日本語版
最新ニュース
健康

ニュージーランド、負傷率の高さを理由にグレイハウンド競馬を禁止へ

ニュージーランドは、負傷率が「容認できないほど高い」として、グレイハウンド競馬を禁止する計画を発表した。このスポーツは国内で長年批判にさらされており、一部のブリーダーは動物を虐待したりドーピングしたりしたとして非難されている。政府は、レース犬の復帰や業界関係者が他の仕事に移る時間を確保するため、今後20カ月かけて業界を縮小する計画だ。ニュージーランドを除いて、オーストラリア、アイルランド、英国、米国では商業グレイハウンドレースが許可されています。ウィンストン・ピーターズ競馬大臣は、「グレイハウンド競馬業界は近年大きな進歩を遂げているにもかかわらず、負傷する犬の割合は依然として高いままであり、動物たちの利益を最優先に判断すべき時が来ている」と声明で述べた。火曜日。「これは軽々しく行われる決定ではなく、最終的には競走犬の福祉を守ることによって決定されるものです」と彼は語った。ニュージーランドの副首相でもあるピーターズ氏は、火曜日に政府は競走犬の不必要な殺処分を防止する法案を提出し、「緊急に可決されるだろう」と述べた。同氏は、グレイハウンド競馬の廃止を可能にするさらなる法案が提出されるだろうと述べた。過去 10 年間にグレイハウンド競馬業界について 3 件のレビューがあり、いずれも重大な変化を推奨しています。 地元メディアの報道によると、2021年には232頭のレーシンググレイハウンドが死亡、900頭が負傷した。 同年9月に業界は政府によって「警告」を受けたが、死傷者は続いた。動物愛護団体「セーフ」は、その後の2年半で2,500人以上の負傷者と30人近くの死亡者を記録した。現在の重要な課題は、国内に残る推定2,900頭のレース用グレイハウンドの居場所を変えることだ。業界の閉鎖を求めて長年闘ってきた動物愛護団体は火曜日の発表を歓迎し、セーフはこれを「動物愛護にとって記念碑的な勝利」と呼んだ。ニュージーランド最古の動物福祉慈善団体SPCAは、この動きに「感心している」と述べ、グレイハウンドレースを許可している他の国にも追随するよう呼び掛けた。しかし、全国のグレイハウンド・レーシング・クラブで構成する業界団体グレイハウンド・レーシング・ニュージーランドは、政府の提案には「打ちのめされている」と述べた。同協会のショーン・ハナン会長は「グレイハウンド競馬界はこの発表に動揺しており、多くの人がこの決定によって文化的・経済的空白が生じる可能性について懸念の声を上げている」と述べた。データによると、グレイハウンド競馬はニュージーランドの13億NZドル(7億6,000万ドル、595ポンド)規模の競馬産業の8.5%を占め、フルタイムの雇用は1,000人強であることが示されている。ハナン氏は「業界を閉鎖するという政府の決定は、われわれが達成した有意義な進歩を無視するもので、非常に残念だ」と述べ、政府に対し決定を再考するよう求めた。

ニュージーランド、負傷率の高さを理由にグレイハウンド競馬を禁止へ

ニュージーランドは、負傷率が「容認できないほど高い」として、グレイハウンド競馬を禁止する計画を発表した。

このスポーツは国内で長年批判にさらされており、一部のブリーダーは動物を虐待したりドーピングしたりしたとして非難されている。

政府は、レース犬の復帰や業界関係者が他の仕事に移る時間を確保するため、今後20カ月かけて業界を縮小する計画だ。

ニュージーランドを除いて、オーストラリア、アイルランド、英国、米国では商業グレイハウンドレースが許可されています。

ウィンストン・ピーターズ競馬大臣は、「グレイハウンド競馬業界は近年大きな進歩を遂げているにもかかわらず、負傷する犬の割合は依然として高いままであり、動物たちの利益を最優先に判断すべき時が来ている」と声明で述べた。火曜日。

「これは軽々しく行われる決定ではなく、最終的には競走犬の福祉を守ることによって決定されるものです」と彼は語った。

ニュージーランドの副首相でもあるピーターズ氏は、火曜日に政府は競走犬の不必要な殺処分を防止する法案を提出し、「緊急に可決されるだろう」と述べた。

同氏は、グレイハウンド競馬の廃止を可能にするさらなる法案が提出されるだろうと述べた。

過去 10 年間にグレイハウンド競馬業界について 3 件のレビューがあり、いずれも重大な変化を推奨しています。

地元メディアの報道によると、2021年には232頭のレーシンググレイハウンドが死亡、900頭が負傷した。

同年9月に業界は政府によって「警告」を受けたが、死傷者は続いた。動物愛護団体「セーフ」は、その後の2年半で2,500人以上の負傷者と30人近くの死亡者を記録した。

現在の重要な課題は、国内に残る推定2,900頭のレース用グレイハウンドの居場所を変えることだ。

業界の閉鎖を求めて長年闘ってきた動物愛護団体は火曜日の発表を歓迎し、セーフはこれを「動物愛護にとって記念碑的な勝利」と呼んだ。

ニュージーランド最古の動物福祉慈善団体SPCAは、この動きに「感心している」と述べ、グレイハウンドレースを許可している他の国にも追随するよう呼び掛けた。

しかし、全国のグレイハウンド・レーシング・クラブで構成する業界団体グレイハウンド・レーシング・ニュージーランドは、政府の提案には「打ちのめされている」と述べた。

同協会のショーン・ハナン会長は「グレイハウンド競馬界はこの発表に動揺しており、多くの人がこの決定によって文化的・経済的空白が生じる可能性について懸念の声を上げている」と述べた。

データによると、グレイハウンド競馬はニュージーランドの13億NZドル(7億6,000万ドル、595ポンド)規模の競馬産業の8.5%を占め、フルタイムの雇用は1,000人強であることが示されている。

ハナン氏は「業界を閉鎖するという政府の決定は、われわれが達成した有意義な進歩を無視するもので、非常に残念だ」と述べ、政府に対し決定を再考するよう求めた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。