日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ヴィック西部の2つのミネラルサンド鉱山が環境承認を取得

ビクトリア州政府は、次の環境計画にゴーサインを出しました。 農家の反対にもかかわらず、ビクトリア州西部の2つのミネラルサンド鉱山を設立しました。ビクトリア州のソーニャ・キルケニー計画大臣は本日、スワン・ヒル近くのゴシェン・レアアース・ミネラルサンド・プロジェクトとホーシャム近くのWIMリソース・エイボンバンク・ミネラルサンド・プロジェクトに対する環境影響報告書(EES)を、いくつかの運用ガイドラインとともに承認したことを明らかにした。VHM Limited社が提案したゴシェン鉱山は、スワンヒルの南西35キロメートル、メルボルンの北275キロメートルに位置し、1,479ヘクタールの農地をカバーする予定である。 WIMリソース・エイボンバンク鉱山は、ホーシャムの北東約10キロにあるドゥーエン近郊の3,426ヘクタールをカバーしており、中国支援の会社はそこで重要な鉱物を含む1,275万トンの重鉱物精鉱を掘削することを提案している。読み込み中...両鉱山は、バッテリー、医療機器、電気自動車の製造に使用される元素である希土類元素、ジルコニウム、チタンを豊富に含む鉱物を生産することを計画しています。鉱山は操業を開始する前に、作業計画を政府から承認される必要がある。ゴシェン鉱山を心配する農民たちラルバートの農民クレイジ・ケネディさんは、鉱山が地域社会に与える影響を懸念していると語った。同氏は4月に鉱山を評価する独立委員会に証拠を提出し、そこで騒音、粉塵、鉱物濃縮物の放射能が人、動物、地下水、農作物に及ぼす影響について懸念を表明した。ケネディ氏は「人間の健康や地域社会への影響はあまり考慮されていない」と述べた。クレイジ・ケネディさんは、地雷が地域社会に与える影響を懸念していると語る。 (ABC ミルデュラ - スワン ヒル: フランチェスコ サルボ)「私たちはコミュニティと地区だけでなく、ビクトリア州全体のことも懸念しています。「我々は発見した [when we read the report] それは、私たちが作成した証拠、つまり、レアアース鉱物の濃度、地下水の動きに関するあらゆる科学と工学に関する証拠を提出した専門家を、本当に一掃したということです。」 ABCは、鉱山を承認するというビクトリア州政府の決定が公式発表の24時間前にオンラインリンクとしてゴシェンプロジェクト近くの地主1人に送信されたが、文書が削除されるだけだったと理解している。 ウィメラの農家は「盲目」ドゥーエンの地主ディーン・ジョンズ氏は、多くの農民がそのニュースに「盲目になっている」と述べた。「多くの人がこれが本物なのか疑問に思っていた」とジョンズ氏は語った。「今日は文字通り、電話越しに泣きながら私に話しかけてくる人たちと電話をしました。」エイボンバンク計画の影響を受けた農家らが先月ABCに語った。 WIM Resources から鉱山が承認されたとの電話があった、しかしビクトリア州政府は、このプロジェクトはまだ「検討中」であると述べた。ジョンズ学部長は、農家は壊滅的な打撃を受けていると語る。 (ABCニュース: ピーター・ヒーリー)ジョンズ氏は、最近の雨で地元農家の収穫が困難になったため、発表のタイミングを批判した。「とにかく収穫のせいで誰もがピリピリしている。これを投げ込むのは良くない、まったく良くない」と彼は言った。 「人間的な側面は、 [the assessment] はほとんど存在しません。「ここには本物の人々が関わっており、確かに本物の自然もあります。それは十分に公平なことですが、実際の人々の要素にはまったく対処されていません。」ジョンズ氏は、600ページにわたるEES文書には地主の精神的健康についての記載が欠けていると述べた。 (ABCウィメラ:ジリアン・アエリア)同じくドゥーエンの農家であるギャビン・パルスさんは、1日20時間かけて収穫作業を行った後、その決定とそのタイミングに「かなり腹が立った」と語った。同氏は判決文を読む時間がなかったと述べた。「まだ浸透していない。雨で台無しになる前にこの作物を取り除きたいと思っているところだ」とパルスさんは語った。「私は政府の内容を血のにじむような読み上げをしようとしているどころか、国民を養おうと全力で取り組んでいます。」鉱山会社が祝うVHMはオーストラリア証券取引所(ASX)への声明で、政府が計画鉱山のESSを支持し、同社が有利な立場になったことに満足していると述べた。ロン・ダグラス最高経営責任者(CEO)は「ゴシェンのEESに対する大臣の承認を得たVHMの功績は、ビクトリア州で新たなレアアースと鉱物砂のプロジェクトを開始する上での大きな前進だ」と述べた。WIMリソースのディレクター、ジョン・ブラッドリー氏は声明で、エイボンバンクのプロジェクトはウィメラ地域とビクトリア州に経済的利益をもたらし、鉱山の30年間の存続期間中に967人のフルタイム雇用を支援すると述べた。」[The mine] これにより、幅広い産業全体で150億ドルの総収入が注入され、ウィメラ・サザン・マリー地域内で35億ドルの州総生産がもたらされるだろう」とブラッドリー氏は語った。重要な鉱物のロードマップこの発表は、ビクトリア州エネルギー資源大臣リリー・ダンブロージオ氏が、ビクトリア州政府による重要な鉱物採掘プロジェクトの評価方法の変更を発表した翌日に行われた。ダンブロージオ氏は、政府が提案されている鉱山の承認までの時間を平均3年から18か月に短縮すると述べ、政府が特定の地域を優先重要鉱物開発区に分類する予定であることを明らかにした。ダンブロージオ氏は、政府は将来のすべてのレアアースおよび鉱物砂プロジェクトの中心に協議を置き、来年開始される「地域利益分配枠組み」を開発すると述べた。リリー・ダンブロージオは、ビクトリア州の新しい重要な鉱物ロードマップを発表しました。 (供給: チャンネル 9)「私たちは、重要な鉱物の資源が有望であるとわかっている地域社会と早期に連携するつもりです。私たちは、プロセスの本当に早い段階で地域社会からの意見を聞きたいと思っています。」と彼女は述べた。「私たちは、農業の価値、環境の価値、そして社会コミュニティの価値とは何かを理解したいと考えています。」 #ヴィック西部の2つのミネラルサンド鉱山が環境承認を取得

ヴィック西部の2つのミネラルサンド鉱山が環境承認を取得

1733815780
2024-12-10 07:19:00

ビクトリア州政府は、次の環境計画にゴーサインを出しました。 農家の反対にもかかわらず、ビクトリア州西部の2つのミネラルサンド鉱山を設立しました。

ビクトリア州のソーニャ・キルケニー計画大臣は本日、スワン・ヒル近くのゴシェン・レアアース・ミネラルサンド・プロジェクトとホーシャム近くのWIMリソース・エイボンバンク・ミネラルサンド・プロジェクトに対する環境影響報告書(EES)を、いくつかの運用ガイドラインとともに承認したことを明らかにした。

VHM Limited社が提案したゴシェン鉱山は、スワンヒルの南西35キロメートル、メルボルンの北275キロメートルに位置し、1,479ヘクタールの農地をカバーする予定である。

WIMリソース・エイボンバンク鉱山は、ホーシャムの北東約10キロにあるドゥーエン近郊の3,426ヘクタールをカバーしており、中国支援の会社はそこで重要な鉱物を含む1,275万トンの重鉱物精鉱を掘削することを提案している。

読み込み中…

両鉱山は、バッテリー、医療機器、電気自動車の製造に使用される元素である希土類元素、ジルコニウム、チタンを豊富に含む鉱物を生産することを計画しています。

鉱山は操業を開始する前に、作業計画を政府から承認される必要がある。

ゴシェン鉱山を心配する農民たち

ラルバートの農民クレイジ・ケネディさんは、鉱山が地域社会に与える影響を懸念していると語った。

同氏は4月に鉱山を評価する独立委員会に証拠を提出し、そこで騒音、粉塵、鉱物濃縮物の放射能が人、動物、地下水、農作物に及ぼす影響について懸念を表明した。

ケネディ氏は「人間の健康や地域社会への影響はあまり考慮されていない」と述べた。

クレイジ・ケネディさんは、地雷が地域社会に与える影響を懸念していると語る。 (ABC ミルデュラ – スワン ヒル: フランチェスコ サルボ)

「私たちはコミュニティと地区だけでなく、ビクトリア州全体のことも懸念しています。

「我々は発見した [when we read the report] それは、私たちが作成した証拠、つまり、レアアース鉱物の濃度、地下水の動きに関するあらゆる科学と工学に関する証拠を提出した専門家を、本当に一掃したということです。」

ABCは、鉱山を承認するというビクトリア州政府の決定が公式発表の24時間前にオンラインリンクとしてゴシェンプロジェクト近くの地主1人に送信されたが、文書が削除されるだけだったと理解している。

ウィメラの農家は「盲目」

ドゥーエンの地主ディーン・ジョンズ氏は、多くの農民がそのニュースに「盲目になっている」と述べた。

「多くの人がこれが本物なのか疑問に思っていた」とジョンズ氏は語った。

「今日は文字通り、電話越しに泣きながら私に話しかけてくる人たちと電話をしました。」

エイボンバンク計画の影響を受けた農家らが先月ABCに語った。 WIM Resources から鉱山が承認されたとの電話があった、しかしビクトリア州政府は、このプロジェクトはまだ「検討中」であると述べた。

帽子をかぶった男が怪訝そうな表情を浮かべている。

ジョンズ学部長は、農家は壊滅的な打撃を受けていると語る。 (ABCニュース: ピーター・ヒーリー)

ジョンズ氏は、最近の雨で地元農家の収穫が困難になったため、発表のタイミングを批判した。

「とにかく収穫のせいで誰もがピリピリしている。これを投げ込むのは良くない、まったく良くない」と彼は言った。

「人間的な側面は、 [the assessment] はほとんど存在しません。

「ここには本物の人々が関わっており、確かに本物の自然もあります。それは十分に公平なことですが、実際の人々の要素にはまったく対処されていません。」

木のテーブルの上に置かれた白いマグカップの隣に、EES 文書の各巻を表す 9 冊の白い装丁の本が積み上げられている

ジョンズ氏は、600ページにわたるEES文書には地主の精神的健康についての記載が欠けていると述べた。 (ABCウィメラ:ジリアン・アエリア)

同じくドゥーエンの農家であるギャビン・パルスさんは、1日20時間かけて収穫作業を行った後、その決定とそのタイミングに「かなり腹が立った」と語った。

同氏は判決文を読む時間がなかったと述べた。

「まだ浸透していない。雨で台無しになる前にこの作物を取り除きたいと思っているところだ」とパルスさんは語った。

「私は政府の内容を血のにじむような読み上げをしようとしているどころか、国民を養おうと全力で取り組んでいます。」

鉱山会社が祝う

VHMはオーストラリア証券取引所(ASX)への声明で、政府が計画鉱山のESSを支持し、同社が有利な立場になったことに満足していると述べた。

ロン・ダグラス最高経営責任者(CEO)は「ゴシェンのEESに対する大臣の承認を得たVHMの功績は、ビクトリア州で新たなレアアースと鉱物砂のプロジェクトを開始する上での大きな前進だ」と述べた。

WIMリソースのディレクター、ジョン・ブラッドリー氏は声明で、エイボンバンクのプロジェクトはウィメラ地域とビクトリア州に経済的利益をもたらし、鉱山の30年間の存続期間中に967人のフルタイム雇用を支援すると述べた。

」[The mine] これにより、幅広い産業全体で150億ドルの総収入が注入され、ウィメラ・サザン・マリー地域内で35億ドルの州総生産がもたらされるだろう」とブラッドリー氏は語った。

重要な鉱物のロードマップ

この発表は、ビクトリア州エネルギー資源大臣リリー・ダンブロージオ氏が、ビクトリア州政府による重要な鉱物採掘プロジェクトの評価方法の変更を発表した翌日に行われた。

ダンブロージオ氏は、政府が提案されている鉱山の承認までの時間を平均3年から18か月に短縮すると述べ、政府が特定の地域を優先重要鉱物開発区に分類する予定であることを明らかにした。

ダンブロージオ氏は、政府は将来のすべてのレアアースおよび鉱物砂プロジェクトの中心に協議を置き、来年開始される「地域利益分配枠組み」を開発すると述べた。

リリー・ダンブロージオはカメラの向こうを見つめます。

リリー・ダンブロージオは、ビクトリア州の新しい重要な鉱物ロードマップを発表しました。 (供給: チャンネル 9)

「私たちは、重要な鉱物の資源が有望であるとわかっている地域社会と早期に連携するつもりです。私たちは、プロセスの本当に早い段階で地域社会からの意見を聞きたいと思っています。」と彼女は述べた。

「私たちは、農業の価値、環境の価値、そして社会コミュニティの価値とは何かを理解したいと考えています。」

#ヴィック西部の2つのミネラルサンド鉱山が環境承認を取得

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。