日本語版
最新ニュース
エンタメ

ハンガリーのラースロー・クラスナホルカイが、9月27日にマラケシュ(モロッコ)で文学者賞を受賞する

マドリッド、4月5日 (ヨーロッパプレス) - ハンガリーの作家 ラズロ・クラスナホルカイ 文学の創始者賞を受賞します 次回9月27日マラケシュ(モロッコ)同賞の主催者であるフォルメントール財団が発表したところによると、授賞式は市内のバルセロ・パルメライエ・ホテルで行われる予定だという。 この賞の授与は、 今年の受賞者は昨年3月に発表され、第17回フォルメンター文学対話の一部となっている。このイベントは「天才、遊牧民、ベドウィン」をモットーにマラケシュで9月29日まで開催される。 このようにして、情報メディア、文化の分析、批評において編集者が解決するジレンマ、課題、課題に取り組むことを目的として、スペイン文化雑誌に関するコロキウムが9月26日木曜日に会議を開始する。 例年と同様、文学対話への参加は登録後、定員に達するまで無料で、対話芸術に熱心な作家、教師、批評家、編集者、ジャーナリスト、翻訳者が再び集まります。 昨年3月にタンジールで開かれた審査員の議事録によると、このハンガリー人作家は「世界の現実を包み込み、明らかにし、隠し、変容させる物語の力を維持し、謎めいた物語のフィクション版を拡張したことに対して」賞を受賞する予定だという。人間の存在は、複雑な寓話の精力的な読書を呼び起こし、文学的想像力の魅惑的な迷宮を構築するためにある。」 」私たちの受賞者の作品は、その楕円形で遅延した喚起の中に、暗く美しく憂鬱な魂の風景、曲がりくねった人間の巡礼の突然の地図作成、そして自己陶酔した予感の密かなつぶやきを包含しています。"、 追加。 驚くべきフィクションのプロットの中で、ラースロー・クラスナホルカイの登場人物は、気だるくて、隠れていて、縮れた性格によって区別されます。 その物語の旅程では、意識と冒険、皮肉と悲しみ、狂気と神聖さが、瞑想的な反芻のリズムに合わせて流れます。 登場人物たちは常に密度が高く、予測不可能で、狂おしいほどの救いの瀬戸際に立たされています。 ラースロー・クラスナホルカイの物語の構造と、彼の緻密でゆっくりとした延々としたスタイルは、エンターテイメントの産業的影響とはまったく無縁の文学の創造的エネルギーを明らかにしています。 に 数十年にわたり、彼の作品はヨーロッパ小説の芸術的伝統に熱心な読者の国際コミュニティを結集させてきました。 「ラス・オブラス・デ・ラースロー・クラスナホルカイ」 それらは、人間の心の中で脈動する奇妙で、厳粛で、無気力で、暗くて官能的なものを読んで熟考するという高潔な痰を私たちに返してくれます。。 こうして私たちの著者は、偉大な文学の美的権威を新たにすることになる。 これらすべてにおいて、読者にマジャール語の遺産を知ってもらうために、 想像力の気づかれない次元を復元し、彼のエレガントな文章の妙技に対して審査員は2024年の文学賞をハンガリーの作家ラースロー・クラスナホルカイに授与します」と彼は強調する。著者略歴 ラースロー・クラスナホルカイは、1954 年 1 月 5 日にジュラ (ハンガリー) で生まれました。 彼は法律とハンガリー語と文学を学び、編集者として数年間働いた後、作家になりました。 彼は1987年に共産主義国ハンガリーを離れ、奨学金を得るために西ベルリンへ旅行した。 1990 年代初頭、彼はモンゴルと中国、その後日本で長期を過ごし、その環境が彼の執筆に美的および文体の変化をもたらしました。 小説「戦争と戦争」(1999年)を書いている間、彼女はヨーロッパを旅行し、ニューヨークのアレン・ギンズバーグのアパートに住んでいました。…

ハンガリーのラースロー・クラスナホルカイが、9月27日にマラケシュ(モロッコ)で文学者賞を受賞する

1712558818
2024-04-05 16:00:40

マドリッド、4月5日 (ヨーロッパプレス) –

ハンガリーの作家 ラズロ・クラスナホルカイ 文学の創始者賞を受賞します 次回9月27日マラケシュ(モロッコ)同賞の主催者であるフォルメントール財団が発表したところによると、授賞式は市内のバルセロ・パルメライエ・ホテルで行われる予定だという。

この賞の授与は、 今年の受賞者は昨年3月に発表され、第17回フォルメンター文学対話の一部となっている。このイベントは「天才、遊牧民、ベドウィン」をモットーにマラケシュで9月29日まで開催される。

このようにして、情報メディア、文化の分析、批評において編集者が解決するジレンマ、課題、課題に取り組むことを目的として、スペイン文化雑誌に関するコロキウムが9月26日木曜日に会議を開始する。

例年と同様、文学対話への参加は登録後、定員に達するまで無料で、対話芸術に熱心な作家、教師、批評家、編集者、ジャーナリスト、翻訳者が再び集まります。

昨年3月にタンジールで開かれた審査員の議事録によると、このハンガリー人作家は「世界の現実を包み込み、明らかにし、隠し、変容させる物語の力を維持し、謎めいた物語のフィクション版を拡張したことに対して」賞を受賞する予定だという。人間の存在は、複雑な寓話の精力的な読書を呼び起こし、文学的想像力の魅惑的な迷宮を構築するためにある。」

私たちの受賞者の作品は、その楕円形で遅延した喚起の中に、暗く美しく憂鬱な魂の風景、曲がりくねった人間の巡礼の突然の地図作成、そして自己陶酔した予感の密かなつぶやきを包含しています。“、 追加。

驚くべきフィクションのプロットの中で、ラースロー・クラスナホルカイの登場人物は、気だるくて、隠れていて、縮れた性格によって区別されます。 その物語の旅程では、意識と冒険、皮肉と悲しみ、狂気と神聖さが、瞑想的な反芻のリズムに合わせて流れます。 登場人物たちは常に密度が高く、予測不可能で、狂おしいほどの救いの瀬戸際に立たされています。

ラースロー・クラスナホルカイの物語の構造と、彼の緻密でゆっくりとした延々としたスタイルは、エンターテイメントの産業的影響とはまったく無縁の文学の創造的エネルギーを明らかにしています。 に 数十年にわたり、彼の作品はヨーロッパ小説の芸術的伝統に熱心な読者の国際コミュニティを結集させてきました。

「ラス・オブラス・デ・ラースロー・クラスナホルカイ」 それらは、人間の心の中で脈動する奇妙で、厳粛で、無気力で、暗くて官能的なものを読んで熟考するという高潔な痰を私たちに返してくれます。。 こうして私たちの著者は、偉大な文学の美的権威を新たにすることになる。 これらすべてにおいて、読者にマジャール語の遺産を知ってもらうために、 想像力の気づかれない次元を復元し、彼のエレガントな文章の妙技に対して審査員は2024年の文学賞をハンガリーの作家ラースロー・クラスナホルカイに授与します」と彼は強調する。

著者略歴

ラースロー・クラスナホルカイは、1954 年 1 月 5 日にジュラ (ハンガリー) で生まれました。 彼は法律とハンガリー語と文学を学び、編集者として数年間働いた後、作家になりました。 彼は1987年に共産主義国ハンガリーを離れ、奨学金を得るために西ベルリンへ旅行した。

1990 年代初頭、彼はモンゴルと中国、その後日本で長期を過ごし、その環境が彼の執筆に美的および文体の変化をもたらしました。 小説「戦争と戦争」(1999年)を書いている間、彼女はヨーロッパを旅行し、ニューヨークのアレン・ギンズバーグのアパートに住んでいました。 彼は現在、セントラースローの丘に隠遁生活を送っています。

彼の最初の小説『サタンタンゴ』(1985年)は「悪魔のタンゴ」として翻訳され、彼をハンガリー文学界の中心に押し上げ、今でも彼の最も有名な作品となっている。 また、彼の友人であるベラ・タール監督によってどちらの小説も映画化された「抵抗の憂鬱」(1989年)も注目に値します。

スペイン語に翻訳された彼の作品には他に、「戦争と戦争」、「戦争と戦争」などがあります。 「北には山、南には湖、西には道路、東には川」。 「イザヤが到着した」。 「そして西王母は地球に降り立った」 「慈悲深い関係」と「最後のオオカミ」。

しかし、2004 年 3 月、著者はハンガリー政府からその全作品に対して同国で最も権威のあるコシュート賞を受賞しました。 2015年5月、インターナショナル・マン・ブッカー誌。 2021年4月にはオーストリア欧州文学賞を、2024年にはフォルメンター文学賞を受賞した。

#ハンガリーのラースロークラスナホルカイが9月27日にマラケシュモロッコで文学者賞を受賞する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。