音声: Hamburger Hochbahn: 料金協定はまだありません (1 分)
現在: 2026 年 3 月 10 日午後 8 時 17 分
ユナイテッドサービスユニオン（ver.di）とハンブルガーホッホバーンとの間の団体交渉は、月曜日もまたも不調に終わった。 ver.diが再びハンブルクのバスと地下鉄の交通ストライキを呼びかけるかどうかはまだ不明だ。
団体交渉の争点の中心は、賃金調整の水準だけでなく、新しい労働協約の期限も問われる。月曜日、ホッホバーンは36か月の契約条件を提示した。 「不安定な世界情勢」のため、ver.di組合は12カ月の期間で新たな労働協約を締結することだけを望んでいる。
期間を巡る紛争 – インフレ懸念
交渉ラウンド中に、ホッホバーンは期間に関してわずかに譲歩し、30か月の期間でオファーを提出したが、それでもver.diにとっては長すぎた。 「ディーゼルと灯油の価格が上昇するのを観察できるので、30か月の任期を約束すべきだ。懸念されるインフレ急騰のリスクは従業員だけが負うべきだ」とver.di組合書記のガブリエル・アーント氏は言う。ホッホバーンの交渉担当者サスキア・ハイデンベルガー氏は、「2027年1月から再度交渉し、顧客が再び大規模なストライキの影響を受けることになったら」受け入れられないと説明した。
オファーは徐々に近づいています
給与に関しては、二つの団体交渉当事者は徐々に接近しつつある。ホッホバーンは、月給を最大 8.1 パーセント増額する改善されたオファーについて話しましたが、徐々にではあります。 ver.di によると、最初の 2.1% の値上げ (少なくとも 90 ユーロ) は 18 か月間有効であるはずでした。 Ver.diは今後12か月間で3.4パーセント（少なくとも150ユーロ）の給与引き上げを要求している。 Ver.diは以前、12カ月間で7.5％の賃金増額を要求していた。
ハンブルクの公共交通機関でストライキが増える？
交渉は3月23日まで継続される。さらなる警告攻撃はまだ発表されていない。 ver.diによると、これから組合の団体交渉委員会がこれについて決定する予定だという。
ver.diによる全国規模の警告ストライキも金曜日以来、北部の地元交通機関の運行を遅らせている。シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州では労働協約が締結された。
プログラム内のこのトピック:
NDR 90.3 | NDR 90.3 現在 | 2026 年 3 月 9 日 |午前8時
#ハンブルガーホッホバーンでの団体交渉紛争合意の見通しなし