日本語版
最新ニュース
スポーツ

バドミントンからバイアスロンまで、オリリアは州最大の冬のマルチスポーツイベントを開催する準備ができています

「これはオリリアにとって、私たちの美しい街を紹介するチャンスです」と市長はウォーターフロントでの花火を伴う今夜の開会式で述べた オンタリオ冬季競技大会が正式に始まり、今夜花火がオリリアのウォーターフロントの空を照らします。しかし主催者にとって、その瞬間は前夜に現実のものとなった。 「昨夜、私たちはバッジやシャツをバッグに詰めていましたが、これが人間であることに気づきました…誰かがこれを拾い、誰かが外出するでしょう」と、イベントを可能にする多くのボランティアのために準備されたパッケージについて組織委員会のダンカン・マクドナルド委員長は語った。 今後 2 つの週末にわたって、市は、コーチ、役員、家族とともに、約 2,300 人の若いアスリートを、州最大の複合スポーツ冬季イベントに歓迎します。 週末 1 には、バドミントン、バイアスロン、カーリング、車椅子カーリング、柔道、キックボクシング、リンゲット、スピード スケート、重量挙げ、車椅子バスケットボールの競技がオリリア郡とシムコー郡の会場で開催されます。 「この街を誇示する機会だ」とマクドナルド氏は語った。 競技はオリリアだけでなく、コールドウォーター、バリー、ミッドランド、コリングウッド、オロメドンテでも17の競技で開催される。主催者は当初、十分な人数が参加してくれるか心配していたが、イベントの成功を確実にするために280人以上のボランティアが参加登録した。 「若い人も年配の人も、私がもっとやると言って立ち上がった人が増えた」とマクドナルド氏は語った。 「これらの人々の多くはオリンピックと個人的なつながりを持っていませんが、彼らは皆進んで協力しようとしています。」 開会式はダウンタウンのウォーターフロントで行われ、高官らが出席し、聖火台に点火され、花火が打ち上げられる。選手パレードは午後7時に始まり、午後8時に聖火が点火され、すぐに花火が打ち上げられます。 マクドナルド氏は、湖畔の環境がホスティングを有意義なものにする要素の一部であると述べた。 「町外から訪問者が来るたびに、ウォーターフロントの美しさについて話します」と彼は言いました。 「ここに住んでいる私たちは、それが当然のことだと思っています。」 ドン・マクアイザック市長は、オリンピックを市にとって「大きな名誉」と呼び、長期的な観光利益を生み出すチャンスだと説明した。 「これはオリリアにとって、私たちの美しい街を紹介するチャンスです」とマクアイザック氏は語った。 「彼らはオリリアを体験し、その後再びそれを体験するために戻ってきます。」 市当局は、このイベントにより約500万ドルの経済活動と数千のホテル宿泊がもたらされると見積もっている。 「それがオリリアンです。彼らは必要があれば積極的に行動します」とマクアイザック氏はイベントを支援する約300人のボランティアについて語った。 主催者によると、各アスリートは通常、家族やサポートスタッフとともに移動するため、2週間のイベント中にさらに数千人の来場者が地元のレストラン、ショップ、地元の観光スポットを楽しむことになるという。 マクドナルド氏は、その規模にもかかわらず、輸送計画から冬の条件に備えた屋外会場の準備まで、作業のほとんどは舞台裏で行われていると語った。一番好きな時間の一つは、アスリートたちが初めて集まるところを見ることだ、と彼は語った。 「若さと興奮のエネルギーはすべて見るべきものになるでしょう」と彼は言いました。 「あのアスリートたちは、どこかでスタートしたのです。5年か10年後には、オリンピックでこれらのアスリートの一人が現れるかも知れません。」 マクアイザック氏は、地元の若者に大会期間中、競技会に参加して観戦するよう奨励した。 「彼らは、自分の好きなことをしている最も優秀な人を見ることができます」と彼は言いました。 「時間を楽しんで、オリリアが提供するものをすべて活用してください。」 マクドナルドにとって、成功はメダルだけで測られるものではありません。 「良い思い出だ」と彼は言った。 「若いアスリートが競うのを見る機会こそが、これに尽きるのです。」 #バドミントンからバイアスロンまでオリリアは州最大の冬のマルチスポーツイベントを開催する準備ができています

バドミントンからバイアスロンまで、オリリアは州最大の冬のマルチスポーツイベントを開催する準備ができています

「これはオリリアにとって、私たちの美しい街を紹介するチャンスです」と市長はウォーターフロントでの花火を伴う今夜の開会式で述べた

オンタリオ冬季競技大会が正式に始まり、今夜花火がオリリアのウォーターフロントの空を照らします。しかし主催者にとって、その瞬間は前夜に現実のものとなった。

「昨夜、私たちはバッジやシャツをバッグに詰めていましたが、これが人間であることに気づきました…誰かがこれを拾い、誰かが外出するでしょう」と、イベントを可能にする多くのボランティアのために準備されたパッケージについて組織委員会のダンカン・マクドナルド委員長は語った。

今後 2 つの週末にわたって、市は、コーチ、役員、家族とともに、約 2,300 人の若いアスリートを、州最大の複合スポーツ冬季イベントに歓迎します。

週末 1 には、バドミントン、バイアスロン、カーリング、車椅子カーリング、柔道、キックボクシング、リンゲット、スピード スケート、重量挙げ、車椅子バスケットボールの競技がオリリア郡とシムコー郡の会場で開催されます。

「この街を誇示する機会だ」とマクドナルド氏は語った。

競技はオリリアだけでなく、コールドウォーター、バリー、ミッドランド、コリングウッド、オロメドンテでも17の競技で開催される。主催者は当初、十分な人数が参加してくれるか心配していたが、イベントの成功を確実にするために280人以上のボランティアが参加登録した。

「若い人も年配の人も、私がもっとやると言って立ち上がった人が増えた」とマクドナルド氏は語った。 「これらの人々の多くはオリンピックと個人的なつながりを持っていませんが、彼らは皆進んで協力しようとしています。」

開会式はダウンタウンのウォーターフロントで行われ、高官らが出席し、聖火台に点火され、花火が打ち上げられる。選手パレードは午後7時に始まり、午後8時に聖火が点火され、すぐに花火が打ち上げられます。

マクドナルド氏は、湖畔の環境がホスティングを有意義なものにする要素の一部であると述べた。

「町外から訪問者が来るたびに、ウォーターフロントの美しさについて話します」と彼は言いました。 「ここに住んでいる私たちは、それが当然のことだと思っています。」

ドン・マクアイザック市長は、オリンピックを市にとって「大きな名誉」と呼び、長期的な観光利益を生み出すチャンスだと説明した。

「これはオリリアにとって、私たちの美しい街を紹介するチャンスです」とマクアイザック氏は語った。 「彼らはオリリアを体験し、その後再びそれを体験するために戻ってきます。」

市当局は、このイベントにより約500万ドルの経済活動と数千のホテル宿泊がもたらされると見積もっている。

「それがオリリアンです。彼らは必要があれば積極的に行動します」とマクアイザック氏はイベントを支援する約300人のボランティアについて語った。

主催者によると、各アスリートは通常、家族やサポートスタッフとともに移動するため、2週間のイベント中にさらに数千人の来場者が地元のレストラン、ショップ、地元の観光スポットを楽しむことになるという。

マクドナルド氏は、その規模にもかかわらず、輸送計画から冬の条件に備えた屋外会場の準備まで、作業のほとんどは舞台裏で行われていると語った。一番好きな時間の一つは、アスリートたちが初めて集まるところを見ることだ、と彼は語った。

「若さと興奮のエネルギーはすべて見るべきものになるでしょう」と彼は言いました。 「あのアスリートたちは、どこかでスタートしたのです。5年か10年後には、オリンピックでこれらのアスリートの一人が現れるかも知れません。」

マクアイザック氏は、地元の若者に大会期間中、競技会に参加して観戦するよう奨励した。

「彼らは、自分の好きなことをしている最も優秀な人を見ることができます」と彼は言いました。 「時間を楽しんで、オリリアが提供するものをすべて活用してください。」

マクドナルドにとって、成功はメダルだけで測られるものではありません。

「良い思い出だ」と彼は言った。 「若いアスリートが競うのを見る機会こそが、これに尽きるのです。」

#バドミントンからバイアスロンまでオリリアは州最大の冬のマルチスポーツイベントを開催する準備ができています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。