ノンドン寺院は公式名称がトゥオンクアントゥ(Tuong Quang Tu)である古代寺院で、「光と幸運をもたらす寺院」という意味を持っています。この寺院は東チエウ山脈の東線山の麓に位置しています。歴史記録によると、この寺院は13世紀後半、ベトナム仏教が最も繁栄した時期である陳王朝の中興時代(1285年)に建立されました。
歴史文献によると、ノン・ドン・モナステリーの創建者は、城がブーオン(Vuong)、名前が官ビエン(Quan Vien)、寝るトゥーン(Tue Nhan)で、1257年にハイズ・アングソン(現在のハイポン市)キム・タンヒョン・ズアンモン面で生まれた。彼は賢明で傲慢であり、不況の深い理解を持っていた。 1275年、彼はバオアンサ(Bao An Pagoda)でガント大使(Gan Tue Grand Master)から水系を受けた。中興時代(1285-1293年)のThan Jan Tong皇帝在位時代、ノンドンサのDai Nghia先史の招待でそこに来て仏教を包括した。
彼は慈悲深い心を持つ貧しい人々の世話をし、素朴な生活を送り、自ら農業を築き、生活を維持し、人々を助けました。彼の美徳は広く知られており、人々は彼の功徳を尊重し、彼をノンドンの守護聖人として集めました。
1325年1月27日の夜(チェ・アントン皇帝在位2年)、彼は69歳で入籍しました。ノンドン聖書に関するすべての歴史的事実と伝説は、銅線の僧侶、バスケット、仏子、そして地元の人々の心の中に深く刻まれています。
マオケ地区の指導者たちが北を打ち、祭りの公式開幕を知らせました。
ノンドン寺院は、宗教的、文化的価値だけでなく、ベトナム革命運動においても重要な意味を持つ場所です。 1929年から1930年まで、ここはインドシナ共産党の秘密基地として使用されました。
ベトナム共産党総書記を務めた故ゴン・ヤン・バンクン同志は、他の先駆的な革命闘士たちと共にここで数多くの会議を開き、鉱山地域労働者運動を導き、採掘された鉱山地域の「プロレタリア化」運動を実行するための政策を議論し樹立しました。
当時活発だった労働運動の発展は、1930年2月23日(ベトナム共産党創党20日のみ)クアンニン鉱山地域にベトナム共産党初支部が設立される上で決定的な役割を果たし、これはクアンニン鉱山地域革命運動の重要な転換点となりました。
歴史的価値と特別な意味を考慮して、クァンニン省人民委員会は2002年11月14日第4112号の決定でマオッカー鉱山地域革命史跡を星史跡に指定しました。
その後、2019年8月30日、文化体育観光部は、マオケ炭鉱歴史遺跡団地(クァンニン省最初共産党支部設立地、マオケ機械工場、ノンドン社を含む)を国家史跡地に指定する決定第3013号を発表しました。
代表団は国家の平和と繁栄を祈る儀式を行いました。
時が経つにつれて歴史の沈みを受け、ノンドン寺院を含むこの地域の建築物はかつて遺跡に変わりました。クアンニン省と東チウシ(再編と統合移転)は、ノンドン寺院を含む真岡鉱山地域の革命史的遺跡複合施設のための包括的な計画を策定する政策を推進しました。
2017年に承認された計画に基づいて、歴史遺跡複合施設はいくつかの建設項目を含む計画および設計されています。クアンニン省ベトナム仏教協会執行委員会と地方政府の関心、そして地域内外の機関、団体、企業、個人、仏教信者の寄付のおかげで、現在までに主要な遺跡の一部が復元、保守、完工され、遺跡の価値を保存し、宣伝するために使用されています。
しかし、全体的な計画、建設、建築、造園の観点から見ると、その敷地の多くは、今後も継続的な関心、復元、保存が必要です。
全国各地から来た数多くの観光客や地域住民が祭りに出席して参拝しました。
2025年7月1日から二重地方政府モデルを実施したマオケドンは、クアンニンベトナム仏教協会執行委員会、クアンニン石炭党委員会、マオケ石炭会社(TKV)および関連部門と協力して、ノンドン寺院遺跡の計画と設計、建築、造園に関する研究と調整を行いました。これには、総合計画、地域計画、石炭産業計画に準拠するためのいくつかの項目を追加することが含まれます。
今年の祭りの終わりに、マオケドンはクアンニンベトナム仏教協会執行委員会、クァンニン石炭公社党委員会、マオケ石炭公社と協力し、組織、個人、機関、団体、企業、慈善家、そして住民と仏教信者の努力と資源を動員する委員会を設立する予定です。これにより、寺院の復元と保存に継続的に取り組んで、より広く美しく整え、住民と仏教の信者の宗教的、精神的なニーズを満たし、霊的観光を活性化し、仏教を広め、伝統文化の価値を保存および促進し、将来的にコミュニティ経済の発展に積極的に貢献できるように努めます。
今年、ノンドン寺院祭りは2026年3月15日(旧暦年1月27日)という重要な国境日と重なります。この日は第16代国会議員および2026-2031年任期の各級人民委員会代表選出日でもあります。党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会、真岡東選挙委員会、そして祭り組織委員会は、すべての幹部、党員、兵士、市民、仏教徒、そして東内外のすべての有権者の皆さんに2026年3月15日選挙に積極的に参加し、投票を急いで行事し、正確で代表者を選出していただきたいことを懇願します。彼らは、中央と地方の権力機関に参加し、人民の意志と念願を代弁し、楽しく情熱的な国境を越えた雰囲気を作り出し、活気に満ちた自信を持ってしっかりとした模範精神を高め、新しい時代、すなわちベトナム民族復興の時代に進むのに貢献します。
クアント
ソース:
#ノンドン寺院で開かれた伝統祭り開幕式