日本語版
最新ニュース
健康

バイデン氏、アフリカにサル痘ワクチン100万回分の寄付を発表

ワシントン - 政府高官によると、ジョー・バイデン米大統領は火曜日、アフリカ諸国の感染拡大への対応を支援するため、ワクチン100万回分と少なくとも5億ドルを寄付すると発表した。 バイデン氏は国連総会に出席するためニューヨークで発表し、他国にも追随するよう呼びかける予定だと関係者はロイター通信に語った。 8月、世界保健機関は、コンゴ民主共和国で発生したウイルス感染がインドを含む近隣諸国に広がり懸念が高まったことを受けて、MPOXを2年で2度目となる世界的な公衆衛生上の緊急事態と宣言した。 「米国で感染者が出ても不思議ではない」と当局者は述べ、議会によるパンデミック支援の最近の削減が国内の対応を妨げる可能性があると指摘した。 「我々は今、効果的に対応するために本当に苦労している。そして、将来的にさらなる削減の可能性を予想することは、この種の感染拡大に対して我々がしっかりとした対応をすることをさらに困難にするだろうと思う。」 Mpox は密接な接触によって感染します。通常は軽症ですが、まれに致命的になることがあります。この病気は、インフルエンザのような症状と、体に膿がたまった病変を引き起こします。バイエルン ノルディックの生産ラインからのリーフレット画像 コンゴでの流行は、系統Iとして知られる風土病株の蔓延から始まった。しかし、新たな変異株である系統Ibは、性的接触を含む日常的な密接な接触を通じてより簡単に広がるようだ。 米国から寄付されるワクチンは、バイエルン・ノルディック(BAVA.CO)のワクチンから、米国でJynneosとして知られる新しいタブを開くワクチンから、そして多くは米国の備蓄から来るものと予想されている。100万回分は、以前に寄付された6万回分に加えて提供される。 米当局者は、低所得国向けのワクチン共同購入に資金を提供する官民連合のGaviが寄付されたワクチンを配布することを期待していると述べた。 「ワクチンを公平に調達し、分配するには、Gaviが最も適切な多国間機関であると確信している」と当局者は述べた。先週、Gaviはバイエルン・ノルディック社のワクチン50万回分を購入すると発表した。これは、今回の流行と戦うための初の購入となる。 バイデン政権は低・中所得国でのワクチン生産拡大も推進しており、G20諸国がMPOX対策をいかに支援できるかについてブラジルと協力している。米国当局者によると、現在アフリカにはワクチン製造に必要な複合薬剤原料を製造できるメーカーはないという。 #バイデン氏アフリカにサル痘ワクチン100万回分の寄付を発表

バイデン氏、アフリカにサル痘ワクチン100万回分の寄付を発表

1727256673
2024-09-25 09:05:00

ワシントン – 政府高官によると、ジョー・バイデン米大統領は火曜日、アフリカ諸国の感染拡大への対応を支援するため、ワクチン100万回分と少なくとも5億ドルを寄付すると発表した。

バイデン氏は国連総会に出席するためニューヨークで発表し、他国にも追随するよう呼びかける予定だと関係者はロイター通信に語った。

8月、世界保健機関は、コンゴ民主共和国で発生したウイルス感染がインドを含む近隣諸国に広がり懸念が高まったことを受けて、MPOXを2年で2度目となる世界的な公衆衛生上の緊急事態と宣言した。

「米国で感染者が出ても不思議ではない」と当局者は述べ、議会によるパンデミック支援の最近の削減が国内の対応を妨げる可能性があると指摘した。

「我々は今、効果的に対応するために本当に苦労している。そして、将来的にさらなる削減の可能性を予想することは、この種の感染拡大に対して我々がしっかりとした対応をすることをさらに困難にするだろうと思う。」

Mpox は密接な接触によって感染します。通常は軽症ですが、まれに致命的になることがあります。この病気は、インフルエンザのような症状と、体に膿がたまった病変を引き起こします。バイエルン ノルディックの生産ラインからのリーフレット画像

コンゴでの流行は、系統Iとして知られる風土病株の蔓延から始まった。しかし、新たな変異株である系統Ibは、性的接触を含む日常的な密接な接触を通じてより簡単に広がるようだ。

米国から寄付されるワクチンは、バイエルン・ノルディック(BAVA.CO)のワクチンから、米国でJynneosとして知られる新しいタブを開くワクチンから、そして多くは米国の備蓄から来るものと予想されている。100万回分は、以前に寄付された6万回分に加えて提供される。

米当局者は、低所得国向けのワクチン共同購入に資金を提供する官民連合のGaviが寄付されたワクチンを配布することを期待していると述べた。

「ワクチンを公平に調達し、分配するには、Gaviが最も適切な多国間機関であると確信している」と当局者は述べた。先週、Gaviはバイエルン・ノルディック社のワクチン50万回分を購入すると発表した。これは、今回の流行と戦うための初の購入となる。

バイデン政権は低・中所得国でのワクチン生産拡大も推進しており、G20諸国がMPOX対策をいかに支援できるかについてブラジルと協力している。米国当局者によると、現在アフリカにはワクチン製造に必要な複合薬剤原料を製造できるメーカーはないという。


#バイデン氏アフリカにサル痘ワクチン100万回分の寄付を発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。