑内障に苦しんでいる人がいるということです。したがって、自分がこの病気を発症しやすいことを認識し、定期的に眼圧をチェックする必要があります。 いかなる場合でも 目に問題がない人にもお勧めです。 40歳から、 定期的な検査と眼圧測定。緑内障の診断は、高い眼圧、視野の変化、視神経の変化という3つの要素に基づいて行われます。」
治らなくても存在する 治療法 損傷を制限することで慢性緑内障の進行を止めることができるでしょうか?
«ほとんどの場合、私たちが目指すのは 眼圧を下げる –バンデッロ教授は答える –。何年もの間、私たちはまず第一に、自由に使えるものを持ってきました。 目薬これらの方法は、一方では眼内の房水の生成を減少させ、他方では房水の漏出を増加させることができます。どちらの方法も眼圧を改善できるため、重大な損傷を受ける可能性を低減できます。目薬が効かない場合は使用できます レーザー治療ようやく使用できるようになります外科的アプローチ。かつては非常に侵襲的な手術でしたが、現在ではその侵襲性はますます低くなり、たとえば非常に小さな弁が使用され、房水が存在する眼の内側の一方の側、もう一方の結膜の下に挿入されるため、眼からさらに房水が漏れ、眼圧が低下します。バルブを使用しても解決できない場合は、他の種類の介入に頼る可能性があります。さらに、専門家は付け加えた。今日では、視神経が損傷に強くなり、圧迫や緑内障が伴うあらゆる問題に耐えられるようにするために、シチコリンなどの有用な代謝物を視神経に提供することを目的とした神経栄養薬もある」と付け加えた。
3月14日まで無料チェック。 IAPB イタリアのフリーダイヤル番号
世界緑内障週間に際し、IAPB イタリアは今年も予防最前線で啓発キャンペーンを展開しており、国民の間でこの病気に対する認識を高め、手遅れになる前に予防と対処方法に関する情報を提供することを目的としています。 3月14日までイタリア視覚障害者連盟(UICI)と共催 約80都市で無料の視力検査考えられるリスク要因を特定するため(関係する都市のリストはウェブサイトで参照できます) www.settimanaglaucoma.it)。アクティブです 一年中ただし、緑内障だけでなく、その他の眼関連の問題についても、IAPB Italia によって無料で提供されている電話相談サービスは次のとおりです。 フリーダイヤル番号 800 068506 眼科医が月曜日から金曜日の午前 10 時から午後 1 時まで応答します。
2026 年 3 月 9 日 (2026 年 3 月 9 日変更 | 午後 3 時 25 分)
©全著作権所有
#パラリンピック金メダルのキアラマッゼルと18歳の時に襲った緑内障チェックすべきこと予防症状